کتاب درخت بخشنده (دو زبانه)

کتاب درخت بخشنده (دو زبانه) نوشتهٔ شل سیلوراستاین و ترجمهٔ نازنین امیری است و انتشارات پایتخت آن را منتشر کرده است. این داستان که سال ۱۹۶۴ منتشر شد، داستان فداکاری و عشق یک درخت به یک انسان است.

درباره کتاب درخت بخشنده (دو زبانه)

این کتاب داستان پسرکی است که هرروز پیش درخت می‌رفت تا سیب‌هایش را بخورد، تاب بخورد، از شاخه‌هایش آویزان بشود و زیر سایه‌ٔ آن بخوابد و درخت از این بابت بسیار خوشحال بود، زمان می‌گذرد و آن پسرک بزرگ می‌شود و توقعاتش بالا می‌رود و چیزهای بیشتری می‌خواهد و درخت هم به او می‌بخشد.

این کتاب به کودکان می‌آموزد که هر رابطه‌ای مسئولیت می‌خواهد و آدم‌ها باید برای هر رابطه‌ای زحمت بکشند و اگر کسی به آن‌ها لطف می‌کند باید قدرشناس او باشند. همچنین این کتاب به ارتباط بین انسان‌ها و طبیعت می‌پردازد و به کودکان می‌آموزد که مراقب طبیعت باشند و آسیبی به طبیعت نرسانند؛ طبیعتی که به آن‌ها سود می‌رساند.

خواندن کتاب درخت بخشنده (دو زبانه) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

کتاب درخت بخشنده برای رده سنی کودک نوشته شده اما این کتاب به‌قدری لطیف و نرم است که همهٔ سنین در شرایط مختلف می‌توانند آن را بخوانند و با آن ارتباط برقرار کنند.

درباره شل سیلور استاین

شل سیلوراستاین متولد سال ۱۹۳۰ در آمریکا است، نویسنده‌ای که ارتباط بسیار خوبی با تخیلات کودکان برقرار کرده است و نمایش‌نامه و داستان‌های فوق‌العاده‌ای برای کودکان و نوجوانان نوشته است، او را با کارتون و موسیقی‌ها و کتاب‌هایش برای کودکان می‌شناسند، در نوجوانی می‌خواست رقاص یا بازیکن بیس‌بال بشود، ولی به خاطر اینکه نمی‌توانست هر دو کار با هم انجام بدهد، طراحی و نوشتن را شروع کرد. کتاب‌‌هایش به بیشتر از سی زبان ترجمه شده و تاکنون بیش از بیست میلیون نیز به فروش رسیده، او به‌خاطر کتاب‌هایش دو بار جایزه گرمی را از آن خود کرده است.

شل سیلوراستاین استعداد‌ ذاتی در نقاشی و نوشتن داشت و آثار مهمی را به جای گذاشته از جمله: یک زرافه و نصفی، درخت بخشنده، جایی که پیاده‌رو تموم می‌شه، آشنایی قطعه گمشده با دایره‌ٔ بزرگ و ...

او سرانجام در سال ۱۹۹۹ به دلیل حمله‌ٔ قلبی فوت کرد، اما کتاب‌های بی‌نظیر او همیشه در یاد ما می‌ماند.

سیلوراستاین افتخارات زیادی نیز کسب کرده است: از جمله اینکه او برنده جایزه گرمی برای آهنگ «پسری به نام سو» در سال ۱۹۷۰ شده است. او برای آهنگ «I'm Checkin' Out» نامزد دریافت اسکار و جایزه گلدن گلوب شده است. او در سال ۱۹۸۴ برای بهترین موزیک کودکان برای آهنگ «جایی که پیاده‌رو به پایان می‌رسد» برنده جایزه گرمی شده است، هم‌چنین او در سال ۲۰۰۲ توسط تالار مشاهیر ترانه‌سرایان نشویل انتخاب شده بود. در سال ۲۰۱۴ نیز برگزیده تالار مشاهیر ادبی شیکاگو شده است.