کتاب آموزش زبان چینی

کتاب الکترونیکی آموزش زبان چینی نوشتۀ وندی آبراهام و ترجمۀ احمدرضا آریان و رعنا نیازی است و انتشارات آوند دانش آن را منتشر کرده است. کتاب آموزش زبان چینی، این زبان را از پایه به مخاطب خود آموزش می‌دهد.

درباره کتاب آموزش زبان چینی

اگر می‌خواهید زبان چینی ماندارین را یاد بگیرید تا در درس و کارتان پیشرفت کنید، یا قصد دارید سفرتان به کشور چین را آسان‌تر کنید، کتاب آموزش زبان چینی مرجعی کاربردی و مفید است. در این کتاب علاوه بر یادگیری نکته‌های دستوری پایه، واژگان ضروری برای معرفی خود، سلام و احوالپرسی، آداب معاشرت، گفت‌وگوهای ساده، حمل‌ونقل، سفارش غذا و نوشیدنی، پرسیدن نشانی، انجام معاملات، خریدکردن، دسترسی به مکان‌های تفریحی و رسیدگی به وضعیت‌های اضطراری را نیز خواهید یافت.

این کتاب شامل فصل‌های زیر است:

بخش ۱: شروع زبان چینی

فصل ۱: زبان چینی به‌طور خلاصه: زبان گفتاری

فصل ۲: نوشتار: بررسی کاراکترهای زبان چینی

فصل ۳: دستورزبان چینی: آشنایی با اصول اولیه

فصل ۴: شروع با اصطلاحات اولیه: !Nǐ Hǎo

فصل ۵: درست‌فهمیدن اعداد و زمان و اندازه‌ها

فصل ۶: چینی صحبت‌کردن در خانه

بخش ۲: به‌کارگیری زبان چینی

فصل ۷: آشناشدن و گپ‌زدن با افراد

فصل ۸: غذاخوردن بیرون از خانه و خرید مواد غذایی

فصل ۹: خریدکردن آسان می‌شود

فصل ۱۰: گردش در شهر

فصل ۱۱: ارتباط از راه دور

فصل ۱۲: زبان چینی در مدرسه و محل کار

فصل ۱۳: سرگرمی و تفریح در فضای باز

بخش ۳: چینی در سفر

فصل ۱۴: برنامه‌ریزی سفر

فصل ۱۵: پول‌درآوردن

فصل ۱۶: رفت‌وآمد

فصل ۱۷: پرسیدن نشانی

فصل ۱۸: یافتن مکانی برای اقامت

فصل ۱۹: رسیدگی به وضعیت‌های اضطراری

بخش ۴: ده‌گانه‌ها

فصل ۲۰: ده روش برای یادگیری سریع زبان چینی

فصل ۲۱: ده کاری که هرگز نباید در چین انجام داد

بخش ۵: پیوست‌ها

پیوست الف: فرهنگ لغت کوچک چینی به فارسی

فرهنگ لغت کوچک فارسی به چینی

پیوست ب: فعل‌های چینی

پیوست ج: پاسخ صحیح قسمت‌های بازی و سرگرمی

کتاب آموزش زبان چینی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب برای کسانی که می‌خواهند زبان چینی را از پایه یاد بگیرند مناسب است

درباره وندی آبراهام

دکتر وندی آبراهام که علاقه‌اش به هر موضوع مربوط به چین از سه‌سالگی تاکنون ادامه داشته، در هر دو کشور چین و تایوان زندگی کرده و به کار و تحقیق مشغول بوده است. وی برنامه‌های آموزش زبان چینی را برای دانشجویان آمریکایی تدوین کرده و تحقیقاتی دربارهٔ استخوان‌های اوراکل و کتیبه‌های برنزی (منشأ خط چینی) و جمع‌آوری تاریخ شفاهی قدیمی‌ترین نسل یهودیان چینی در «کای‌فنگ» انجام داده که موضوع رسالهٔ دکتری اوست. دکتر آبراهام مسئولیت ترجمهٔ شفاهی برای هیئت نمایندگان هنری سطح بالا علاوه بر زبان و ادبیات و تاریخ و فرهنگ چینی را در دانشگاه‌های سرتاسر ایالات متحده تدریس کرده است. وی در جایگاه جهانگردی باسابقه، به طور گسترده در خصوص یهودیان چین به نگارش و سخنرانی پرداخته است.

بخشی از کتاب آموزش زبان چینی

«می‌خواهم قبل از شروع توصیه‌ای بکنم: از نواخت‌ها نترسید! بهترین کار هنگام یادگیری زبان خارجی این است که از اشتباهات هنگام صحبت‌کردن نترسید. تمرین گفت‌وگوی زبان چینی را از صحبت کردن با حیوان خانگی‌تان شروع کنید؛ سپس سطحش را کنی ارتقا دهید و با برادرزاده یا خواهرزاده‌ی ده‌ساله‌تان تمرین کنید. در نهایت، وقتی جرئتش را پیدا کردید که به سرعت و بدون وقفه چند عبارت چینی به فروشنده‌ای چینی زبان بگویید، متوجه می‌شوید که از پس این کار برآمده‌اید. و وقتی برای اولین بار به چین می‌روید، درمی‌یابید که چقدر مردم این کشور از اینکه کسی (حتی خیلی کم) به زبان آن‌ها صحبت کند، قدردانی می‌کنند...»