کتاب گروگان گیری

کتاب گروگان گیری (The Exchange: After The Firm) از جان گریشام، ادامه‌ی رمانِ موفق و پرفروش «شرکت» محسوب می‌شود و اتفاقات تازه‌ای از زندگی وکیل خبره، میچ مک‌دیر، را روایت می‌کند. گریشام که به‌واسطه‌ی دانش حقوقی و تجربه‌ی حضور در دنیای سیاست، همواره داستان‌هایی پرکشش و پرتعلیق با محوریت مسائل حقوقی و اخلاقی خلق کرده، در این اثر نیز به سراغ موضوعات پیچیده‌ای چون عدالت، فساد، و مسئولیت فردی رفته است. الهه شمس‌نژاد این تریلر را ترجمه و نشر مروارید آن را منتشر کرده است. نسخه الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب گروگان گیری

کتاب گروگان گیری با محوریت شخصیت میچ مک‌دیر، وکیل بااستعداد و پرتجربه، داستانی را روایت می‌کند که در آن گذشته‌ی پرماجرای او بار دیگر به زندگی‌اش سایه می‌اندازد. جان گریشام در این رمان، فضای شرکت‌های حقوقی بزرگ، مناسبات پیچیده‌ی وکلا، و چالش‌های اخلاقی و حرفه‌ای را با جزئیات دقیق و ملموس به تصویر کشیده است. داستان از جایی آغاز می‌شود که میچ پس از سال‌ها زندگی مخفیانه و دوری از گذشته‌ی پرخطرش، در نیویورک به آرامش نسبی رسیده اما ناگهان با پرونده‌ای دشوار و پرابهام روبه‌رو می‌شود که او را به گذشته و شهر ممفیس بازمی‌گرداند. ساختار کتاب بر پایه‌ی روایت خطی و بازگشت‌های گاه‌به‌گاه به گذشته استوار است و شخصیت‌ها در بستر رویدادهای حقوقی و اجتماعی، با انتخاب‌های دشوار و پیامدهای آن‌ها دست‌وپنجه نرم می‌کنند. گریشام با بهره‌گیری از تجربه‌ی حقوقی خود، فضای دادگاه، زندان، و روابط میان وکلا و موکلان را به‌ شکلی واقع‌گرایانه و پرتنش ترسیم کرده است.

خلاصه داستان گروگان گیری

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! 

داستان گروگان گیری با زندگی جدید میچ مک‌دیر در نیویورک آغاز می‌شود؛ او پس از سال‌ها فرار و زندگی مخفیانه، اکنون شریک یک شرکت حقوقی معتبر است و با همسر و دو فرزندش زندگی آرامی دارد. اما این آرامش دیری نمی‌پاید. ویلی بکستروم، یکی از همکارانش، از او می‌خواهد پرونده‌ی یک محکوم به مرگ به نام تاد کرنی را بررسی کند. تاد، متهم به قتل سه مأمور پلیس، در شرایطی پیچیده و با وضعیت روانی متزلزل، همه‌ی وکلای خود را اخراج کرده و اکنون تنها نود روز تا اجرای حکم اعدامش باقی مانده است. میچ با اکراه می‌پذیرد تا به ممفیس بازگردد و پرونده را بررسی کند. بازگشت به ممفیس، یادآور خاطرات تلخ و خطرناک گذشته است؛ شهری که زمانی در آن گرفتار فساد و جنایت شرکت بندینی شده بود و با کمک اف‌بی‌آی از مهلکه گریخته بود. در جریان پیگیری پرونده، میچ با آموس پاتریک، وکیل کهنه‌کار محکومان به مرگ، دیدار می‌کند اما متوجه می‌شود تاد کرنی پیش از ملاقات، در زندان خودکشی کرده است. این اتفاق، تردیدهایی درباره‌ی مرگ تاد و نقش نیروهای امنیتی در سرکوب حقیقت ایجاد می‌کند. میچ پس از این تجربه‌ی تلخ، به نیویورک بازمی‌گردد و تلاش می‌کند زندگی عادی خود را از سر بگیرد، اما سایه‌ی گذشته و پرسش‌های بی‌پاسخ همچنان با او باقی می‌ماند.

