کتاب می دانم که هیچ نمی دانم

کتاب می ‌دانم که هیچ نمی‌ دانم به قلم کارل پوپر، ترجمه پرویز دستمالچی و به کوشش گروه انتشاراتی ققنوس منتشر شده است. این اثر مجموعه‌ای از مقالات و سخنرانی‌های یکی از بزرگ‌ترین فیلسوفان علم و سیاست در قرن بیستم است که به بررسی مفاهیمی مانند دانش، خطا، آزادی و مسئولیت روشنفکران می‌پردازد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب می‌دانم که هیچ نمی ‌دانم

کتاب می‌دانم که هیچ نمی‌دانم عصاره‌ی تفکر کارل پوپر در سال‌های پختگی اوست. عنوان کتاب که از جمله‌ی معروف سقراط وام گرفته شده، نشان‌دهنده‌ی تواضع فکری پوپر و هسته‌ی مرکزی فلسفه‌ی او یعنی، خردگرایی انتقادی است. پوپر در این اثر با زبانی که برای عموم مخاطبان قابل‌فهم است، علیه جزم‌گرایی و ادعای دستیابی به حقیقت مطلق استدلال می‌کند. پرویز دستمالچی با ترجمه‌ای وفادارانه تلاش کرده تا دقت و لحن صریح پوپر را به فارسی منتقل کند.

انتشارات ققنوس این کتاب را به‌عنوان منبعی برای آشنایی با زیربنای اندیشه‌های پوپر در حوزه‌ی اپیستمولوژی (معرفت‌شناسی) و فلسفه‌ی سیاسی ارائه کرده است. کتاب بر این ایده استوار است که پیشرفت بشر از مسیر شناسایی و اصلاح خطاها حاصل می‌شود.

خلاصه کتاب می‌ دانم که هیچ نمی ‌دانم

محتوای این کتاب شامل جستارهای متنوعی است که پیوند میان چگونگی شناخت ما از جهان و چگونگی سازمان‌دهی جامعه را تبیین می‌کند. پوپر با بازخوانی سنت سقراطی استدلال می‌کند که هرچه بیشتر می‌آموزیم، بیشتر به گستردگی نادانی خود پی می‌بریم. او در بخش‌های مختلف کتاب به نقد تئوری‌های توطئه در سیاست، رد تاریخ‌گرایی و دفاع از جامعه‌ی باز می‌پردازد.

نویسنده توضیح می‌دهد که علم چیزی نیست جز حدس‌هایی که هنوز ابطال نشده‌اند و همین نگاه باید در سیاست نیز حاکم باشد؛ یعنی ما باید به‌دنبال ساختارهایی باشیم که اصلاح اشتباهات حاکمان را بدون خون‌ریزی ممکن سازد. پوپر همچنین بر مسئولیت اخلاقی دانشمندان و روشنفکران تأکید کرده و آن‌ها را از گرفتارشدن در دام کلمات پیچیده و ادعاهای نبوت‌گونه برحذر می‌دارد. از نظر او، دموکراسی سیستمی برای جلوگیری از بدترین‌ها و ایجاد بستری برای نقد آزادانه است.

چرا باید کتاب می‌ دانم که هیچ نمی ‌دانم را بخوانیم؟

مطالعه‌ی این کتاب تمرینی برای تقویت تواضع فکری و تفکر نقادانه است. پوپر به ما می‌آموزد که چگونه با آغوش باز به استقبال نقدها برویم و از اشتباهات خود به‌عنوان نردبانی برای یادگیری استفاده کنیم. در جهانی که قطبی‌شدن و تعصب‌های فکری روبه‌افزایش است، پیام پوپر درباره‌ی خطاپذیری انسان و لزوم مدارا، بیش از هر زمان دیگری حیاتی به نظر می‌رسد. این کتاب به شما کمک می‌کند تا نگاهی واقع‌گرایانه به توانایی‌های ذهن بشر داشته باشید و در برابر راهکارهای ساده‌انگارانه برای مسائل پیچیده، هوشیار بمانید.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این اثر را به علاقه‌مندان فلسفه‌ی علم، علوم سیاسی و جامعه‌شناسی پیشنهاد می‌دهیم. اگر به‌دنبال درک ریشه‌های فکری لیبرال‌دموکراسی و نقد نظام‌های توتالیتار هستید، این کتاب راهنمای مناسبی خواهد بود؛ همچنین دانشجویان و پژوهشگرانی که می‌خواهند با روش‌شناسی علمی و مفهوم ابطال‌پذیری از زبان خود پوپر آشنا شوند، از این مجموعه‌مقالات بهره‌ خواهند برد.