کتاب خاطرات خاندان کین (کتاب دوم، سریر آتش)

کتاب خاطرات خاندان کین (کتاب دوم، سریر آتش) (The Throne of Fire) نوشته ریک ریردان و ترجمه آیدا کشوری، ماجرای کارتر و سادی کین را ادامه می‌دهد؛ خواهر و برادری که در دنیایی آکنده از جادوی مصر باستان، باید هم با ایزدان و نیروهای آشوب روبه‌رو شوند و هم از پس تصمیم‌هایی بربیایند که هر کدام بهایی سنگین دارند. داستان با یک مأموریت پرخطر در موزه شروع می‌شود و خیلی زود نشان می‌دهد که زمان برای این دو قهرمان به‌شدت محدود است. این رمان نوجوان را انتشارات بهنام منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب خاطرات خاندان کین (کتاب دوم، سریر آتش)

کتاب خاطرات خاندان کین (کتاب دوم، سریر آتش) نوشته‌ی ریک ریردان ادامه‌ی ماجراهای کارتر و سادی کین است؛ دو خواهر و برادر نوجوان که پس از رویدادهای جلد پیشین، حالا درگیر بحرانی تازه شده‌اند. جهان داستان، آمیزه‌ای از زندگی امروز و اسطوره‌های مصر باستان است؛ جایی که موزه، خیابان، پشت‌بام و خانه‌ای در بروکلین می‌توانند ناگهان به میدان نبرد جادوگران، ایزدان و موجودات افسانه‌ای تبدیل شوند. از همان فصل‌های آغازین، روایت با شتاب جلو می‌رود و نشان می‌دهد که قهرمانان داستان نه در موقعیتی آرام، بلکه در دل یک وضعیت ناپایدار و پرخطر قرار دارند؛ وضعیتی که در آن هر تصمیم اشتباه می‌تواند دامنه‌ای بزرگ‌تر از یک شکست شخصی پیدا کند.

ریک ریردان در کتاب فقط بر تعقیب‌وگریز و نبرد تکیه ندارد. بخش مهمی از جذابیت داستان او از رابطه‌ی میان شخصیت‌ها می‌آید؛ از کشمکش‌های خواهر و برادری کارتر و سادی گرفته تا دوستی‌ها، حسادت‌ها، نگرانی‌ها و پیوندهایی که میان کارآموزان خانه‌ی بروکلین شکل می‌گیرد. روایت میان صدای کارتر و سادی جابه‌جا می‌شود و همین جابه‌جایی، هم به داستان ریتم می‌دهد و هم تفاوت نگاه این دو را روشن می‌کند. یکی محتاط‌تر و درگیر مسئولیت است و دیگری تندتر، طعنه‌زن‌تر و آماده‌ی شکستن نقشه‌ها. در کنار این دو، شخصیت‌هایی مثل والت، جاز، بست و هوراس هم هر کدام لایه‌ای تازه به فضای داستان اضافه می‌کنند.

کتاب خاطرات خاندان کین (کتاب دوم، سریر آتش) فضایی پرتنش دارد اما این تنش مدام با شوخی، کنایه و موقعیت‌های غیرمنتظره شکسته می‌شود. در یک صحنه، عملیات مخفیانه به آشوبی تمام‌عیار بدل می‌شود و در صحنه‌ای دیگر، دغدغه‌های عاطفی و خانوادگی به همان اندازه‌ی هیولاها و نفرین‌ها جدی به‌ نظر می‌رسند. درون‌مایه‌های اصلی داستان هم فقط نجات جهان نیست؛ مسئولیت، سوگ، اعتماد، هویت و کنارآمدن با قدرتی که هنوز کاملاً مهار نشده، در سراسر روایت حضور دارند. همین ترکیب باعث شده این کتاب همزمان حال‌وهوای فانتزی، ماجراجویانه و احساسی داشته باشد.

خلاصه داستان خاطرات خاندان کین (کتاب دوم، سریر آتش)

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

کارتر و سادی کین در آغاز داستان برای پیداکردن سرنخی مهم به موزه‌ی بروکلین نفوذ می‌کنند اما این مأموریت خیلی زود از کنترل خارج می‌شود. برداشتن یک طومار پنهان، نفرین‌ها و نیروهایی خطرناک را بیدار می‌کند و ماجرا را از یک عملیات مخفیانه به بحرانی گسترده می‌کشاند. در همین میان، روشن می‌شود که آن‌ها فقط چند روز فرصت دارند تا راهی برای مقابله با تهدیدی بزرگ پیدا کنند؛ تهدیدی که به راع، آپوفیس و تعادل جهان گره خورده است. 

داستان خاطرات خاندان کین (کتاب دوم، سریر آتش) در ادامه، جست‌وجویی پرخطر را دنبال می‌کند که در آن جادو، اسطوره، دوستی، رقابت و ترس از ازدست‌دادن عزیزان مدام درهم می‌آمیزند.

