دانلود و خرید کتاب صوتی ویچر (کتاب هفتم: بانوی دریاچه)

کتاب صوتی ویچر (کتاب هفتم: بانوی دریاچه) نوشتهٔ «آندره ساپکوفسکی» و ترجمهٔ «امیرحسین خداکرمی» با گویندگی «آرمان سلطان‌زاده»، «سحر بیرانوند» و جمعی از گویندگان توسط آوانامه منتشر شده است. این رمان که در ژانر فانتزی حماسی قرار گرفته، ادامهٔ ماجراهای شخصیت‌های اصلی مجموعهٔ «ویچر» (the witcher) است. داستان حول محور سرنوشت «سیری»، «گرالت» و دیگر شخصیت‌های آشنای این جهان می‌چرخد و در فضایی آکنده از جادو، نبرد و سیاست روایت می‌شود. نسخهٔ صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب صوتی ویچر (کتاب هفتم: بانوی دریاچه) اثر آندره ساپکوفسکی

کتاب صوتی «ویچر (کتاب هفتم: بانوی دریاچه)» آخرین جلد از مجموعهٔ «ویچر» است که توسط «آندره ساپکوفسکی» نوشته شده و در قالب رمان فانتزی حماسی ارائه شده است. این کتاب با ساختاری چندلایه و روایت‌های درهم‌تنیده، داستان را از زاویهٔ دید شخصیت‌های مختلف دنبال می‌کند. داستان میان گذشته و حال در نوسان است و با بهره‌گیری از عناصر اسطوره‌ای، افسانه‌های اروپای شرقی و ارجاعات ادبی، جهانی پررمزوراز و پیچیده خلق شده است. در این جلد، سرنوشت «سیری»، «گرالت» و «ینیفر» به نقطهٔ اوج خود می‌رسد و مخاطب با فرازونشیب‌های عاطفی، نبردهای خونین و تصمیم‌های سرنوشت‌سازی روبه‌رو می‌شود. کتاب حاضر با ترکیب جادو، سیاست، عشق و خیانت، تصویری چندوجهی از دنیای ویچر ارائه می‌دهد و درعین‌حال به پرسش‌های فلسفی دربارهٔ سرنوشت، اختیار و هویت می‌پردازد.

کتاب حاضر از متن انگلیسی تحت‌عنوان «The lady of the lake» به پارسی ترجمه شده است.

خلاصه داستان صوتی ویچر (کتاب هفتم: بانوی دریاچه)

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

رمان با تمرکز بر سرنوشت «سیری» آغاز می‌شود؛ دختری که از کودکی درگیر پیشگویی‌ها و تعقیب قدرت‌های مختلف بوده است. سیری پس از فرار از برج پرستو، خود را در دنیایی ناشناخته و میان افسانه و واقعیت می‌یابد. او در جزیره‌ای اسرارآمیز با ساحره‌ای به نام «نیموئه» روبه‌رو می‌شود و روایت زندگی‌اش را بازگو می‌کند؛ روایتی که گذشته، حال و آینده در آن به هم گره خورده‌اند. در این میان، «گرالت» و همراهانش در جست‌وجوی سیری، با خطرات و دشمنان گوناگون روبه‌رو می‌شوند و هر یک برای نجات یا یافتن او، مسیرهای پرخطر و پرماجرایی را طی می‌کنند. «ینیفر» در اسارت و زیر فشار دشمنان، برای آزادی و یافتن سیری تلاش می‌کند. داستان میان خاطرات، رؤیاها و واقعیت جابه‌جا می‌شود و مخاطب را با لایه‌های مختلفش و سرگذشت شخصیت‌ها آشنا می‌سازد. در این مسیر، نبردهای خونین، خیانت‌ها، اتحادها و انتخاب‌های دشوار، سرنوشت قهرمانان را رقم می‌زند. کتاب با ارجاع به افسانه‌ها و اسطوره‌های مختلف، مرز میان حقیقت و افسانه را بارها به چالش می‌کشد و در نهایت، سرنوشت سیری و گرالت و ینیفر را به نقطه‌ای می‌رساند که معنای قهرمانی، عشق و آزادی را از نو تعریف می‌کند.

