کتاب در را باز کن

کتاب در را باز کن نوشته‌ی جن تورپ با تصویرگری گابریلا ژاردین و ترجمه‌ی عاطفه بخشایش داستان کوتاهی درباره‌ی خیال‌پردازی، شجاعت و ورود به دنیای مدرسه است. نشر پنجره آبی آن را منتشر کرده است. در این کتاب، دختربچه‌ای به نام اولوتو در مسیر رفتن به مدرسه با درهایی روبه‌رو می‌شود که هرکدام او را به جهانی تازه می‌برند؛ جهانی پر از پرنده‌ها، پری‌های دریایی، شیرها و دوستانش در کلاس. متن ساده‌ی داستان در کنار تصویرهای رنگی و پرجزئیات، فضای خیال‌انگیز و درعین‌حال آشنایی می‌سازد که به تجربه‌ی روزمره‌ی رفتن به مدرسه گره خورده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب در را باز کن

کتاب در را باز کن داستان اولوتو را روایت کرده است؛ دختربچه‌ای پرانرژی که دلش می‌خواهد بازی کند، پرواز کند، شنا کند و مثل شیر غرش کند اما باید به مدرسه برود. جن تورپ در این کتاب نشان داده است که چگونه می‌توان میان دنیای خیال و دنیای مدرسه پلی نامرئی ساخت تا رفتن به مدرسه به تجربه‌ای جذاب‌تر تبدیل شود. تصویرگری گابریلا ژاردین با رنگ‌های زنده و صحنه‌های پرتحرک، این دنیای خیالی را برجسته کرده است. در کتاب در را باز کن هر «در» نمادی از یک رؤیا یا نقش تازه است؛ دری که با پرها پوشیده شده، اولوتو را به آسمان می‌برد، دری دیگر او را به اقیانوس و دنیای پری‌های دریایی می‌کشاند و دری درخشان مانند خورشید، غرش شیر را در او بیدار می‌کند. در پایان مسیر، دری که با عکس‌های دوستانش پوشیده شده، او را به کلاس درس می‌رساند. این جابه‌جایی‌های پیاپی میان خیال و واقعیت، تجربه‌ی کودکی را که در آستانه‌ی ورود به مدرسه است به‌تصویر کشیده است. کتاب در را باز کن با جملات کوتاه، تکرارهای آهنگین و ساختار ساده، برای بلندخوانی مناسب است و به‌کمک تصویرها، بخش زیادی از روایت را به زبان تصویر منتقل کرده است. تمرکز داستان بر احساسات اولوتو، از هیجان و بازیگوشی تا آرام‌شدن در کنار دوستان، فضایی می‌سازد که برای کودکان آشنا و قابل‌همدلی است.

خلاصه کتاب در را باز کن

کتاب در را باز کن ماجرای صبحی معمولی را دنبال کرده است که در آن اولوتو می‌خواهد بازی کند و در نقش‌های مختلف فرو برود اما مادربزرگش یادآوری کرده است که وقت مدرسه است. در مسیر مدرسه، اولوتو با درهایی روبه‌رو می‌شود که هرکدام او را به دنیایی تازه می‌برند؛ یک‌بار پرنده‌ای در آسمان می‌شود، بار دیگر پری دریایی در اقیانوس و بعد شیری با غرشی بلند. هر در، فرصتی برای تجربه‌ی هویتی تازه و تخیل آزاد است. درنهایت، دری که با عکس‌های دوستانش پوشیده شده، او را به کلاس می‌رساند و اولوتو دوباره خودش می‌شود؛ کودکی که می‌تواند هم در دنیای خیال سفر کند و هم در مدرسه کنار دوستانش باشد.

چرا باید کتاب در را باز کن را بخوانیم؟

کتاب در را باز کن به‌کمک داستانی کوتاه و تصویری، پیوند میان خیال‌پردازی کودک و واقعیت مدرسه را نشان داده است. این کتاب می‌تواند به درک بهتر احساسات کودکان در آستانه‌ی رفتن به مدرسه کمک کند و گفت‌وگو درباره‌ی ترس‌ها، هیجان‌ها و رؤیاهای آن‌ها را آسان‌تر کند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب در را باز کن به والدین، مربیان و معلمانی پیشنهاد می‌شود که با کودکان در سن مدرسه‌رفتن سروکار دارند و به‌دنبال متنی تصویری برای گفت‌وگو درباره‌ی خیال‌پردازی، هویت و تجربه‌ی ورود به مدرسه هستند. برای بلندخوانی گروهی نیز مناسب است.