چرا باید کتاب خاطرات خاندان کین (کتاب دوم، سریر آتش) را بخوانیم؟

دلایل خواندن خاطرات خاندان کین (کتاب دوم، سریر آتش) را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• این کتاب اسطوره‌های مصر باستان را در دل یک ماجرای پرشتاب و امروزی قرار می‌دهد.
• روایت دوصدایی کارتر و سادی، یک اتفاق واحد را از دو نگاه متفاوت و گاهی متضاد نشان می‌دهد.
• داستان فقط بر نبرد و تعقیب‌وگریز نمی‌ایستد و به رابطه‌های خانوادگی، دوستی و فشار مسئولیت هم پرداخته است.
• خواننده با شبکه‌ای از ایزدان، طلسم‌ها، موجودات افسانه‌ای و نشانه‌های جادویی روبه‌رو می‌شود که فضای داستان را پیوسته غافلگیرکننده نگه می‌دارند.
• کتاب حس زمان محدود و خطر نزدیک را از همان فصل‌های اول می‌سازد و تا ادامه‌ی روایت حفظ می‌کند.

خواندن کتاب خاطرات خاندان کین (کتاب دوم، سریر آتش) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن خاطرات خاندان کین (کتاب دوم، سریر آتش) به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• علاقه‌مندان به رمان‌های فانتزی ماجراجویانه با تکیه بر اسطوره‌ها و جادو.
• خوانندگانی که از داستان‌های پرحادثه با ریتم تند و موقعیت‌های پرخطر لذت می‌برند.
• کسانی که به روایت‌های شخصیت‌محور با محوریت خواهر و برادر و تنش‌های خانوادگی علاقه دارند.
• مخاطبانی که دوست دارند اسطوره‌های مصر باستان را در قالب یک داستان امروزی دنبال کنند.
• خوانندگانی که ترکیب شوخی، اضطراب، دوستی و نبرد با نیروهای ناشناخته را می‌پسندند.

درباره ریک ریردان

ریچارد راسل «ریک» ریردان جونیور (Rick Riordan) (متولد ۱۹۶۴)، نویسنده‌ی آمریکایی رمان‌های فانتزی، معمایی و ماجراجویانه در حوزه‌ی ادبیات نوجوان است. او پیش از تمرکز تمام‌وقت بر نویسندگی، سال‌ها به‌ عنوان آموزگار زبان انگلیسی و تاریخ در مقاطع تحصیلی راهنمایی فعالیت می‌کرد. نخستین رمان منتشرشده‌ی او اثری بزرگسال در ژانر معمایی با عنوان «تکیلای بزرگ قرمز» در سال ۱۹۹۷ بود که نخستین جلد از مجموعه‌ی «ترس ناوار» به شمار می‌رفت و در سال ۱۹۹۹ جایزه‌ی ادبی ادگار را برای او به همراه داشت.

شهرت اصلی ریردان با نگارش رمان «دزد آذرخش» در سال ۲۰۰۵ و آغاز پنج‌گانه‌ی «پرسی جکسون و خدایان یونان» رقم خورد. ساختار آثار فانتزی او بر پیوند دادن اسطوره‌شناسی باستانی (یونانی، رومی، مصری و اسکاندیناوی) با زیست و چالش‌های نوجوانان در جهان معاصر استوار است. از مهم‌ترین مجموعه‌رمان‌های او می‌توان به «پرسی جکسون»، «قهرمانان المپ»، «سرگذشت کین»، «مگنس چیس» و «آزمون‌های آپولو» اشاره کرد. ریردان علاوه‌بر جایزه‌ی ادگار، جوایزی چون جایزه‌ی مارک تواین (۲۰۰۸) و ربکا کاودیل (۲۰۰۹) برای کتاب «دزد آذرخش»، جایزه‌ی لایبرری ژورنال برای رمان «هرم سرخ» (۲۰۱۰) و جایزه‌ی کتاب گودریدز را برای کتاب «دختر اعماق» در سال ۲۰۲۱ دریافت کرده است.

جوایز و افتخارات کتاب خاطرات خاندان کین (کتاب دوم، سریر آتش)

• نامزد بهترین داستان کودک و نوجوان در جوایز گودریدز (سال ۲۰۱۱)

بخشی از کتاب خاطرات خاندان کین (کتاب دوم، سریر آتش)

«کارتر هستم.

ببینید، زمان زیادی برای مقدمه‌چینی طولانی نداریم. باید سریع این داستان را تعریف کنم وگرنه همگی خواهیم مرد.

اگر به اولین ضبط ما گوش ندادید، خب... از ملاقات با شما خوش وقتیم: ایزدان مصری آزادانه در دنیای مدرن ول می گردند؛ گروهی از جادوگران به نام خانهٔ زندگی سعی می‌کنند که جلوی آنها را بگیرند، همه از من و سادی متنفرند و ماری بزرگ تقریباً می خواست خورشید را ببلعد و دنیا را نابود کند.

آخ! این برای چی بود؟

سادی همین الآن به من مشت زد. انگار دارم شما را زیادی می ترسانم. باید آرام باشم و از اول شروع کنم.

خب. اما شخصاً، فکر می‌کنم که باید بترسید.

هدف این نوار این است که به شما نشان دهد که واقعاً چه اتفاقی افتاد و چطور همه چیز بد پیش رفت. مزخرفات زیادی در مورد ما از زبان مردم می‌شنوید اما ما مسبب آن مرگ‌ها نبودیم. حتی آن مار، حتی آن هم تقصیر ما نبود.

خب... نه کاملاً. تمام جادوگران دنیا باید دور هم جمع بشوند. این تنها شانس ما است.

داستان از این قرار است. تصمیم بگیرید. داستان از جایی شروع می‌شود که بروکلین را به آتش کشیدیم.»