کتاب گم گشته در کدام جهان؟

کتاب گم گشته در کدام جهان؟ (سیمای پیدا و پنهان فرانتس کافکا) نوشته خسرو ناقد است که نشر نی در سال ۱۴۰۴ آن را منتشر کرده است. نویسنده در این اثر زندگی، جهان ذهنی و آثار فرانتس کافکا را بررسی می‌کند و از خلال نامه‌ها، دفترهای روزانه، رمان‌ها و داستان‌های او تصویری چندوجهی از این نویسنده‌ی آلمانی‌زبان ترسیم می‌کند. تمرکز کتاب بر رابطه‌ی کافکا با نوشتن، خانواده، شهر پراگ، زنان زندگی‌اش و نیز بر شکل‌گیری شخصیت‌های مشهور داستانی اوست. متن کتاب ترکیبی از روایت، تحلیل و بازخوانی خلاقانه‌ی منابع گوناگون درباره‌ی کافکاست. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب گم گشته در کدام جهان؟ اثر خسرو ناقد

کتاب گم گشته در کدام جهان؟ با تمرکز بر زندگی و آثار فرانتس کافکا، خواننده را قدم‌به‌قدم به هزارتوی خیال‌پردازی‌های او می‌برد. خسرو ناقد در این کتاب از همان آغاز روشن می‌کند که با زندگی‌نامه‌ای خطی و کلاسیک روبه‌رو نیست، بلکه با مجموعه‌ای از جستارهای روایی به‌هم‌پیوسته سروکار دارد که هرکدام از زاویه‌ای تازه به کافکا نزدیک می‌شوند. در این میان، نامه‌ها، یادداشت‌های روزانه، شب‌نوشت‌ها و دفتر خاطرات کافکا جایگاهی محوری دارند و به‌عنوان کلید ورود به جهان درونی او به کار گرفته می‌شوند. خسرو ناقد در کتاب گم گشته در کدام جهان؟ نشان می‌دهد چگونه رؤیای نوشتن برای کافکا به رسالت وجودی تبدیل شد و دیگر جنبه‌های زندگی‌اش، از شغل کارمندی در بیمه‌ی سوانح کارگری تا رابطه‌های عاطفی و خانوادگی، زیر سایه‌ی این میل سیری‌ناپذیر به نوشتن قرار گرفت. 

در بخش‌ها و فصل‌های مختلف کتاب پیوند میان تجربه‌های زیسته‌ی کافکا و شکل‌گیری داستان‌هایی چون مسخ، محاکمه، قصر، گم‌شده و گزارش برای فرهنگستان پی گرفته شده است. خسرو ناقد در کتاب گم گشته در کدام جهان؟ به زنان زندگی کافکا، از فلیسه باوئر و ملنا یسنسکا تا دورا دیامانت، نیز می‌پردازد و می‌کوشد آن‌ها را نه در حاشیه‌ی زندگی نویسنده، بلکه به‌عنوان شخصیت‌هایی مستقل با سرگذشت‌های پیچیده و تأثیرگذار ببیند. خسرو ناقد به نویسندگان تأثیرگذار بر فضای فکری و ادبی کافکا، از نیچه و کی‌یرکگور تا فلوبر و داستایفسکی، نیز اشاره کرده است.

خلاصه کتاب گم گشته در کدام جهان؟

کتاب گم گشته در کدام جهان؟ به این پرسش مهم می‌پردازد که کافکا و شخصیت‌هایش گم‌گشته در کدام جهان‌اند و چگونه میان رؤیا، کابوس و واقعیت رفت‌وآمد می‌کنند. خسرو ناقد با تکیه بر نامه‌ها، دفترهای روزانه و رمان‌های کافکا نشان می‌دهد که نوشتن برای او نه سرگرمی، بلکه محور هویت و نوعی هنر زیستن بوده است؛ هنری که در آن کار اداری، خانواده، عشق و حتی سلامت جسمی در حاشیه قرار می‌گیرند.

