کتاب به چه فکر می کنیم وقتی به فوتبال فکر می کنیم

کتاب الکترونیکی «به چه فکر می کنیم وقتی به فوتبال فکر می کنیم» نوشتهٔ سایمون کریچلی با ترجمهٔ سیاوش آقازاده مسرور در گروه انتشاراتی ققنوس چاپ شده است.

درباره کتاب به چه فکر می کنیم وقتی به فوتبال فکر می کنیم

به چه فکر می‌کنیم وقتی به فوتبال فکر می‌کنیم سفری ذهنی و احساسی در دنیای فوتبال است؛ نه فقط به‌عنوان یک بازی، بلکه به‌عنوان پدیده‌ای فرهنگی، اجتماعی و حتی فلسفی. سایمون کریچلی، فیلسوف شناخته‌شده، در این کتاب تجربه‌های شخصی‌اش از تماشای فوتبال را با تحلیل‌های فلسفی درهم می‌آمیزد و تصویری عمیق از این ورزش پرطرفدار ارائه می‌دهد.

او فوتبال را به‌عنوان آئینی جهانی بررسی می‌کند که در آن زیبایی، خشونت، هیجان و سیاست به‌شکلی پیچیده به هم گره خورده‌اند. نویسنده به لحظات درخشانی از تاریخ فوتبال اشاره می‌کند، قهرمانان و تیم‌های محبوب را واکاوی می‌کند و از عشق و دلبستگی‌اش به تیم‌های خاصی مثل لیورپول و یوونتوس می‌گوید.

این کتاب صرفاً دربارهٔ فوتبال نیست، بلکه دربارهٔ چرا و چگونهی فوتبال است؛ چرا عاشق این بازی می‌شویم؟ چگونه فوتبال می‌تواند زندگی را برایمان معنادارتر کند؟ و چرا گاهی فوتبال فراتر از یک سرگرمی ساده، به زبان مشترک ملت‌ها تبدیل می‌شود؟

کریچلی به بازی‌های بزرگ، اتفاقات تاریخی و حتی حاشیه‌های فوتبال نگاهی متفاوت دارد. او از جام جهانی ۲۰۱۸ روسیه، فساد سازمانی در فیفا، جنون سلبریتی‌پروری در فوتبال و حتی لحظات غم‌انگیز شکست‌ها و ناکامی‌ها صحبت می‌کند. بااین‌حال، در کنار تمام زشتی‌ها، او همچنان به دنبال زیبایی و شکوه فوتبال است—زیبایی حرکت‌های تیمی، مهارت‌های خارق‌العاده بازیکنان و لحظات جادویی که در زمین فوتبال رقم می‌خورند.

سایمون کریچلی فیلسوف بریتانیایی و استاد فلسفه در نیو اسکول نیویورک است. او آثار متعددی در زمینهٔ فلسفه، سیاست و هنر دارد، اما در این کتاب نشان می‌دهد که فوتبال نیز می‌تواند محملی برای تأمل فلسفی باشد. کریچلی روایت‌های شخصی، تحلیل‌های فلسفی و مشاهدات اجتماعی را با هم ترکیب می‌کند. او نه‌تنها دربارهٔ تاکتیک‌های بازی، بلکه دربارهٔ احساسات و هیجانات فوتبال صحبت می‌کند—آن لحظات نفس‌گیر، آن اضطراب‌های پیش از سوت پایان، و آن شادی وصف‌ناپذیر یک گل در لحظهٔ آخر.

کتاب به چه فکر می‌کنیم وقتی به فوتبال فکر می‌کنیم را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

به چه فکر می‌کنیم وقتی به فوتبال فکر می‌کنیم را به همهٔ عاشقان فوتبال و کسانی که دوست دارند نگاهی متفاوت به این ورزش داشته باشند، پیشنهاد می‌کنیم.

بخشی از کتاب به چه فکر می کنیم وقتی به فوتبال فکر می کنیم

«تصادفی نیست که وقتی ژان پل سارتر سعی داشت به ماهیت سازماندهی بیندیشد، به فوتبال روی آورد. کنش یا فعالیت آزادانه هر بازیکن، که سارتر به آن می‌گوید «پراکسیس»، تابع تیم است، هم در آن ادغام می‌شود و هم از آن فراتر می‌رود، به طوری که فعالیت جمعی گروه با ادغام فعالیت فردی در ساختار سازمانی تیم آن را پالایش می‌کند. آنچه در تیمی سازمان‌یافته رخ می‌دهد، دیالکتیک بی‌وقفه‌ای است بین فعالیت جمعی و مشترک گروه و فعالیت‌های حامیانه و تکمیلی بازیکنانی که وجودشان تنها به واسطه تیم معنی می‌یابد. نکته‌ای که سارتر مدام به آن اشاره دارد این است که در فرمِ دایماً متغیر و پویای تیم فوتبال، نوعی سازماندهی نسبت بین فعالیت فردی و جمعی را رقم می‌زند. حرکات فردی هر کدام از بازیکنان از قبل با تعریف نقششان معین شده است ــ دروازه‌بان خوب، دفاع وسط قرص و محکم، هافبک توپ‌نگهدار و غیره ــ اما این نقش‌های فردی در عملکرد مشترک و خلاقانه تیمی که اعضایش با هم خوب بازی می‌کنند اوج می‌گیرند و تعالی می‌یابند. وقتی اعضای تیمی با هم خوب بازی نمی‌کنند، فعالیت گروهی به سطح فعالیت فردی تنزل می‌یابد یا به‌اصطلاح اتمیزه می‌شود و کل مجموعه از هم می‌پاشد. بازیکنان یکدیگر را مقصر می‌دانند، طرفدارها به تک‌تک بازیکنان حمله می‌کنند. به این می‌گویند فرم بد، از هر جهت.»