کتاب ۲۶۶۶

کتاب الکترونیکی «۲۶۶۶» آخرین رمان روبرتو بولانیو، نویسندهٔ شیلیایی است که پس از مرگ او در سال ۲۰۰۴ منتشر شد. این کتاب به عنوان یکی از آثار بزرگ ادبیات معاصر لاتین آمریکا شناخته می‌شود و به بررسی تاریکی‌ها و خشونت‌های جهان مدرن می‌پردازد. ۲۶۶۶ با ترجمهٔ محمد جوادی در انتشارات کتابسرای تندیس چاپ شده است.

درباره کتاب ۲۶۶۶

رمان ۲۶۶۶ به ۵ بخش مجزا تقسیم شده است، اما این بخش‌ها همگی به‌نوعی با هم مرتبط هستند و یک روایت کلی را تشکیل می‌دهند. هر بخش از رمان به یک داستان متفاوت می‌پردازد، اما همهٔ آن‌ها حول محور شهر خیالی سانتا ترزا در مکزیک می‌چرخند؛ جایی که قتل‌های مرموز و وحشتناکی در حال وقوع است. این بخش‌ها به تفکیک عبارت‌اند از:

بخش منتقدان: این بخش به ۴ منتقد ادبی می‌پردازد که در جست‌وجوی نویسندهٔ مرموز آلمان، بنو فون آرچیمبولدی، به سانتا ترزا سفر می‌کنند. هرکدام از این منتقدان از ملیت‌های مختلفی هستند و رابطه‌های پیچیده‌ای با هم دارند.

بخش آمپارو کارو: داستان دربارهٔ آمپارو کارو، یک پروفسور فلسفه در سانتا ترزا است که با دانشجویان خود و مسائل شخصی‌اش درگیر است. این بخش به تأثیراتی که محیط خشونت‌بار سانتا ترزا بر زندگی او دارد، می‌پردازد.

بخش جنایات: این بخش طولانی‌ترین و شاید تکان‌دهنده‌ترین بخش کتاب است که به جزئیات قتل‌های زنان در سانتا ترزا می‌پردازد. بولانیو به‌طور بی‌رحمانه‌ای خشونت و بی‌عدالتی را در این بخش به تصویر می‌کشد.

بخش آرچیمبولدی: این بخش به زندگی بنو فون آرچیمبولدی، نویسندهٔ مرموز آلمانی که منتقدان در جست‌وجوی او بودند، می‌پردازد. داستان زندگی او از دوران کودکی تا زمان ناپدیدشدنش را در بر می‌گیرد.

بخش کارآگاهان: این بخش به کارآگاهانی که به‌دنبال حل قتل‌های زنان در سانتا ترزا هستند، می‌پردازد و به بررسی فساد و ناکارآمدی سیستم قضایی و پلیسی می‌پردازد.

۲۶۶۶ به بررسی موضوعاتی مانند خشونت، مرگ، هویت و جست‌وجوی حقیقت می‌پردازد. بولانیو با قلم توانمند خود، تصویری تاریک و نافذ از دنیای مدرن ارائه می‌دهد که خواننده را به تفکر وامی‌دارد. این رمان همچنین به تأثیرات استعمار و جهانی‌سازی بر جوامع محلی و فردی می‌پردازد.

سبک نگارش بولانیو در ۲۶۶۶ پیچیده و چندلایه است. او با استفاده از روایت‌های مختلف و تغییر دیدگاه‌ها، خواننده را درگیر داستان‌های متعدد و متقاطع می‌کند. این سبک منحصربه‌فرد، نیازمند توجه و دقت بالای خواننده است و تجربه‌ای متفاوت و چالش‌برانگیز را ارائه می‌دهد.

۲۶۶۶ پس از انتشار، تحسین گسترده‌ای از سوی منتقدان ادبی دریافت کرد و توانست جوایز متعددی را کسب کند. تأثیر عمیق این رمان بر خوانندگان و ادبیات جهانی، جایگاه بولانیو را به‌عنوان یکی از نویسندگان بزرگ قرن بیستم و بیست و یکم تثبیت کرده است.

کتاب ۲۶۶۶ را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب برای دوستداران رمان‌های جنایی و اجتماعی مناسب است. ۲۶۶۶ یک رمان بلند و پیچیده است که نیازمند تمرکز و دقت بالای خواننده است. اگر از خواندن رمان‌های چندبخشی و پیچیده لذت می‌برید، این کتاب را به شما پیشنهاد می‌کنیم. همچنین اگر از آثار نویسندگان لاتین آمریکایی مانند گابریل گارسیا مارکز، ماریا وارگاس یوسا و خولیو کورتاسار لذت برده‌اید، ۲۶۶۶ می‌تواند انتخاب خوبی برای شما باشد.

بخشی از کتاب ۲۶۶۶

«پلتیه به روزی فکر کرد که برای اولین بار آثار آرچیمبولدی را خواند، جوانی فقیر بود و در پانسیون زندگی می‌کرد و روشویی که صورتش را می‌شست و دندان‌هایش را مسواک می‌زد با پانزده نفر دیگر که در همان زیرشیروانی تاریک زندگی می‌کردند شریک بود. قضای حاجتش را در دست‌شویی وحشتناک و غیربهداشتی انجام می‌داد که بیشتر شبیه چاه فاضلاب بود و البته آن را هم با همان پانزده نفر شریک بود. بعضی از آن افراد با مدرک دانشگاهی در دست به شهرشان برگشته یا به جایی کمی راحت‌تر در خودِ پاریس نقل مکان کرده بودند. عده‌ای هم- چند نفری از آنها- هنوز همان‌جا با سختی و بدبختی زندگی می‌کردند و یا از افسردگی در حال مرگ بودند.

خودش را، همان‌طورکه گفتیم، مجسم کرد که مثل مرتاض‌ها در نور ضعیف تک‌لامپ اتاق روی لغتنامه‌های آلمانی چنبره زده، لاغر و استخوانی، انگار مخلوقی ساخته‌شده از گوشت و استخوان و ماهیچه باشد بدون حتی یک گرم چربی، با تعصب روی موفقیت خیمه زده است. تصویری از دانشجویی در پایتخت اما چیزی مثل مخدر روی او اثر گذاشته بود، مخدری که او را به گریه انداخت، مخدری که (همان‌طورکه یک شاعر احساساتی هلندی قرن نوزدهم گفته است) دروازه‌های احساس و همین‌طور چیزی که ابتدا شبیه ترحم‌به‌خود بود، اما نبود (پس چی بود؟ خشم؟ به احتمال زیاد) را باز کرد و دورهٔ کارآموزی جوانی‌ش را نه در قالب کلمه‌ها که به شکل تصاویری دردناک در ذهنش مرور کرد و بعد از یک شبِ طولانی و شاید بی‌معنی به دو نتیجه رسید: اول، زندگی‌اش، آن‌طورکه تا به حال می‌گذراند تمام شده بود؛ دوم، حرفه‌ای درخشان پیش‌رو داشت که برای باقی‌ماندن در آن باید، فقط در میثاقی با آن زیرشیروانی، در ارادهٔ خود ثابت‌قدم بود. به نظر کار آسانی می‌آمد.»