کتاب آشنایی با قرآن کریم برای نوجوانان: شرح و ترجمه‌ی جزء بیست و دوم

«آشنایی با قرآن کریم برای نوجوانان: شرح و ترجمه‌ی جزء بیست و دوم» نوشته‌ی فرزانه زنبقی(-۱۳۳۷) شرح و ترجمه‌ی جزء بیست و دوم قرآن کریم(آیات ۳۱ الی ۷۳ سورهٔ احزاب، سوره سبا، سوره فاطر و آیات ۱ الی ۲۷ سورهٔ یس) برای نوجوانان است. این کتاب آیات جزء بیست و دوم را به ترتیب عنوان کرده و به شرح و تفسیر این آیات به زبانی روان می‌پردازد. در بخشی از کتاب می‌خوانیم: چیزی از ازدواج زید و زینب نگذشته بود که اختلافات میان آنان شروع شد. زید چند بار نزد پیامبر (ص) رفت و از او اجازه خواست که زینب را طلاق بدهد؛ اما پیامبر (ص) او را نصیحت می‌کرد که برود و با همسرش بسازد. سرانجام خداوند به پیامبر (ص) وحی فرمود که زید همسرش را طلاق دهد و پیامبر (ص) با او ازدواج نماید تا مردم بفهمند که ازدواج با همسران فرزند خواندگان حلال است و اشکالی ندارد. در آن زمان، مردم همسران فرزندخواندگان را مانند همسران پسرانشان می‌دانستند و این کار در نظرشان زشت و حرام بود. پیامبر (ص) نگران بود اگر این موضوع را بازگو کند، سروصدا شود و مردم به او بدگمان شوند. اما خداوند یگانه فرمود: و هنگامی که به کسی که خدا به او نعمت داد و تو به او نعمت دادی گفتی: همسرت را نگه‌دار و از خدا بترس! و آن‌چه را که خدا آشکار کنندهٔ آن بود، در دلت پنهان می‌کردی و از مردم می‌ترسیدی، و خداوند سزاوارتر است که از او بترسی. پس هنگامی که او از همسرش صرف نظر کرد، او را به ازدواج تو درآوردیم تا بر مؤمنان، در مورد ازدواج با همسران فرزندخواندگانشان، هنگامی که آنان را طلاق دادند، گناهی نباشد؛ و فرمان خدا انجام شدنی است. بر پیامبر، در آن‌چه خدا بر او واجب کرده، گناهی نیست.