کتاب سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین (جلد دوم)

کتاب سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین (جلد دوم) نوشته رکی کاواهارا، ماجرای کریتو را در جهانی ادامه می‌دهد که مرگ در بازی به‌معنای مرگ در دنیای واقعی است. کریتو پس از پیوستن به یک رسته، باید میان استقلال همیشگی‌اش و اعتمادکردن به دیگران تعادل پیدا کند. رابطه‌ی او و آسونا نیز پرسشی مهم را پیش می‌کشد: آیا احساساتی که در محیطی مجازی شکل گرفته‌اند، بیرون از بازی هم دوام می‌آورند؟ ژاله فراهانی مترجم این رمان است و نشر پیدایش این کتاب را منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین (جلد دوم)

کتاب سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین (جلد دوم) ادامه‌ی زندگی بازیکنانی را دنبال می‌کند که در آینکراد، قلعه‌ای شناور و طبقاتی، گرفتار شده‌اند. رکی کاواهارا در این رمان، ماجراجویی فانتزی در محیط بازی آنلاین را به رابطه‌ی عاطفی دو شخصیت اصلی پیوند زده است. کریتو، شمشیرزنی که به پیشروی انفرادی عادت دارد، اکنون ناچار است جایگاه خود را در یک گروه بپذیرد. آسونا نیز هم‌زمان یک مبارز توانمند، معاون رسته و نزدیک‌ترین همراه اوست. روایت اول‌شخص کریتو، فاصله‌ی میان ظاهر مسلط او و تردیدهای درونی‌اش را آشکار می‌کند. مهارت بالای او در مبارزه، خاطرات دردناک و احساس گناهش را از بین نبرده است. همین تضاد، موضوع اعتماد را از یک ضرورت گروهی به مسئله‌ای شخصی تبدیل می‌کند. گفت‌وگوهای شخصیت‌ها، شوخی‌های کوتاه و لحظه‌های مکث میان نبردها، فرصت شناختن وجه دیگری از زندگی بازیکنان را فراهم کرده‌اند. خطر نیز فقط از هیولاها نمی‌آید؛ رفتار دیگر بازیکنان می‌تواند امنیت ظاهری یک جمع را برهم بزند.
کتاب سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین (جلد دوم) دنیای مجازی را صرفاً میدان شمشیرزدن نشان نمی‌دهد. خرید خانه، تهیه‌ی غذا، بافتنی و ماهیگیری در کنار نبردها حضور دارند. این جزئیات نشان می‌دهند بازیکنان چگونه در دل وضعیتی تحمیلی، شکل‌هایی از زندگی روزمره می‌سازند. قواعد فنی بازی نیز در روابط انسانی نقش دارند: نقشه می‌تواند محل دوستان را نشان دهد، عضویت در رسته تعهداتی ایجاد می‌کند و ازدواج به‌معنای سهیم‌شدن در اطلاعات و دارایی‌هاست. نویسنده از همین مقررات برای نشان‌دادن میزان آسیب‌پذیری و اعتماد شخصیت‌ها استفاده کرده است. فضای روایت میان هزارتوهای تهدیدآمیز و منظره‌های آرام جنگل و دریاچه تغییر می‌کند. شخصیت نیشیدا نیز تصویری از بازیکنانی به دست می‌دهد که زندگی‌شان به حضور در خط مقدم محدود نیست. حضور چنین افرادی، مسئله‌ی مسئولیت مبارزان را برجسته‌تر می‌کند. کریتو و آسونا باید میان نیاز خود به استراحت و امید کسانی که منتظر پایان بازی‌اند، نسبت تازه‌ای پیدا کنند. این کشمکش به زندگی آرام آن‌ها نیز سایه می‌اندازد و اجازه نمی‌دهد فاصله‌گرفتن از میدان نبرد، به‌معنای فراموش‌کردن وضعیت دیگران باشد.

