کتاب کلیله و دمنه ابوالفضل هادی‌منش + دانلود نمونه رایگان
تصویر جلد کتاب کلیله و دمنه

کتاب کلیله و دمنه

معرفی کتاب کلیله و دمنه

کلیله و دمنه از کتاب‌های باستانی حوزه ادبیات تعلیمی هنداست که برای اولین‌بار به زبان سانسکریت نگاشته شد و بعدها در ایران به فارسی برگردانده شد. پس از ظهور اسلام و استیلای اعراب بر ایران، ابن مقفع ایرانی این کتاب را از پهلوی به عربی ترجمه کرد و سال‌ها بعد نصربن احمد سامانی، فرمان به ترجمه فارسی آن داد. ترجمه فارسی این اثر به رودکی شاعر پارسی‌گوی ایرانی انگیزه داد تا آن را به شعر درآورد اما در اوایل سده ششم هجری، ابوالمعالی نصرالله منشی، بار دیگر ترجمه‌ای بلیغ و شیوا از این اثر خلق کرد که به کلیله و دمنه بهرام‌شاهی شهرت یافته است. حکایات اخلاقی این کتاب که از زبان حیوانات روایت می‌شود، چکیده‌ای از فلسفه، اخلاق، دین و اسطوره، در نحله هندوان بوده است. کلیله و دمنه حاضر بر اساس نسخه دکتر عبدالعظیم قریب و شرح و تصحیح ابوالفضل هادی منش است.

نظرات کاربران

مردآویج گیلانی
۱۳۹۹/۱۰/۰۳

کتابی عالیه اما این دوستان توجه داشته باشن مال قرن ششم به علاوه نویسندش یک فرد چیره دست در ادبیات فارسی وعرب بوده.این کتاب ازشاهکارنثرفنیه به خاطرهمین داخلش لغات عربی وشعر عربی داره اگر کسی دوست داره فقط حکایت های

- بیشتر
Taraneh
۱۴۰۱/۰۱/۰۸

کتاب خیلی قشنگیه ولی برای من یکم سنگینه.

هه زار زندگی
۱۴۰۳/۰۶/۲۸

معنی های این کتاب اونقدر باحاله اونقدر که این متن بزرگ رو طنز کرده یه نمونه کس رو معنی کرده به تن قبلش و بعدش واژه های تصلف و عزائم رو معنی نکرده . دانه ای بود از خروار حرفی برای گفتن نمی

- بیشتر
شیرین
۱۴۰۳/۰۳/۲۳

متن کتاب سخت و سنگین هست فهمش برای همگان مشکل هست

Saba Amanollahi
۱۳۹۹/۰۹/۲۶

من نسخه چاپیش رو دارم و خوبه. آخرش هم واژه نامه داره

کاربر ۷۰۴۱۵۴۲
۱۴۰۴/۰۵/۱۳

کتاب جالبیه اما برای من اینطور بود یه جاهای میفهمیدم اما از یه جا به بعد هیچی متوجه نمیشدم و مثلا معنی لغات گذاشته بود که همون کلمه دوباره بهمون نشون می داد.....

کاربر ۱۵۸۲۹۲۶
۱۴۰۳/۰۸/۱۴

از کیسه خلیفه بخشیدن و پیشکش کردن خلاف رای خردمندان است

کاربر 7147574
۱۴۰۲/۰۶/۱۶

کتاب آموزندیی ۵تا ستاره هم کمه

مائده بنی هاشمی
۱۴۰۰/۰۳/۲۱

عالیه حتما بخونید من چاپی اش را دارم

zahra
۱۳۹۹/۱۰/۰۴

من کتابشو دارم عالی

بریده‌هایی از کتاب

هر که نامُخت از گذشت روزگار نیز ناموزد ز هیچ آموزگار...
tasnim
باشند. ) ( از دشمنانِ دوست حَذَر گر کنی، رواست با دوستانِ دوستْ تو را دوستی نکوست اندر جهانت بر دو گروه ایمنی مباد : ( بر ) دوستانِ دشمن و بر، دشمنانِ دوست
داوود فرخ مهر
نشوم خاضِعِ عدو هرگز ( گرچه ) بر آسمان کند مَسکن باز، گنجشک را بَرَد فرمان؟ شیر، روباه را نِهَد گردن؟
mamadism
قابوس‌نامه: قصه‌های شیرین ایرانی
مجید ملامحمدی
فیه ما فیه
مولانا جلال‌الدین محمد بلخی مولوی
شرح مثنوی معنوی؛ جلد اول
ناهید عبقری
قصه‌های شاهنامه فردوسی (جلد۱)
نگار شادلو
دیوان پروین اعتصامی؛ مثنویات/تمثیلات/ مقطعات
پروین اعتصامی
بوستان سعدی: قصه های شیرین ایرانی
سپیده خلیلی
حکایت های خواندنی از عبید زاکانی
منوچهر علی‌پور
حکایات حکیمانه ۴
سیدعلیرضا شفیعی مطهر
گلستان سعدی
شیخ مصلح الدین سعدی شیرازی
قصه‌های مثنوی مولوی
نگار شادلو
مثنوی معنوی
مولانا جلال‌الدین محمد بلخی مولوی
قصه‌های بهلول
محمد شب‌زنده‌دار
گزیده آثار ناصرخسرو قبادیانی
اسدالله بقایی
شرح مثنوی شریف (جلد اول)
بدیع الزمان فروزانفر
امثال و حکم مثنوی (جلد اول)
ناهید عبقری
افسانه های کهن؛ جلد اول
ناهید عبقری
کلیله و دمنه
مجتبی مینوی
جامع التواریخ و مجمع التواریخ؛ جلد اول
شهاب‌الدین عبدالله خوافی مشهور به (حافظ ابرو)
مثنوی معنوی مولوی؛ جلد دوم
ناهید عبقری
الیور تویست
چارلز دیکنز

حجم

۱٫۱ مگابایت

سال انتشار

۱۳۹۲

تعداد صفحه‌ها

۶۱۰ صفحه

حجم

۱٫۱ مگابایت

سال انتشار

۱۳۹۲

تعداد صفحه‌ها

۶۱۰ صفحه

قیمت:
۱۲۲,۰۰۰
تومان