کتاب روش جاکارتایی

کتاب الکترونیکی روش جاکارتایی، با عنوان فرعی افشای سیاست آمریکا در کشتار کمونیست‌ها، نوشته وینسنت بوینز و ترجمه شهریار خواجیان، توسط گروه انتشاراتی ققنوس منتشر شده است. عنوان اصلی کتاب The Jakarta Method: Washington’s Anticommunist Crusade and the Mass Murder Program That Shaped Our World است. وینسنت بوینز در این پژوهش تاریخی، با استفاده از اسناد ازطبقه‌بندی‌خارج‌شده، مدارک آرشیوی و شهادت شاهدان، به نقش ایالات متحده در سرکوب جنبش‌های چپ‌گرا و کشتار گسترده‌ی کمونیست‌ها و دیگر مخالفان سیاسی در اندونزی و کشورهای آمریکای لاتین می‌پردازد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب روش جاکارتایی

کتاب روش جاکارتایی تاریخ جنگ سرد را از زاویه‌ی مداخلات ایالات متحده در کشورهای در حال توسعه بررسی می‌کند. تمرکز اصلی بوینز بر کشتارهای اندونزی در سال‌های ۱۹۶۵ و ۱۹۶۶ است؛ زمانی که ارتش اندونزی و گروه‌های هم‌پیمان آن، پس از بحران سیاسی و سرکوب حزب کمونیست اندونزی، شمار بسیار زیادی از مردم را کشتند. نویسنده نقش حمایت‌های آمریکا از ارتش اندونزی و سیاست‌های ضدکمونیستی این کشور را بررسی می‌کند و نشان می‌دهد که این رویدادها چگونه بر سیاست و سرکوب مخالفان در کشورهای دیگر تأثیر گذاشتند.

خلاصه کتاب روش جاکارتایی

وینسنت بوینز روایت خود را از تحولات جنگ سرد و تلاش دولت آمریکا برای جلوگیری از گسترش کمونیسم آغاز می‌کند. یکی از محورهای اصلی کتاب، اندونزی در میانه‌ی دهه‌ی ۱۹۶۰ است؛ کشوری که حزب کمونیست آن از بزرگ‌ترین احزاب کمونیست خارج از اتحاد جماهیر شوروی و چین بود. پس از بحران سیاسی سال ۱۹۶۵، ارتش اندونزی کارزاری گسترده علیه کمونیست‌ها و افرادی که به همکاری با آنان متهم شده بودند، به راه انداخت. در جریان این سرکوب‌ها صدها هزار نفر کشته شدند و برخی برآوردها شمار قربانیان را نزدیک به یک میلیون نفر می‌دانند.

نویسنده با بررسی اسناد تاریخی و روایت شاهدان، به نقش دولت و نهادهای اطلاعاتی آمریکا در حمایت از نیروهای ضدکمونیست اندونزی می‌پردازد. سپس دامنه‌ی بحث را به کشورهای دیگری مانند برزیل و شیلی گسترش می‌دهد و بررسی می‌کند که چگونه الگوهای سرکوب جنبش‌های چپ‌گرا در بخش‌های مختلف جهان تکرار شدند. کتاب همچنین به پیامدهای این رویدادها بر سیاست داخلی کشورها و نظم جهانی پس از جنگ سرد توجه دارد.

چرا باید کتاب روش جاکارتایی را بخوانیم؟

این کتاب با پیوند دادن رویدادهای اندونزی به تحولات سیاسی در دیگر کشورها، تصویری گسترده‌تر از جنگ سرد ارائه می‌کند؛ تصویری که در آن، رقابت قدرت‌های جهانی تنها به دیپلماسی و رویارویی نظامی محدود نیست و سرکوب داخلی و خشونت سیاسی نیز نقش مهمی دارند. اتکای نویسنده به اسناد ازطبقه‌بندی‌خارج‌شده، مدارک آرشیوی و شهادت شاهدان، امکان بررسی تاریخی این رویدادها و نقش بازیگران مختلف را فراهم می‌کند. کتاب همچنین زمینه‌ای برای تأمل درباره‌ی رابطه‌ی سیاست خارجی، مبارزه با کمونیسم و سرنوشت جنبش‌های سیاسی در کشورهای در حال توسعه به دست می‌دهد.

خواندن کتاب روش جاکارتایی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای علاقه‌مندان تاریخ معاصر، جنگ سرد، علوم سیاسی و روابط بین‌الملل مناسب است. کسانی که درباره‌ی تاریخ اندونزی، مداخلات آمریکا در کشورهای دیگر و سرکوب جنبش‌های چپ‌گرا پژوهش می‌کنند نیز می‌توانند از آن استفاده کنند. کتاب برای خوانندگانی که می‌خواهند تحولات سیاسی نیمه‌ی دوم قرن بیستم را از زاویه‌ی اسناد تاریخی و روایت‌های شاهدان بررسی کنند، منبعی قابل‌توجه است.

درباره وینسنت بوینز

وینسنت بوینز، روزنامه‌نگار و نویسنده‌ی آمریکایی، در سال ۱۹۸۴ متولد شد. او به‌عنوان خبرنگار روزنامه‌ی واشنگتن پست در جنوب‌شرق آسیا فعالیت کرده و پیش از آن خبرنگار آمریکای لاتین روزنامه‌ی لس‌آنجلس تایمز بوده است. بوینز همچنین با نشریه‌هایی مانند فایننشال تایمز همکاری داشته و گزارش‌ها و نوشته‌هایش در رسانه‌های بین‌المللی منتشر شده‌اند.

کتاب روش جاکارتایی که در سال ۲۰۲۰ به زبان انگلیسی منتشر شد، نخستین کتاب اوست و به دلیل پژوهش درباره‌ی کشتارهای ضدکمونیستی و پیامدهای جهانی آن‌ها مورد توجه قرار گرفت. از دیگر آثار او می‌توان به کتاب جنبش‌های نافرجام (If We Burn: The Mass Protest Decade and the Missing Revolution) اشاره کرد که در سال ۲۰۲۳ منتشر شد و به جنبش‌های اعتراضی دهه‌ی ۲۰۱۰ و سرنوشت آن‌ها می‌پردازد.