کتاب چرا بیشعوری

کتاب چرا بیشعوری نوشتهٔ خاویر کرمنت و ترجمهٔ فرشته مهری است. انتشارات ملینا این کتاب را روانهٔ بازار کرده است.

درباره کتاب چرا بیشعوری

کتاب چرا بیشعوری با سبکی طنزآلود نوشته شده است. این کتاب در ۵ فصل به «تجاوز حماقت‌آمیز اما آگاهانه به حقوق دیگران» در عصر معاصر اشاره دارد. خاویر کرمنت در این کتاب مدعی شده است که بیشعوری یک بیماری و اعتیاد است؛ نه بداخلاقی و سوءرفتار. این کتاب به معرفی بیشعوری از زوایای مختلف می‌پردازد.

خاویر کرمنت در این کتاب باور دارد که خطرناک‌ترین بیماری تاریخ بشریت، بیشعوری است. او صادقانه می‌گوید که خودش هم قبلاً بی‌شعور بوده و توانسته خودش را درمان کند. هدف خاویر کرمنت از نوشتن این کتاب، ارائهٔ راهکارهایی عملی برای درمان این عارضه بوده است. او در این اثر توضیح می‌دهد که چرا بعضی از افراد بی‌شعورند.

این کتاب در ایران، طرفداران بسیاری داشته است. نکات و مواردی که در این کتاب آمده، می‌تواند به شناخت رفتارهای نادرست خود و اطرافیان و نحوهٔ مقابله با آنها کمک کند. با استفاده از همین راهکارها است که می‌توانیم زندگی سالم‌تر و آرام‌تری برای خود و دیگران ایجاد کنیم.

«محمود فرجامی» نخستین مترجم کتاب بیشعوری در ایران است. این کتاب با ترجمه‌ٔ محمود فرجامی در کابل و لندن هم چاپ و منتشر شده است. پس از فرجامی، مترجمان دیگری هم ترجمه‌های متفاوتی از این کتاب انجام دادند: «اسحق احمدی»، «نیلوفر بیات»، «ابراهیم علیزاده»، «لیلی کریمان» و «حمیدرضا غیوری» از دیگر مترجمان این کتاب در ایران هستند.

تاکنون بسیاری از مخاطبان فارغ از تحصیلات و طبقه‌ٔ کاری و اجتماعی خود، این کتاب را خوانده و با آن ارتباط برقرار کرده‌اند.

از دیگر کتاب‌های خاویر کرمنت می‌توان به «بی‌شعورهای گردن‌کلفت»، «بی‌شعورهای ابدی» و «توطئه‌ٔ بی‌شعورها» اشاره کرد.

خواندن کتاب چرا بیشعوری را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

خواندن این کتاب را به افراد علاقه‌مند به حوزهٔ روانشناسی عمومی پیشنهاد می‌کنیم.

بخش‌هایی از کتاب چرا بیشعوری

«این بیماری از جنبه فرهنگی ابعاد مختلفی دارد. بدبختانه در همه بحث‌ها فقط از بی شعورهای تمام عیار یاد می‌شود و در مورد آنها سخن می‌گویند. به علاوه صحبت کردن راجع به ایشان نیز در برجسته‌ترین موارد مانند کار، اعتراض های مدنی، دولت و اعتقادات انجام می‌گیرد. اگر چه این امر یکی از موارد مهم است و در فصل های آینده آن را مورد بررسی قرار خواهیم داد اما نباید از بی شعورهای اجتماعی که زیاد دیده نمی‌شوند غافل بود و آنها را فراموش کرد. ایشان افراد بی شعوری هستند که به طور عادی در پیاده‌رو، خیابان، سینما، مهمانی های خانوادگی و حتی رختخواب ما به آسانی سافت می‌شوند.

گاهی تشخصی بی شعورهای اجتماعی از افراد معمولی بسیار دشوار است اگرچه ایشان تمام ویژگی‌های بی شعورها را دارا باشند. اولین علت این مسئله آن است که ایشان با زرنگی بسیار مانند آدم های معمولی رفتار می‌کنند و ما نیز آنها را باور می‌کنیم. این افراد ماهرانه آداب و رسوم اجتماعی را به کار می‌گیرند و خود را در پشت آن پنهان می‌سازند. ایشان با تمام تلاش سعی می‌کنند به ما بفهمانند که اگر گاهی رفتارهای خاصی دارند اما کارها و رفتارهای‌شان به بدی رفتارهای مشابه دیگران نیست.»