دانلود و خرید کتاب صوتی هوشی مونوگاتاری

موضوعات اصلی کتاب صوتی هوشی مونوگاتاریو آداب و رسوم و زندگی اجتماعی و سینما در ژاپن است. این نشان می‌دهد که خواننده با اثری مواجه است که هم به جنبه‌های مردم‌شناسی و اجتماعی ژاپن می‌پردازد و هم به تاریخچه یا تحلیل سینمای این کشور توجه دارد. هوشنگ راستی متولد سال ۱۳۳۳ است و این اثر یکی از نوشته‌های اوست. «مونوگاتاری» (Monogatari) در ادبیات ژاپن به ژانری از داستان‌های روایی اشاره دارد که ریشه در ادبیات کلاسیک ژاپن دارد و اغلب به روایت زندگی شخصیت‌ها، رویدادهای تاریخی یا افسانه‌ها می‌پردازد (مانند داستان گنجی، ایادگی مونوگاتاری و...). از این رو، انتخاب واژهٔ مونوگاتاری در کنار هوشی که می‌تواند به معنای ستاره یا میل و آرزو باشد، هرچند در اینجا بیشتر به هوشنگ (نویسنده) اشاره دارد، می‌تواند به معنای داستان‌های هوشنگ یا روایت‌های هوشنگ دربارهٔ ژاپن تفسیر شود. این عنوان نشان می‌دهد که کتاب قرار نیست یک تحلیل آکادمیک و خشک باشد، بلکه بیشتر مجموعه‌ای از مشاهدات، تجربیات و دانسته‌های شخصی نویسنده است که به شکلی روایی و شاید داستانی (نه لزوماً داستان به معنای ادبیات داستانی) به مخاطب ارائه می‌شود. هدف نویسنده در این اثر صوتی ارائهٔ یک دایرةالمعارف جامع یا یک پژوهش دانشگاهی سنگین نیست. این سبک می‌تواند بسیار دلنشین و خواندنی باشد، زیرا نویسنده با آزادی بیشتری می‌تواند دیدگاه‌ها و علایق شخصی خود را منعکس کند و خواننده را به سفری در دنیای ذهنی خود درباره ژاپن ببرد.