کتاب نه نوشتار از فروید

کتاب نه نوشتار از فروید نوشته زیگموند فروید، مجموعه‌ای از مقاله‌های او درباره‌ی سازوکارهای دفاعی روان، شکل‌گیری نشانه‌ها و تفاوت روان‌نژندی و روان‌پریشی است. میثم بازانی و مجتبی تاشکه این مقاله‌ها را ترجمه کرده‌اند و انتشارات کتابستان برخط این کتاب را منتشر کرده است. پرسش محوری مجموعه این است که روان چگونه خواسته‌های ناسازگار را از آگاهی دور نگه می‌دارد و چرا این خواسته‌ها ممکن است به‌شکل نشانه بازگردند. مقدمه‌ی سهیلا کیانی و واژه‌نامه‌ی توصیفی نیز بحث‌های نظری و بالینی مجموعه را همراهی می‌کنند. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب نه نوشتار از فروید

کتاب نه نوشتار از فروید مجموعه‌ای از نه مقاله‌ی زیگموند فروید است که موضوع مشترکشان رابطه‌ی تعارض روانی، دفاع و پیدایش نشانه‌های بیماری است. مترجمان مقاله‌ها را با هدف فراهم‌کردن شناختی از روان‌نژندی و روان‌پریشی انتخاب کرده‌اند. مجموعه علاوه‌بر پیش‌گفتار مترجمان و مقدمه‌ی سهیلا کیانی، واژه‌نامه‌ای توصیفی دارد که توضیح برخی اصطلاحات مهم را از واژه‌نامه‌ی زبان روانکاوی اثر لاپلانش و پونتالیس گرفته است. مقاله‌هایی مانند «سنخ‌های شروع روان‌نژندی»، «پس‌رانش»، «پیوند میان نماد و نشانه» و «همتای اسطوره‌ای یک وسواس دیداری» بخشی از مسیر بحث را می‌سازند. فروید در این نوشته‌ها از مشاهده‌های بالینی به پرسش‌های نظری می‌رسد: چه چیزی آغاز بیماری را توضیح می‌دهد؟ خواسته‌ای که از آگاهی کنار گذاشته شده چه سرنوشتی پیدا می‌کند؟ نشانه چگونه به تجربه‌های روانی فرد پیوند می‌خورد؟ متن‌ها اصطلاحات تخصصی دارند و بحثشان بیش از توصیه‌های روزمره، معطوف به توضیح فرایندهای روانی است.
کتاب نه نوشتار از فروید در مقاله‌های «روان‌نژندی و روان‌پریشی» و «ازدست‌رفتن واقعیت در روان‌نژندی و روان‌پریشی» مسئله‌ی ارتباط روان با واقعیت را دنبال می‌کند. مقاله‌های «فتیش‌کامی» و «انشقاق ایگو در جریان دفاع» نیز دامنه‌ی بررسی دفاع‌های روانی را گسترش می‌دهند. محور مهم دیگر، تفاوت میان دورنگه‌داشتن یک تصور از آگاهی و سرنوشت عاطفه‌ی همراه آن است؛ تمایزی که برای فهم اضطراب و نشانه‌ها اهمیت دارد. نوشتار «ساخت‌دهی در تحلیل» بحث را به کار روانکاو نزدیک‌تر می‌کند. فروید در این مقاله، شباهت‌ها و تفاوت‌های فعالیت روانکاو و باستان‌شناس را بررسی کرده است تا بازسازی بخش‌های حذف‌شده‌ی تداعی‌ها را توضیح دهد. پیش‌گفتارها و یادداشت‌های ویراستار نیز نشان می‌دهند که مفهوم‌های مطرح‌شده پاسخ‌هایی پایان‌یافته نیستند؛ برخی صورت‌بندی‌ها در جریان کار فروید اصلاح شده‌اند. این ویژگی، مجموعه را به فرصتی برای دنبال‌کردن پرسش‌ها و بازنگری‌های او تبدیل می‌کند، نه صرفاً آشنایی با چند تعریف جداگانه.

خلاصه کتاب نه نوشتار از فروید

کتاب نه نوشتار از فروید مسئله‌ی بیماری روانی را از پیوند میان تجربه‌های بیرونی، زمینه‌های درونی و چگونگی مواجهه‌ی روان با خواسته‌ها بررسی می‌کند. فروید در بحث آغاز روان‌نژندی، ناکامی بیرونی، دشواری انطباق با واقعیت، بازداری در تحول و افزایش کمیت لیبیدو را از هم متمایز می‌کند؛ اما نمونه‌های بالینی را معمولاً آمیزه‌ای از این عوامل می‌داند. بحث پس‌رانش نشان می‌دهد که کناررفتن یک تصور از آگاهی به معنای نابودی آن نیست. محتوای پس‌رانده می‌تواند پیوندهای تازه بسازد و به‌شکلی تغییریافته بازگردد. مقاله‌های دیگر، تفاوت دفاع‌های روانی، نسبت نشانه با نماد و جایگاه واقعیت را دنبال می‌کنند. بحث ساخت‌دهی نیز توضیح می‌دهد که روانکاو چگونه برای بازسازی پیوندهای گسسته‌ی تداعی‌ها کار می‌کند.

چرا باید کتاب نه نوشتار از فروید را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب نه نوشتار از فروید را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• مقاله‌ها مفهوم پس‌رانش و تفاوت آن با نابودشدن محتوای روانی را روشن می‌کنند.
• بحث‌های بالینی، نقش هم‌زمان ناکامی بیرونی و زمینه‌های درونی را نشان می‌دهند.
• نوشتار ساخت‌دهی، موضوع بازسازی تداعی‌ها در تحلیل را مطرح می‌کند.
• واژه‌نامه‌ی توصیفی، توضیح اصطلاحات منتخب را در اختیار خواننده می‌گذارد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب نه نوشتار از فروید به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• دانشجویان روان‌شناسی که به مبانی نظری روانکاوی علاقه دارند.
• خوانندگانی که خواهان شناخت تفاوت روان‌نژندی و روان‌پریشی در اندیشه‌ی فروید هستند.
• علاقه‌مندان به مطالعه‌ی تخصصی سازوکارهای دفاعی، نشانه‌ها و فرایند تحلیل.