چرا باید کتاب صوتی ویچر (کتاب هفتم: بانوی دریاچه) را بشنویم؟

این کتاب صوتی با روایت چندلایه و شخصیت‌پردازی عمیق، تجربه‌ای متفاوت از ادبیات فانتزی ارائه می‌دهد. «ویچر (کتاب هفتم: بانوی دریاچه)» نه‌تنها داستانی پرحادثه و پرکشش دارد، بلکه به دغدغه‌های فلسفی و اخلاقی می‌پردازد. مخاطب در این اثر با دنیایی روبه‌رو می‌شود که مرز میان خیر و شر، واقعیت و افسانه و سرنوشت و اختیار همواره در حال جابه‌جایی است. روایت صوتی با حضور چندین گوینده، فضای داستان را زنده‌تر و ملموس‌تر می‌کند و امکان هم‌ذات‌پنداری با شخصیت‌ها را افزایش می‌دهد.

شنیدن این کتاب صوتی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب صوتی برای علاقه‌مندان به ژانر فانتزی حماسی، دوستداران داستان‌های چندلایه و پیچیده و کسانی که به روایت‌های فلسفی و اسطوره‌ای علاقه دارند، مناسب است؛ همچنین شنیدن این اثر به مخاطبانی پیشنهاد می‌شود که پیش‌تر با مجموعهٔ «ویچر» (the witcher) آشنا بوده‌اند یا به‌دنبال داستان‌هایی با شخصیت‌های خاکستری و دنیایی پر از فرازونشیب‌ هستند.

درباره آندره ساپکوفسکی

«آنجی سپکوفسکی» (Andrzej Sapkowski) در ۲۱ ژوئن ۱۹۴۸ به دنیا آمد. او نویسنده‌ای لهستانی است که بیشتر به‌خاطر مجموعهٔ مشهور «ویچر» (the witcher) شناخته می‌شود. پیش از آغاز حرفهٔ رمان‌نویسی، به‌عنوان نمایندهٔ ارشد فروش در یک شرکت تجاری فعالیت می‌کرد. طی سال‌ها جوایز متعددی را دریافت کرد که ازجملهٔ آن‌ها می‌توان به جایزهٔ یانوس آ. زادل، پاسپورت پولیتکی، گلوریا آرتیس، جایزهٔ بین‌المللی فانتزی جهانی، جایزهٔ افسانهٔ دیوید گیمل، جایزهٔ ایگنوتوس و جایزهٔ انجمن علمی تخیلی اروپا اشاره کرد.

این کتاب یا نویسنده چه جوایز و افتخاراتی کسب کرده است؟

«آنجی سپکوفسکی» پنج بار برندهٔ جایزهٔ یانوش آ. زادل (Janusz A. Zajdel Award) شده؛ سه بار برای داستان‌های کوتاه «Mniejsze zło» (1990)، «Miecz przeznaczenia» (1992) و «W leju po bombie» (1993) و دو بار برای رمان‌های «Krew elfów» (1994) و «Narrenturm» (2002). رمان «Krew elfów» (خون الف‌ها) در سال ۲۰۰۹ برندهٔ جایزهٔ دیوید گمل (David Gemmell Legend Award) شد و داستان کوتاه «The Last Wish» (آخرین آرزو) در سال ۲۰۰۳ جایزهٔ Premio Ignotus را در اسپانیا دریافت کرد؛ همچنین در سال ۲۰۱۲ داستان کوتاه «Miecz przeznaczenia» (شمشیر سرنوشت) برندهٔ جایزهٔ Tähtifantasia در فنلاند شد. این نویسنده در سال ۲۰۱۴ مدال نقره‌ای Gloria Artis را برای خدمات برجسته به فرهنگ لهستان دریافت و در سپتامبر ۲۰۲۵ مدال طلایی این جایزه را از وزارت فرهنگ لهستان دریافت کرد. او در سال ۲۰۱۰ جایزهٔ European Grand Master و در سال ۲۰۱۶ جایزهٔ World Fantasy Award – Lifetime Achievement را برای دستاوردهای برجسته‌اش در ادبیات فانتزی کسب کرد.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب در ایران منتشر شده است؟

این کتاب با عنوان «بانوی دریاچه» و ترجمهٔ «امیرحسین خداکرمی» توسط نشر کتابسرای تندیس‏‫ در سال ۱۳۹۹ و نیز با عنوان «حماسه ویچر: کتاب هفتم بانوی دریاچه» با ترجمهٔ «بهناز حسینی» و «سینا طاوسی‌مسرور» توسط نشر آذرباد‏‫ و در سال ۱۴۰۰ منتشر شده است.