کتاب مسیحیت

کتاب مسیحیت نوشته هاروی کاکس و ترجمه عبدالرحیم سلیمانی اردستانی تصویری فشرده و تحلیلی از یکی از پرنفوذترین ادیان جهان ارائه می‌دهد. انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب این کتاب را منتشر کرده است. هاروی کاکس یکی از مهم‌ترین متفکران معاصر مسیحی است و در این اثر تلاش کرده است مسیحیت را از درون تجربه‌ی مسیحیان و تاریخ این دین توضیح دهد. مترجم در مقدمه‌ی مفصل خود ضمن معرفی ساختار اثر به نقد و تکمیل برخی دیدگاه‌های نویسنده پرداخته است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب مسیحیت

کتاب مسیحیت اثری از هاروی کاکس است که در قالب شش بخش اصلی و چندین عنوان فرعی به معرفی این دین از زوایای تاریخی، الهیاتی، اجتماعی و تجربی پرداخته است. مترجم در مقدمه توضیح داده است که این کتاب ترجمه‌ی بخش مسیحیت از مجموعه‌ای بزرگ‌تر به ویراستاری آرویند شارما است که در آن نمایندگان ادیان مختلف، دین خود را معرفی کرده‌اند. در همان مقدمه، ساختار کلی کتاب مسیحیت مرور شده و نشان داده شده است که نویسنده چگونه از پرسش «مسیحی کیست؟» و «مسیحیت چیست؟» حرکت کرده است. در ادامه‌ی کتاب مسیحیت، کاکس ابتدا وضعیت متنوع و گاه متناقض مسیحیان معاصر را توصیف کرده است؛ از اسقفان و کشیشانی که در راه عدالت اجتماعی کشته شده‌اند تا گروه‌هایی که با نام مسیحیت خشونت دینی یا فساد مالی را توجیه کرده‌اند.

کاکس سپس با طرح تصویر «بیننده‌ی فرضی از مریخ» که در شهرهای آمریکا میان صدها کلیسا سرگردان است، تنوع فرقه‌ها، آیین‌ها و سبک‌های عبادت مسیحی را نشان داده است تا به این پرسش برسد که در میان این همه اختلاف، چه چیزی مشترک است. کتاب مسیحیت در فصل‌های بعدی با تکیه بر عهد جدید، زندگی عیسی از ناصره تا اورشلیم، شکل‌گیری جنبش اولیه‌ی عیسوی، نقش پطرس و پولس، جدال‌های نخستین کلیسا بر سر شریعت یهود و تبدیل یک حرکت یهودی به دینی جهانی را مرور کرده است. سپس با معرفی قدیسان، آیین‌ها، سال عبادی، جریان‌های معاصر مانند پنجاهه‌گرایی و الهیات آزادی‌بخش و بحث از آینده و فرجام تاریخ، تصویری چندبعدی از این دین ارائه شده است.

خلاصه کتاب مسیحیت

کتاب مسیحیت از مقدمه‌ی مترجم آغاز می‌شود که در آن دو راه برای شناخت یک دین طرح شده است: از راه زندگی پیروان و از راه متون مقدس. مترجم توضیح داده است که هاروی کاکس بیشتر راه نخست را برگزیده و کوشیده است از خلال تاریخ، شخصیت‌ها و تجربه‌های مسیحیان، معنای مسیحی‌بودن را نشان دهد. در متن اصلی، نویسنده ابتدا تنوع شدید رفتار و باور مسیحیان امروز را ترسیم کرده و سپس با جست‌وجوی عنصر مشترک، به محوریت عیسی ناصری می‌رسد. او با مرور روایت‌های عهد جدید، زندگی عیسی، موعظه‌ها، مثل‌ها، رابطه‌اش با فقرا و مطرودان و درگیری‌اش با قدرت سیاسی و دینی را بازخوانی کرده است. سپس به مسیحیت اولیه، نزاع پطرس و پولس، گسترش ایمان در میان غیریهودیان، شکل‌گیری فرقه‌ها، نقش قدیسان، عبادات، سال عبادی و جریان‌های فکری و اجتماعی جدید می‌پردازد و در پایان، اختلاف دیدگاه‌ها درباره‌ی آخرالزمان و سرنوشت نهایی جهان را طرح می‌کند.

چرا باید کتاب مسیحیت را بخوانیم؟

این کتاب تصویری فشرده اما چندلایه از مسیحیت ارائه کرده است که هم تاریخ، هم الهیات و هم تجربه‌ی زیسته‌ی مسیحیان را در کنار هم می‌نشاند. خواننده با پرسش‌های درونی این دین، تنوع فرقه‌ها، نقش عیسی در ایمان مسیحی و چالش‌های معاصر مانند عدالت اجتماعی، جایگاه زنان و رابطه با ادیان دیگر آشنا می‌شود.

خواندن کتاب مسیحیت را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

مطالعه‌ی این کتاب به دانشجویان و پژوهشگران الهیات، ادیان و تاریخ، علاقه‌مندان گفت‌وگوی بین‌ادیانی و کسانی پیشنهاد می‌شود که می‌خواهند تصویری منظم و انتقادی از مسیحیت، از پیدایش تا جریان‌های معاصر، به‌دست آورند.