کتاب زنی ایستاده بر کرانه رود آخرون

کتاب زنی ایستاده بر کرانه رود آخرون نوشته مهران دشت‌ بزرگی و با الهام از نمایشنامه‌ی مدآ اثر اوریپید توسط انتشارات آفرینش مهر منتشر شده است. این نمایشنامه با بازآفرینی داستانی اسطوره‌ای، به سراغ مضامین معاصر و دغدغه‌های زنان مهاجر و قربانیان خشونت می‌رود. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب زنی ایستاده بر کرانه رود آخرون

کتاب زنی ایستاده بر کرانه‌ی رود آخرون با الهام از تراژدی یونانی مِدِآ نوشته اوریپید شکل گرفته و روایت خود را در بستری امروزی و با زبانی معاصر بازگو می‌کند. داستان، زندگی زنی به نام مدآ را دنبال می‌کند که پس از خیانت همسرش و طردشدن از جامعه، درگیر کشمکش‌های عمیق عاطفی و اجتماعی می‌شود. مهران دشت بزرگی با تلفیق عناصر اسطوره‌ای و واقعیت‌های تلخ مهاجرت، تبعیض و خشونت علیه زنان، اثری خلق کرده که هم‌زمان به گذشته و حال نظر دارد. فضای نمایشنامه میان جهان اسطوره‌ای و دنیای معاصر در نوسان است و شخصیت‌ها، چه الهه‌ها و چه انسان‌ها، درگیر بحران هویت، عشق، انتقام و مادرانگی هستند. اثر حاضر در سه پرده روایت می‌شود و با بهره‌گیری از زبان و تصاویر شاعرانه، به بررسی رنج‌ها و انتخاب‌های دشوار زنان در جوامع مردسالار می‌پردازد. زنی ایستاده بر کرانه‌ی رود آخرون نه‌فقط بازخوانی یک اسطوره، بلکه تلاشی برای پیونددادن آن با مسائل اجتماعی و روانی امروز است.

خلاصه داستان نمایشنامه زنی ایستاده بر کرانه رود آخرون

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! 

نمایشنامه‌ی زنی ایستاده بر کرانه‌ی رود آخرون با صحنه‌ای آغاز می‌شود که مدآ در تاریکی کنار رود آخرون ایستاده و صدای خنده‌ی فرزندانش را می‌شنود. او در جست‌وجوی بازگرداندن فرزندانش از دنیای مردگان است و با الهه‌هایی چون پرسفونه و آفرودیته روبه‌رو می‌شود. در این میان، خاطرات و رنج‌ها از خیانت همسرش جیس و طردشدن از جامعه، مدام بازگو می‌شود. روایت به‌تدریج از فضای اسطوره‌ای فاصله می‌گیرد و به دنیای معاصر نزدیک می‌شود؛ جایی که مدآ به‌عنوان یک زن مهاجر، با خطر اخراج از جزیره و ازدست‌دادن فرزندانش روبه‌رو است. او در میان زنان دیگر، از دردها و بی‌عدالتی‌هایی که تجربه کرده سخن می‌گوید و در نهایت، در برابر فشارهای اجتماعی و قانونی، تصمیمی هولناک می‌گیرد. نمایشنامه با تداخل جهان اسطوره و واقعیت، سرنوشت تلخ مدآ و فرزندانش را به تصویر می‌کشد و پرسش‌هایی درباره‌ی عشق، انتقام، مادرانگی و قربانی‌شدن زنان مطرح می‌کند.

چرا باید کتاب زنی ایستاده بر کرانه رود آخرون را خواند؟

نمایشنامه‌ی زنی ایستاده بر کرانه‌ی رود آخرون با پیونددادن اسطوره‌ی مدآ به مسائل اجتماعی و روانی امروز، فرصتی برای بازاندیشی درباره‌ی جایگاه زنان، مهاجرت، خشونت و تبعیض فراهم می‌کند. روایت چندلایه و حضور شخصیت‌های اسطوره‌ای در کنار شخصیت‌های معاصر، امکان مقایسه‌ی تجربه‌های زنانه در گذشته و حال را به وجود می‌آورد. اثر حاضر با زبان تصویری و دیالوگ‌های پرکشمکش، مخاطب را به تأمل درباره‌ی انتخاب‌های دشوار و پیامدهای آن‌ها در زندگی زنان و مادران وامی‌دارد.

خواندن کتاب زنی ایستاده بر کرانه رود آخرون را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای علاقه‌مندان به نمایشنامه، ادبیات تطبیقی، اسطوره‌شناسی و مسائل زنان مناسب است؛ همچنین می‌تواند برای کسانی که دغدغه‌ی مهاجرت، هویت، خشونت خانگی و تبعیض جنسیتی دارند، تجربه‌ای تأثیرگذار باشد.

بخشی از کتاب زنی ایستاده بر کرانه رود آخرون

«مدآ: هادس...بچه‌هام برگردون..من یه مادرم..اومدم دنبالشون..صدای خنده‌هاشون اینجاس... کنار رودآخرون...تو بخوای بر می‌گردن...از اینجا می‌برمشون...بهشون نگاه نمی‌کنم تا برسم روی زمین..هر چی بخوای..بگو... من می‌تونم ملکه‌ات بشم...فقط بزار بچه‌ها برن...جای خالی هشت ماههٔ زنت رو پر می‌کنم...هادس..با دو مشعل مادرم آومدم...من پیداشون می‌کنم از اینجا می‌برم. بچه‌ها برگردین... صدای توفان شدید/ صدای انسان‌هایی که از درون آب نامفهوم می‌خوانند. و کم‌کم از رود بیرون می‌زنند. بریده بریده و هرکدام به شکلی می‌خوانند و صدای گریهٔ بچه‌ها به گوش می‌رسد. انسان‌ها طناب‌هایی دارند که آن را می‌کشند و بر رویش راه می‌روند و تصاویری از مرگ زنان را نشان می‌دهند و بعضی از آن‌ها دست زنی، سر زنی، موی زنی خون‌آلود را به همراه دارند و شعر زیر را می‌خوانند. بازی‌سازان: همهٔ مرگ‌ها را مرده‌ام مرگ چوبین درخت را، مرگ سنگی کوه را، مرگ خاکی خاک را، مرگ برگی خشاخشی علف‌های تابستانی را»