کتاب صوتی هارمونی آسمان و زمین (خلاصه کتاب)

کتاب صوتی هارمونی آسمان و زمین (خلاصه کتاب) نوشتۀ جاسلین گادوین (Joscelyn Godwin)، با ترجمه‌ٔ یاسین قاسمی بجد و صدای علی قصری توسط انتشارات جزیره کتاب منتشر شده است. این کتاب خلاصه‌ای از Harmonies of Heaven and Earth: The Spiritual Dimensions of Music from Antiquity to the Avant‑Garde است. جاسلین گادوین، استاد دانشگاه کلدگیت و موسیقیدان و مکتشف ابعاد معنوی موسیقی است و در این کتاب درباره چیستی بُعد معنوی موسیقی از دوران باستان تا جریان‌های نوین موسیقی صحبت کرده است. 

درباره کتاب صوتی هارمونی آسمان و زمین (خلاصه کتاب)

Harmonies of Heaven and Earth اولین بار در سال ۱۹۸۷ توسط Thames & Hudson منتشر شد و بعدها از سوی Inner Traditions نیز تجدید چاپ شد .جاسلین گادوین (متولد ۱۹۴۵) موسیقیدان، محقق و مترجم انگلیسی است. او در مجامع دانشگاهی شناخته‌شده است، با دکترای musicology از کرنل، و استادی دانشگاه کلدگیت. گادوین آثار متعددی دربارهٔ موسیقی پنهان، عرفان در موسیقی و اندیشه‌ٔ غربی منتشر کرده است؛ از جمله The Harmony of the Spheres و Music and the Occult. او در این کتاب ۳ بخش اصلی را بررسی می‌کند:

صعود پارناسوس: آثار موسیقی بر ماده، انسان و رفتار او؛

اثر بزرگ: موسیقی به‌مثابه واسطه‌ای میان جسم و زمان و رابطه آن با کیهان؛

موسیقی کره‌ها: نظریه‌های هارمونی نیل و موسیقی آسمانی از پیثاغورث، کپلر، تا سنت‌های متأخرتر همچون گوردجیف و روش‌های سمبلیک آن‌ها.

گادوین از فیلسوفانی مانند افلاطون، راملو، نووالیس و واگنر نقل‌قول می‌کند و نسبت‌های عددی و نقششان در شکل‌دهی هارمونی موسیقی را بررسی می‌کند . متن با مثال‌ها و روایت‌هایی درباره تاثیر موسیقی روی موجودات زنده و ماده همراه است و می‌کوشد موسیقی را به‌عنوان راهی برای تجربه آگاهی عمیق معرفی کند. نمونه‌ای از نقدها نشان می‌دهد که کتاب با سبکی سریع و گسترده سطحی‌ترین مباحث پیرامون موسیقی، نمادگرایی، نسبت‌ها و تاریخچه موسیقایی غرب را پوشش می‌دهد و برای کسانی که تازه به این موضوع علاقه‌مند شده‌اند نیز قابل‌فهم است.

کتاب صوتی هارمونی آسمان و زمین (خلاصه کتاب) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

برای علاقه‌مندان حوزه موسیقی، فلسفه، تاریخ موسیقی معنوی و کسانی که در جستجوی پیوندی میان هنر و تجربه transcendental هستند مناسب است.