خلاصه کتاب سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین (جلد دوم)

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!
کریتو پس از شکست در دوئل با هیث کلیف، مطابق توافقشان به رسته‌ی شوالیه‌های خون می‌پیوندد. لباس تازه و مقررات گروهی، آغاز وضعیتی هستند که برای این مبارز تک‌رو چندان راحت نیست. آسونا امیدوار است حضور مشترکشان در رسته، فرصتی برای همراهی بیشتر باشد اما برنامه‌ی آموزشی کریتو برخلاف انتظار پیش می‌رود. او باید در گروهی کوچک راهی هزارتو شود؛ گروهی که کورادیل نیز در میان اعضای آن حضور دارد. سابقه‌ی تنش میان این دو، مأموریت را از همان ابتدا نگران‌کننده می‌کند. کریتو هم‌زمان در گفت‌وگو با آسونا، بخشی از گذشته‌ی دردناکش را بازگو می‌کند و دلیل دوری‌اش از دیگران روشن‌تر می‌شود. کتاب سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین (جلد دوم) از دل این موقعیت، ماجرای نزدیک‌شدن دو مبارز را دنبال می‌کند که آرزوی زندگی آرامشان از خطرهای بازی و وظیفه‌ی بازگشت به میدان جدا نیست.

چرا باید کتاب سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین (جلد دوم) را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین (جلد دوم) را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• روایت کریتو، تأثیر احساس گناه بر انزوا و دشواری پذیرفتن حمایت دیگران را نشان می‌دهد.
• قواعد بازی، معنای اعتماد و تعهد را در روابط شخصیت‌ها ملموس می‌کنند.
• صحنه‌های زندگی روزمره، تصویری فراتر از نبردهای دنیای مجازی می‌سازند.
• رابطه‌ی آسونا و کریتو، پرسش واقعی‌بودن احساسات در محیط مجازی را مطرح می‌کند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین (جلد دوم) به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• خوانندگان جلد نخست که می‌خواهند مسیر کریتو و آسونا را دنبال کنند.
• علاقه‌مندان به ماجراجویی‌های فانتزی در جهان بازی‌های آنلاین.
• خوانندگانی که به پیوند عشق، اعتماد و مسئولیت در موقعیت‌های پرخطر علاقه دارند.

بخشی از کتاب سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین (جلد دوم)

««چی...؟ این دیگه چیه؟!»
چیزی که آسونا برایم آورده بود، لباس‌های جدیدم بودند. اگرچه طراحی‌شان شبیه کتی بود که به پوشیدن آن عادت داشتم اما سفیدی کورکننده‌شان آزارم می‌داد. دو صلیب کوچک روی آستین و یک صلیب بزرگ پشت سرم داشت که هر سه به رنگ قرمز روشن بودند. اونیفورم KoB به‌راحتی قابل تشخیص بود.
«...من... من گفتم یه چیز ساده می‌خوام...»
«به اندازهٔ کافی ساده‌ست. خوبه،‌ اندازه‌ته!!»
داخل صندلی گهواره‌ای فرو رفتم، جانی برایم نمانده بود. هنوز طبقهٔ دوم مغازهٔ آگیل زندگی می‌کردم. جایی که پناهگاه اضطراری‌ام شده بود و مغازه‌دار بینوا مجبور بود روی تخت ساده‌ای در طبقهٔ اول بخوابد. فقط به این دلیل بیرونم نکرده بود که آسونا هر روز سر می‌زد و در کارهای مغازه کمکش می‌کرد. این کار تبلیغات خوبی هم برایش به راه انداخته بود، فرصتی که کمتر دست می‌داد. همان‌طور که روی صندلی ناله می‌کردم، آسونا نزدیک آمد و روی دستهٔ آن نشست، اینجا جای همیشگی نشستنش شده بود. با لبخندی روی لب، صندلی را تاب داد. انگار مخمصه‌ای که گرفتارش شده بود، موجب تفریحش شده باشد. فکری به ذهنش رسید و دست‌هایش را از هیجان به هم کوبید:‌ «آه... باید درست و حسابی به هم معرفی بشیم. به عنوان عضو جدید رسته، امیدوارم با هم خوب کنار بیایم.»
او به جلو خم شد اما من پشتم را صاف کردم.
«من هم امیدوارم با هم خوب کنار بیایم... اما من یه عضو معمولی‌ام در حالی که تو معاونی، پس...»
‌ «دیگه نمی‌تونم از این کارها بکنم...»
«کیا!!!»
با این فریاد، مافوقم از جا پرید و به سر زیردستش مشتی زد. بعد به سمت صندلی مقابل رفت و با صورت در هم رفته آنجا نشست.»