دانلود و خرید کتاب صوتی قتلگاه

کتاب صوتی قتلگاه نوشتهٔ لی چایلد و ترجمهٔ محمد عباس‌آبادی است. پوریا فرگاهی گویندگی این رمان خارجی و جنایی صوتی را انجام داده و واوخوان آن را منتشر کرده است. کتاب صوتی حاضر کتاب اول از مجموعهٔ «جک ریچر» است.

درباره کتاب صوتی قتلگاه

کتاب صوتی قتلگاه رمانی جنایی از ادبیات انگلیس و کتاب اول از مجموعهٔ «جک ریچر» است. در شهر آرام و بی‌هیاهوی مارگریو، «جک ریچر»، قهرمان داستان‌های لی چایلد، ناخواسته درگیر ماجرایی پیچیده می‌شود. کسی جرئت نمی‌کند از او بپرسد که چرا از ارتش جدا شده یا اصلا در این شهر چه می‌کند، اما وقتی جسدی در بیشه‌زار پیدا می‌شود، پلیس محلی این سؤالات را از او می‌پرسد. جک ریچر، افسر بازنشستهٔ ارتش، کوله‌پشتی‌اش را برمی‌دارد و بدون هیچ وسیله نقلیه‌ای، تمام آمریکا را می‌گردد. او که روزگاری پرافتخارترین سرباز ارتش بود، حالا درگیر ماجراهایی می‌شود که او را به دفاع از بی‌گناهان می‌کشاند. او باید بازرس «فینلی» را متقاعد کند که بی‌گناه است و بگوید چرا به این شهر آمده است. جک ریچر در پاسخ به سؤالات بازرس، می‌گوید که برای ادای احترام به موسیقی‌دان جاز مورد علاقه‌اش و برادرش به این شهر آمده است، اما خبر پیدا شدن جسد برادرش، که یک مأمور ارشد اطلاعاتی بوده، همه چیز را تغییر می‌دهد. حالا جک باید قاتل برادرش را پیدا کند. آیا موفق می‌شود؟ این رمان صوتی را بشنوید تا بدانید.

شنیدن کتاب صوتی قتلگاه را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب صوتی را به دوستداران ادبیات داستانی انگلیس و علاقه‌مندان رمان‎‌های جنایی پیشنهاد می‌کنیم.

درباره لی چایلد

«جیم گرانت» با نام مستعار لی چایلد، نویسنده‌ای بریتانیایی است که در ۱۹ اکتبر ۱۹۵۴ در کاونتری به دنیا آمد. او به تحصیل در رشتهٔ حقوق در شفیلد پرداخت و پس از آن، ۱۸ سال در تلویزیون منچستر کار کرد تا در ۴۰سالگی، به‌علت تعدیل نیرو از کار اخراج شد. در چنین مقطعی از زندگی که افراد خود را غرق در بحران می‌یابند، او از فرصت به دست‌آمده استفاده کرد و ازآنجاکه همیشه به خواندن آثار ادبی علاقه‌مند بود، مقداری مداد و کاغذ خرید و پس از چندی، اولین رمان از مجموعه داستان‌های «جک ریچر» را با نام «قتلگاه» منتشر کرد. قتلگاه علاوه بر دریافت جایزهٔ آنتونی برای بهترین رمان اول، با استقبال کم‌نظیر مخاطبان ادبیات جنایی مواجه شد و بدین‌ترتیب، قسمت‌های بعدی این مجموعه نیز یکی پس از دیگری به بازار نشر آمد و هر کدام موفقیتی بیش از پیش برای لی چایلد به ارمغان آورد. در سال ۲۰۱۲ فیلمی با بازی تام کروز بر اساس کتاب نهم این مجموعه ساخته شد. او پس از توفیق رمان اولش در ایالات متحده، در سال ۱۹۹۸ به این کشور مهاجرت کرد و در سال ۲۰۰۹ به‌عنوان رئیس انجمن جنایی‌نویسان آمریکا انتخاب شد.

بخشی از کتاب صوتی قتلگاه

«این را با اطمینان و با قاطعیت کامل گفتم. طورى که انگار هیچ احتمال دیگرى وجود نداشت. او بهم نگاه کرد. مى‌خواستم این مرد عظیم‌الجثه را ببیند. سربازى با سیزده سال سابقه. یک قاتل دست خالى با چشم‌هاى آبى یخى. داشتم با تمام وجودم خودم را نشان مى‌دادم. عزمم را جزم کرده بودم که تمام سرسختى و شکست‌ناپذیرى و پشتیبانى‌اى را که حس مى‌کردم ابراز کنم و آن نگاه خیره بدون پلک‌زدنى را به کار مى‌گرفتم که قبلاً تفنگ‌دارهاى نیروى دریایى را دوتا دوتا سر جایشان میخکوب مى‌کرد. مى‌خواستم راسکو احساس امنیت کند. در ازاى چیزهایى که به من داده بود، من هم مى‌خواستم به او امنیت بدهم. نمى‌خواستم احساس ترس کند.

گفتم: «گیر انداختن من بیشتر از چهار تا بچه دهاتى مى‌بره. با کى دارن شوخى مى‌کنن؟ من حریفاى بهتر از اینو لت و پار کردم. دوباره بیان اینجا، توى سطل مى‌رن بیرون. و بذار بهت بگم، راسکو، یه نفر حتى فکر آسیب رسوندن به تو رو بکنه، قبل از اینکه فکرش تموم بشه مى‌میره.»

داشت جواب مى‌داد. قانعش مى‌کردم. مى‌خواستم سرزنده، سرسخت و بااعتماد به نفس باشد. داشتم ترغیبش مى‌کردم. داشت جواب مى‌داد. چشم‌هاى شگفت‌انگیزش مملو از شور و هیجان مى‌شد.»