کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب پنجم، خون المپیان)

کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب پنجم، خون المپیان) (The Blood of Olympus) نوشته ریک ریردان و ترجمه فرزام حبیبی اصفهانی، گروه نیمه‌ایزدان را در آستانه‌ی رویارویی نهایی با گائه‌آ دنبال می‌کند؛ جایی که هر تصمیم، هم به سرنوشت جهان گره خورده و هم به زخم‌های شخصی قهرمانان. بخشی از کشش داستان از همین جا می‌آید: نبرد فقط بیرونی نیست و هر شخصیت باید تکلیفش را با گذشته، وفاداری و هویت خودش روشن کند. انتشارات بهنام این داستان فانتزی را در قالب مجموعه‌ی «قهرمانان کوه المپ» منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب پنجم، خون المپیان)

کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب پنجم، خون المپیان) نوشته‌ی ریک ریردان ادامه‌ی ماجرای گروهی از نیمه‌ایزدان یونانی و رومی است که در سفری پرخطر، باید پیش از بیدار شدن گائه‌آ راهی برای متوقف‌کردن او پیدا کنند. فضای اثر بر پایه‌ی اسطوره‌های یونانی و رومی شکل گرفته، اما روایت فقط به بازآفرینی افسانه‌ها بسنده نمی‌کند. تنش اصلی از جایی پررنگ می‌شود که اختلاف‌ها، خاطره‌ها و پیوندهای میان شخصیت‌ها وارد میدان می‌شوند و مأموریت را از یک نبرد ساده فراتر می‌برند. در این بخش از داستان، مسیر سفر به آتن، تهدیدهای پنهان در دریا و خشکی و حضور دشمنانی که از دل گذشته برگشته‌اند، حال‌وهوایی فشرده و ناآرام به روایت داده است.

کتاب فقط بر درگیری با هیولاها و غول‌ها تکیه ندارد و بخش مهمی از نیروی خود را از کشمکش درونی قهرمانان می‌گیرد. نمونه‌ی روشن آن در فصل‌های آغازین دیده می‌شود؛ جایی که جیسون در دل مأموریتی مخفی، هم با ارتشی از اشباح و غول‌ها روبه‌رو است و هم با گذشته‌ی خودش. ریک ریردان به مسئله‌ی وفاداری، انتخاب خانواده، نسبت میان میراث و هویت و فشار رهبری هم پرداخته است. در کنار جیسون، پایپر و آنابت هم فقط همراهان او نیستند، بلکه هر کدام با توانایی، ترس و تصمیم‌های خود بر مسیر ماجرا اثر می‌گذارند.

کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب پنجم، خون المپیان) نشان می‌دهد که خطر نهایی فقط در نبرد آخر خلاصه نمی‌شود، بلکه در مسیر رسیدن به آن هم هر لحظه امکان شکست وجود دارد. حضور مکان‌هایی مثل ایتاکا، اشاره به آتن و دلفی و بازگشت چهره‌هایی از تاریخ و اسطوره، جهان داستان را گسترده‌تر می‌کند. نتیجه، روایتی است که هم بر حرکت و تعقیب و نبرد استوار است و هم بر این پرسش که قهرمان بودن دقیقاً چه هزینه‌ای دارد.

خلاصه داستان قهرمانان کوه المپ (کتاب پنجم، خون المپیان)

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

در این بخش از داستان، جیسون همراه پایپر و آنابت به ایتاکا می‌رود تا در کاخ ویران اودیسئوس میان اشباح و غول‌هایی که در خدمت گائه‌آ هستند، نفوذ کند و از نقشه‌ی دشمن باخبر شود. مأموریت خیلی زود از یک شناسایی ساده فراتر می‌رود. جیسون در میان خواستگاران بازگشته و جنگجویان مرده، با تهدیدی روبه‌رو می‌شود که فقط جسم او را هدف نگرفته، بلکه گذشته و هویت او را هم نشانه رفته است. گفت‌وگوهای او با دشمنان، اطلاعات مهمی درباره‌ی مسیر آتن، خطرهای پیش رو و نقشه‌ی محاصره‌ی نیمه‌ایزدان آشکار می‌کند. 

همزمان، رویارویی با شبح مادرش او را وادار می‌کند میان زخم‌های قدیمی و وفاداری امروز یکی را انتخاب کند.

چرا باید کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب پنجم، خون المپیان) را بخوانیم؟

دلایل خواندن قهرمانان کوه المپ (کتاب پنجم، خون المپیان) را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• این کتاب نبرد نهایی با گائه‌آ را از زاویه‌ی چند شخصیت پیش می‌برد و فقط به یک خط درگیری محدود نمی‌ماند.
• خواننده در کنار ماجراجویی، با مسئله‌ی هویت جیسون و کشمکش او میان گذشته، خانواده و مسئولیت روبه‌رو می‌شود.
• اثر، اسطوره‌های یونانی را به‌ صورت زنده وارد موقعیت‌های پرتنش می‌کند؛ از ایتاکا و خواستگاران اودیسئوس تا اشاره به آتن و دلفی.
• رابطه‌ی میان نیمه‌ایزدان یونانی و رومی در این کتاب فقط پس‌زمینه نیست و بر تصمیم‌های اصلی داستان اثر می‌گذارد.
• فصل‌های آغازین، اطلاعات مهمی از نقشه‌ی دشمن و موانع مسیر قهرمانان به دست می‌دهند و تعلیق داستان را بالا می‌برند.
• کسانی که به داستان‌های پرحادثه با درگیری‌های احساسی و اخلاقی علاقه دارند، در این کتاب هر دو وجه را کنار هم می‌بینند.