در کتاب گم گشته در کدام جهان؟ رابطه‌ی پرتنش کافکا با پدر، شهر پراگ، شغل بیمه، جنگ جهانی اول و نیز با زنان زندگی‌اش در کنار هم قرار می‌گیرند تا زمینه‌ی شکل‌گیری وضعیت کافکایی روشن شود؛ وضعیتی سرشار از بی‌پناهی، آوارگی، دیوان‌سالاری و ترس وجودی. خسرو ناقد نشان می‌دهد که چگونه تجربه‌های شخصی کافکا در شخصیت‌هایی چون گرگور زامزا، یوزف کا.، کارل روسمان و هنرمند گرسنگی بازتاب یافته و چگونه میل او به بازنمایی رؤیاگونه‌ی حیات درونی به شکل‌گیری سبکی منحصربه‌فرد انجامیده است.

چرا باید کتاب گم گشته در کدام جهان؟ را بخوانیم؟

خواندن کتاب گم گشته در کدام جهان؟ فرصتی است برای دیدن کافکا نه‌فقط از پشت شیشه‌ی تفسیرهای مشهور، بلکه از دل نامه‌ها، یادداشت‌ها و لحظه‌های تردید و شور او. این کتاب نشان می‌دهد چگونه وضعیت کافکایی از جزئیات زندگی روزمره‌ی نویسنده زاده شده و چرا هنوز برای انسان معاصر آشنا و ملموس است. خواننده در عین آشنایی با زندگی کافکا، به سازوکار شکل‌گیری آثار او نیز نزدیک می‌شود.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن کتاب گم گشته در کدام جهان؟ به کسانی پیشنهاد می‌شود که به کافکا، ادبیات آلمانی‌زبان، نقد و تفسیر ادبی و پیوند زندگی شخصی نویسندگان با آثارشان علاقه‌مندند. این کتاب برای دانشجویان ادبیات و مطالعات فرهنگی که به‌دنبال متنی تحلیلی و روایی درباره‌ی کافکا هستند نیز مناسب است.

درباره خسرو ناقد

خسرو ناقد فرهنگ‌نگار، پژوهشگر و نویسنده‌ی ایرانی ساکن آلمان است که در سال ۱۳۲۹ در شیراز به دنیا آمده است. او در حوزه‌های گوناگونی از جمله فرهنگ، اندیشه و نقد ادبی فعالیت داشته و مجموعه‌ای از کتاب‌ها، مقاله‌ها، نقدها و ترجمه‌ها را منتشر کرده است.

از آثار او می‌توان به سنجش دیالکتیک روشنگری، خردکشی؛ روشنفکران و انقلاب اکتبر، رویاهای شرقی‌ـ‌غربی و در ستایش گفت‌وگو اشاره کرد.

بخشی از کتاب گم گشته در کدام جهان؟

«در آثار کافکا شخصیت‌های بسیاری را می‌توان سراغ گرفت که با بلندپروازی به یکی از هزارتوهای ذهنی که کافکا بر سر راهشان قرار می‌دهد پا می‌گذارند و به‌ناگاه خود را چنان در دالان‌های درهم‌تنیده و پیچ‌درپیچ گرفتار می‌بینند که حتی با درازنفسی و توصیف و تفصیل جزئیات تجربه‌های زیستهٔ خود هم نمی‌توانند راه گریزی از این هزارتو بیابند و هر چه بیشتر پیش می‌روند، بیش از پیش به پیچیدگی و پوچی کار خود پی می‌برند. ولی تنها شخصیت‌های داستانی کافکا نیستند که به چنین سرنوشتی گرفتار آمده‌اند، بلکه خوانندگان آثار او هم کم‌وبیش از تصاویری که کافکا با استعاره‌ها و تمثیل‌های خود در ذهن آنان ایجاد می‌کند، دچار سرگیجه و سردرگمی می‌شوند.»