کتاب معراج کربلا

کتاب معراج کربلا نوشتهٔ علی مرادی و نادر اسماعیل نژاد است. انتشارات نظری این کتاب را روانهٔ بازار کرده است. این اثر شعرهایی با درون‌مایه‌های عاشورایی را به زبان ترکی در بر گرفته است.

درباره کتاب معراج کربلا

کتاب معراج کربلا در بخش اول شعرهای نادر اسماعیل نژاد را در برگرفته است. بخش دوم کتاب شعرهای علی مرادی را ارائه کرده است. علی مرادی شعرهای حاضر را از متن مقتل لهوف سید بن طاووس سروده است.

مَقتَل در لغت به‌معنی کشتن‌گاه و محل قتل است. این واژه در اصطلاح به بازگویی ماجرای به‌قتل‌رسیدن امامان اشاره دارد. در میان مقتل‌ها مقتل امام سوم شیعیان از همه مهم‌تر شده و بیشتر موردتوجه قرار گرفته است. مقتل‌الحسین (کشتن‌گاه حسین) نام دسته‌ای از کتب است که رویدادهای کربلا و کُشته‌شدن حسین بن علی در آن شرح داده شده است.

واقعهٔ کربلا جنگی بود که در تاریخ ۱۰ محرم سال ۶۱ هجری قمری (برابر با ۱۳ اکتبر ۶۸۰ میلادی) اتفاق افتاد. روز نبرد به روز عاشورا معروف شده است. این جنگ میان سپاه کم‌تعداد «حسین بن علی»، نوهٔ پیامبر اسلام و سپاه اعزامی از سوی «یزید»، خلیفهٔ اموی و در نزدیکی محلی به نام «کربلا» رخ داد. دلیل «یزید بن معاویه» برای جنگ، بیعت‌نکردن حسین بن علی با او بود. در مقابل حسین بن علی حکومت و زمام‌داری یزید بن معاویه را غیرشرعی و غیرقانونی می‌دانست؛ حکومتی که برخلاف پیمان صلح «امام حسن مجتبی» و «معاویه بن ابی‌سفیان» بود و به‌شکلی مورثی به یزید رسیده بود. امام حسین (ع) حکومت اموی را ظالم و گمراه می‌دانست و برای تغییر جهت جامعهٔ اسلامی به‌سوی مسیری دیگر قیام کرد.

این واقعه سرشار از حاشیه‌ها و خرده‌روایت‌هایی دردناک است که طی قرن‌ها به شیوه‌های گوناگون روایت و بازتعریف شده است. از این واقعه بارها و بارها برای تولید آثار ادبی (داستان، رمان و شعر)، نمایشی (فیلم سینمایی، سریال‌های تلویزیونی، نمایش و تئاتر)، موسیقی و هنرهای تجسمی در ایران و کشورهای دیگر برداشت و اقتباس شده است.

خواندن کتاب معراج کربلا را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

خواندن این کتاب را به دوستداران شعر معاصر ایران پیشنهاد می‌کنیم.

بخش‌هایی از کتاب معراج کربلا

«علی علی دیورم ایچموشم می ین مستم

علی دی تاج سریم من ولی اوزون بستم»

***

«بو کتابی ایلدیم بوردا تام

سن قبول ایله خداوند انام»

***

«کربلا دشنیده قان دریاسی طغیان ایلیورور

کوفه اهلی غملی ئیل تک چولده طوفان ایلیورور

فاطمه اوغلی حسین جان حقه قربان ایلیورور

قارداشی اوغلی ئولوب یالقوز قالوب میر حجاز

« یاره لردن قان آخور ایلیور حسین راز و نیاز »

بو تراب اوغلی تراب اوستده آوب سجاده سین

عشقه باخ باشه چکوب عشق و وفانین باده سین

قرمزی قان ایلیوب الوان یاشیل عمامه سین

سجدیه قویمو شدی باش عطشان دل سوز انیله

« خلوت اتیمشدور حسین ابن علی جانانیله »

چوخلاری فکر ایلیوردی جان ورنده سودیور

گوردولر قوالیده حقه سوزین حق گودیور

سجده اوستنده فاطمه اوغلی حسین یاهو دیور

عشقه باخ راز و نیاز اوستنده یاره قان ورور

« سجدیه قویموش یوزین زهرا عریزی جان ورور »»