چرا باید کتاب گروگان گیری را بخوانیم؟

روایت داستان از زاویه‌ی دید وکیلی است که میان مسئولیت حرفه‌ای و دغدغه‌های شخصی گرفتار شده، و این فرصتی برای تأمل درباره‌ی مرزهای عدالت، قدرت، و وجدان فراهم می‌کند. پرداختن به موضوعاتی چون فساد در سیستم قضایی، فشارهای روانی و اجتماعی بر وکلا، و تأثیر گذشته بر زندگی امروز، این کتاب را به اثری تأمل‌برانگیز بدل کرده است.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن گروگان گیری را به طرفداران داستان‌های معمایی و حقوقی، و کسانی که دغدغه‌ی عدالت و مسائل اخلاقی دارند پیشنهاد می‌شود. همچنین، دانشجویان رشته‌ی حقوق، وکلا و کسانی که به ساختارهای اجتماعی و روان‌شناسی شخصیت‌ها توجه دارند نیز می‌توانند از این اثر بهره‌مند شوند.

درباره جان گریشام

جان گریشام (John Grisham) (متولد ۱۹۵۵)، نویسنده، وکیل و سیاستمدار پیشین آمریکایی، از سرآمدان رمان‌های دادگاهی و جنایی مدرن و یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان جهان است که آثارش بیش از ۳۰۰ میلیون نسخه فروش رفته و به ده‌ها زبان ترجمه شده است. او که دکترای حقوق از دانشگاه می‌سی‌سی‌پی دارد، تجربیات دست‌اول خود در دادگاه‌های جنایی و فعالیت در مجلس نمایندگان را به داستان‌هایی مهیج و پرتعلیق تبدیل کرده است. گریشام پس از انتشار رمان «زمانی برای کشتن»، با کتاب «شرکت» به شهرتی جهانی دست یافت و آثار متعددی از او همچون «پرونده‌ی پلیکان»، «مشتری» و «باران‌ساز» به فیلم‌های سینمایی موفقی تبدیل شدند. او که عضو فعال «پروژه‌ی بی‌گناهی» برای حمایت از محکومان بی‌گناه است، علاوه بر تریلرهای دادگاهی، آثاری در ژانرهای ورزشی و نوجوانان هم خلق کرده و جوایز معتبری نظیر جایزه‌ی ادبی کتابخانه‌ی کنگره و جایزه‌ی هارپر لی را به دست آورده است.

بخشی از کتاب گروگان گیری

«اولین باری که میچ وارد هتل پرزرق‌وبرق پیبادی شده بود، دو ماه به تولد بیست‌وپنج سالگی‌اش مانده بود. دانشجوی سال سوم دانشکدهٔ حقوق هاروارد بود و بهار بعد فارغ‌التحصیل می‌شد. سه پیشنهاد شغلی خوب از شرکت‌های بزرگ داشت؛ دو شرکت در نیویورک و دیگری در شیکاگو. هیچ‌یک از دوستانش نمی‌فهمیدند چرا او باید برای کار تا ممفیس برود و در شرکتی که در فهرست شرکت‌های بزرگ نبود، کار کند. اَبی هم مشکوک بود.

طمَع او را به آن‌جا کشانده بود. شرکت بِندینی گرچه کوچک بود و فقط چهل وکیل در آن کار می‌کردند، امتیازات بسیار و مسیر سریع‌تری برای شراکت ارائه می‌داد. اما او برای طمعش دلیل می‌تراشید و حتی گاهی آن را انکار می‌کرد. خودش را این‌گونه متقاعد می‌کرد که بچه‌ای که در یک شهر کوچک بزرگ شده، در شهرهای کوچک احساس راحتی بیشتری می‌کند. شرکت حس خانواده را به او می‌داد که هرگز کسی آن را ترک نمی‌کرد. باید می‌دانست پیشنهادی به این خوبی با عواقبی جدی همراه است. او و اَبی فقط هفت ماه دوام آوردند و با خوش‌شانسی از مهلکه جان به‌در بردند.»