کتاب شجاع

کتاب شجاع (Brave)، نوشته رز آریانا مک‌ گاون و ترجمه علی ستارزاده، روایتی شخصی از زندگی نویسنده در فرقه‌ها، هالیوود و ساختارهای قدرتی است که بر بدن و ذهن زنان مسلط شده‌اند و انتشارات کتاب مرو در سال ۱۳۹۹ آن را منتشر کرده است. نویسنده از کودکی در فرقه‌ی خانواده‌ی بین‌المللی تا سال‌های شهرت در سینما، تجربه‌ی خشونت، سوءاستفاده و مقاومت را در کنار هم قرار داده است. کتاب میان خاطره‌نویسی، اعتراف، تحلیل فرهنگی و نقد رسانه حرکت می‌کند و تصویری از پشت‌صحنه‌ی هالیوود و فرقه‌های فکری ارائه می‌کند که در روایت‌های رسمی کمتر دیده می‌شود. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب شجاع اثر رز آریانا مک‌ گاون

کتاب شجاع با تمرکز بر زندگی رز آریانا مک‌ گاون، نشان می‌دهد که با یک روایت معمولی از شهرت و سینما روبه‌رو نیستیم. نویسنده در یادداشت ابتدایی توضیح می‌دهد که نوشتن این متن هم‌زمان با تعقیب، هک، سرقت دست‌نوشته‌ها و فشار حقوقی و امنیتی انجام شده و خودش این کتاب را بخشی از مبارزه با «غول‌ها» و ساختارهای فاسد می‌داند.

کتاب شجاع هالیوود را نه‌فقط یک صنعت سرگرمی، که نوعی مکتب فکری و فرقه‌ی مدرن توصیف کرده است که با تصویرسازی، تبلیغات و ستاره‌سازی، به ذهن و بدن مخاطبان شکل می‌دهد. کتاب در چند بخش پیوسته، مسیر زندگی مک‌ گاون را از کودکی در فرقه‌ی خانواده‌ی بین‌المللی در ایتالیا تا مهاجرت به آمریکا، فقر، خشونت خانگی، مدرسه و سپس ورود به هالیوود دنبال کرده است.

در هر بخش، خاطرات شخصی با تحلیل‌هایی درباره‌ی فرقه‌ها، تبعیض‌ جنسیتی، کنترل بدن زنان، نقش رسانه و تبلیغات در ساختن رؤیاهای جمعی و شست‌وشوی مغزی گره خورده است. رز آریانا مک‌ گاون بارها میان صحنه‌های جزئی از زندگی روزمره و تصویرهای کلی از ساختار قدرت رفت‌وبرگشت می‌کند تا نشان دهد چگونه تجربه‌ی فردی نویسنده با سازوکارهای بزرگ‌تر اجتماعی و فرهنگی پیوند خورده است.

خلاصه کتاب شجاع

کتاب شجاع از یک نقطه‌ی شخصی شروع می‌شود: تصمیم رز مک‌ گاون برای تراشیدن موهای سرش و قطع رابطه با تصویری که هالیوود از زن ایدئال ساخته است. نویسنده این تصمیم را «نعره‌ی قبل از جنگ» می‌نامد و از آن به‌عنوان آغاز خروج از نقش‌های تحمیلی، شست‌وشوی مغزی و سکوت اجباری یاد می‌کند. کتاب سپس به عقب برمی‌گردد و کودکی مک‌ گاون در فرقه‌ی خانواده‌ی بین‌المللی در ایتالیا، تنبیه‌ها، کنترل بدن، سوءاستفاده از زنان و کودکان و تبدیل ایمان به ابزاری برای سلطه را روایت می‌کند.

مک‌ گاون مهاجرت به آمریکا، مواجهه با نژادپرستی، تبعیض‌ جنسیتی، فقر و تحقیر طبقاتی را در کنار تجربه‌ی ورود به هالیوود قرار داده است. او هالیوود را در ادامه‌ی همان منطق فرقه‌ای می‌بیند؛ جایی که بدن زن، مو، لباس و احساسات به کالا تبدیل می‌شوند و تصویرهای ساختگیْ هویت واقعی را می‌بلعند. پیام اصلی کتاب ضرورت آگاهی از این مکتب‌های فکری، نام‌گذاری خشونت‌ها و تلاش برای رهایی فردی و جمعی است.