خواندن کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب پنجم، خون المپیان) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن قهرمانان کوه المپ (کتاب پنجم، خون المپیان) به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• علاقه‌مندان به داستان‌های فانتزی اسطوره‌ای که از پیوند افسانه‌های یونانی و رومی با ماجراهای پرتنش لذت می‌برند.
• خوانندگانی که روایت‌های گروهی با چند قهرمان و مأموریت‌های خطرناک را دنبال می‌کنند.
• کسانی که به داستان‌هایی درباره‌ی وفاداری، انتخاب هویت و روبه‌روشدن با گذشته علاقه دارند.
• مخاطبانی که از صحنه‌های نبرد، نفوذ مخفیانه و کشف نقشه‌ی دشمن در دل روایت استقبال می‌کنند.
• خوانندگانی که جلدهای پیشین این مجموعه را خوانده‌اند و می‌خواهند سرنوشت رویارویی با گائه‌آ را دنبال کنند.

درباره ریک ریردان

ریک ریوردان (Rick Riordan) (متولد ۱۹۶۴) نویسنده و آفریننده‌ی ادبیات فانتزی و علمی‌تخیلی کودک و نوجوان اهل ایالات متحده آمریکا است. او که پیش از آغاز نویسندگی حرفه‌ای سال‌ها به عنوان مدرس تاریخ و زبان انگلیسی فعالیت داشت، با تلفیق اساطیر ملل (همچون اسطوره‌های یونان، روم، مصر و نورس) با ماجراها و دغدغه‌های نوجوانان دنیای امروز، به یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان ادبیات نوجوان در جهان تبدیل شد. آثار او به بیش از ۴۰ زبان ترجمه شده و ده‌ها میلیون جلد از آن‌ها در سراسر جهان به فروش رفته است.

شهرت جهانی ریوردان با نگارش پنج‌گانه‌ی «پرسی جکسون» آغاز شد. از دیگر مجموعه‌های شاخص او می‌توان به «قهرمانان کوه المپ»، «آزمون‌های آپولو»، «مگنس چیس» و «خاطرات کانین» (هرم سرخ) و همچنین رمان تک‌جلدی «پرنسس اقیانوس» اشاره کرد. ریوردان در طول دوران فعالیت ادبی خود موفق به دریافت جوایز معتبری از جمله جایزه‌ی ادگار، مارک تواین و گودریدز شده است.

جوایز و افتخارات کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب پنجم، خون المپیان)

• برنده‌ی بهترین داستان کودک و نوجوان جوایز گودریدز (سال ۲۰۱۴)
• رتبه‌ی ۱ لیست پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک‌تایمز و یواس‌اِی تودی

چه نسخه‌های دیگری از کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب پنجم، خون المپیان) منتشر شده است؟

• کتاب خون المپ، ترجمه‌ی ثمین نبی پور، نشر افق
• کتاب خونی از المپ، ترجمه‌ی سهیلا اله دوستی، نشر سایه گستر

بخشی از کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب پنجم، خون المپیان)

«جیسون از پیر شدن نفرت داشت.

مفصل‌هایش آسیب دیده بود و پاهایش می‌لرزید. همانطور که سعی می‌کرد از تپه بالا برود، از ریه‌هایش صدایی مثل تلق‌تلق جعبهٔ موسیقی بلند می‌شد.

به لطف ایزدبانو، نمی‌توانست چهره‌اش را ببیند، اما انگشتانش گره‌دار و استخوانی بود و رگ‌های ورم‌کردهٔ آبی‌رنگش، پشت دستش را پوشانده بودند.

حتی بوی آن پیرمرد را می‌داد ـ گلوله نفتالین و سوپ جوجه. چطور چنین چیزی امکان داشت؟ او در مدت چندثانیه، از شانزده‌سالگی تبدیل به مردی هفتادوپنج ساله شده بود، اما بوی آن پیرمرد، به یکباره پدید آمد... بووووم! تبریک می‌گم، آدم بدبو!

پایپر لبخندی به او زد: "تقریباً اونجاس. کار بزرگی می‌کنی."

گفتنش برای پایپر آسان بود. پایپر و آنابت، به خدمتکاران یونانی دوست‌داشتنی تغییرشکل داده بودند. حتی در ردای آستین‌بلند سفیدرنگ و صندل، آنها کوچکترین مشکلی در پیمودن مسیر صخره‌ای تپه نداشتند.

پایپر، موهای خرمایی‌رنگش را به صورت مارپیچ، بالای سرش سنجاق کرده بود. با آن ردای آستین‌بلند، کاملاً شبیه آفرودیت، مادر باستانی‌اش شده بود که از نظر جیسون غیرغریبه می‌آمد.»