چرا باید کتاب شجاع را بخوانیم؟

کتاب شجاع تصویری از پشت‌صحنه‌ی فرقه‌های مذهبی، خانواده‌های آشفته و صنعت سرگرمی ارائه می‌کند که در آن خشونت، تبعیض‌ جنسیتی و سوءاستفاده به‌ هم گره خورده‌اند. این کتاب نشان می‌دهد که چگونه یک بازیگر می‌تواند این چرخه‌ها را شناسایی کند و به‌تدریج از آن‌ها فاصله بگیرد. خواندن این اثر برای فهم سازوکار قدرت در فرهنگ عامه و رسانه مفید است.

خواندن کتاب شجاع را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن کتاب شجاع به کسانی پیشنهاد می‌شود که به موضوعاتی مثل فرقه‌ها، هالیوود، تبعیض‌ جنسیتی، خشونت علیه زنان، نقد رسانه و تجربه‌ی زیسته‌ی بازماندگان علاقه‌مند هستند؛ همچنین برای دانشجویان و پژوهشگران حوزه‌های مطالعات فرهنگی، رسانه و جنسیت مناسب است.

درباره رز آریانا مک‌ گاون

رز آریانا مک‌ گاون، بازیگر و کنشگر آمریکایی، در ۵ سپتامبر ۱۹۷۳ در فلورانس ایتالیا به دنیا آمد. او فعالیت هنری خود را با نقشی کوتاه در فیلم مرد انچینو آغاز کرد، اما با بازی در فیلم نسل نابودی در سال ۱۹۹۵ مورد توجه قرار گرفت و نامزد دریافت جایزه‌ی ایندیپندنت اسپیریت شد. شهرت گسترده‌ی او با حضور در فیلم ترسناک جیغ در سال ۱۹۹۶ رقم خورد و سپس در آثاری چون تا انتها و فک‌شکن ایفای نقش کرد.

مک‌ گاون در خانواده‌ای هنرمند متولد شد و سال‌های نخست زندگی خود را در اروپا گذراند. او در کودکی به‌عنوان مدل در چندین مجله‌ی ایتالیایی فعالیت داشت. پس از بازگشت خانواده به ایالات متحده، دوران نوجوانی پرفرازونشیبی را پشت‌سر گذاشت و سرانجام در ۱۵سالگی به‌طور قانونی از سرپرستی والدین خود خارج شد و برای دنبال‌کردن مسیر حرفه‌ای‌اش به لس‌آنجلس رفت.

مک‌ گاون در دهه‌ی ۲۰۰۰ با بازی در نقش پیج متیوز در مجموعه‌ی تلویزیونی افسون‌شده به چهره‌ای شناخته‌شده تبدیل شد. او همچنین در فیلم گریندهاوس، ساخته‌ی رابرت رودریگز و کوئنتین تارانتینو، حضور داشت و برای این نقش نامزد جایزه‌ی ساترن شد.

او در سال ۲۰۱۷ به‌دلیل افشاگری درباره‌ی آزار و خشونت جنسی در هالیوود، به‌ویژه در پرونده‌های مرتبط با هاروی واینستین و جنبش می‌تو، از سوی مجله‌ی تایم به‌عنوان یکی از سکوت‌شکنان سال معرفی شد. مک‌ گاون در سال ۲۰۱۸ خاطرات خود را با عنوان شجاع منتشر کرد.

بخشی از کتاب شجاع

«اگر طرفدار دوآتشهٔ یک ستاره هستی، عضوی از یک فرقه‌ای. اگر وارد گروه آنلاین گفت‌وگویی می‌شوی که میدانی برخی اعضایش از برنامهٔ محبوبِ تلویزیونی‌ات بدشان می‌آید و تو شروع می‌کنی به تفسیرکردنش، عضوی از یک فرقه‌ای. اگر آدم متعصبی هستی و اخبار را دائماً از یه منبع مشخص دنبال می‌کنی، مخصوصاً اگر این منبع بی‌طرف و منصفانه عمل می‌کند، عضوی از یک فرقه‌ای. تو بین مردم زندگی می‌کنی. اگر کورکورانه بدون‌اینکه نامزدی را بشناسی و به او رأی بدهی، عضوی از یک فرقه‌ای. اگر غرق در تبلیغات وطن‌پرستانهٔ کشورت هستی، عضوی از یک فرقه‌ای. دوروبرت را نگاه و مکتب‌های فکری را پیدا کن. آن‌ها همه‌جا دیده می‌شوند. هرجایی که گروهی با تفکرات و ذهن‌های مشابه هست: تو اسیر عقاید افراطی و عضوی از یک فرقه‌ای. پیرو مکتب‌های خرافه‌ای.»