کتاب گزیده هایی از متون عرفانی فارسی از ابتدا تا پایان قرن هفتم

کتاب گزیده‌هایی از متون عرفانی فارسی از ابتدا تا پایان قرن هفتم به انتخاب و توضیح قدرت‌اللّه خیاطیان و الهام رضوانی مقدم مجموعه‌ای آموزشی از نثر و نظم عرفانی کلاسیک است که برای استفاده در درس‌های «متون عرفانی فارسی» تدوین شده است. در این کتاب، متن‌های اصلی همراه با شرح واژگان، ترکیبات، اصطلاحات و عبارات عربی در پاورقی و پایان هر بخش آمده تا فهم آن‌ها برای دانشجویان آسان‌تر شود. ساختار اثر بر اساس سرفصل‌های مصوب وزارت علوم برای متون عرفانی ۱ و ۲ تنظیم شده است. نشر دانشگاه سمنان آن را منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب گزیده هایی از متون عرفانی فارسی از ابتدا تا پایان قرن هفتم

کتاب گزیده‌هایی از متون عرفانی فارسی از ابتدا تا پایان قرن هفتم با یک مقدمه‌ی تحلیلی آغاز می‌شود که در آن قدرت‌اللّه خیاطیان و الهام رضوانی مقدم تاریخ پیوند زبان فارسی و تصوف را از قرن سوم هجری تا اوج‌گیری آن در آثار سنایی، عطار و مولوی دنبال کرده‌اند. در این مقدمه به نقش ترجمه و تفسیر فارسی قرآن، مجالس سماع، و گرایش تدریجی صوفیان از عربی‌نویسی به فارسی‌نویسی پرداخته شده است و نشان داده شده که چگونه زبان فارسی به زبان عشق و عرفان بدل شده است. کتاب گزیده‌هایی از متون عرفانی فارسی از ابتدا تا پایان قرن هفتم در دو بخش اصلی «متون نثر» و «متون نظم» تنظیم شده است. در بخش نثر، فصل‌هایی درباره‌ی اسرارالتوحید، رسالة قشیریه، مناجات‌نامه‌ی خواجه عبدالله انصاری، کشف‌المحجوب هجویری، کیمیای سعادت غزالی و مرصادالعباد نجم‌الدین رازی آمده است. هر فصل با شرح‌حال مختصر نویسنده، معرفی جایگاه اثر در سنت عرفانی و توضیحی درباره‌ی سبک نثر و تأثیر آن بر آثار بعدی آغاز می‌شود و سپس گزیده‌هایی از متن همراه با توضیح لغات و اصطلاحات ارائه شده است. در بخش نظم کتاب گزیده‌هایی از متون عرفانی فارسی از ابتدا تا پایان قرن هفتم، گزیده‌هایی از حدیقة‌الحقیقه‌ی سنایی، منطق‌الطیر عطار و مثنوی معنوی مولوی آمده است. در هر فصل، ابتدا زندگی و آثار شاعر، سپس طرح کلی اثر (مثلاً وادی‌های هفت‌گانه‌ی منطق‌الطیر یا ساختار دفترهای مثنوی) و در ادامه بخش‌هایی منتخب از ابیات همراه با توضیح مفاهیم کلیدی مانند عشق، توحید، عقل، فقر و فنا بررسی شده است. کتاب به‌طور مشخص برای پوشش سرفصل‌های دروس متون عرفانی در دوره‌ی کارشناسی ادیان و عرفان طراحی شده و در عین حال برای علاقه‌مندان به متون کلاسیک عرفانی نیز قابل استفاده است.

خلاصه کتاب گزیده هایی از متون عرفانی فارسی از ابتدا تا پایان قرن هفتم

این کتاب مجموعه‌ای گزینشی از مهم‌ترین متون عرفانی فارسی تا پایان قرن هفتم است که هم سیر تاریخی و هم تنوع مضمونی عرفان ایرانی را نشان می‌دهد. در بخش نثر، از احوال و اقوال بوسعید در اسرارالتوحید تا مباحث اعتقادی و اصطلاحات صوفیه در رسالة قشیریه، مناجات‌های خواجه عبدالله، مباحث کشف‌المحجوب درباره‌ی مقامات و احوال، فصل‌های کیمیای سعادت در شناخت نفس و دل، و تحلیل‌های مرصادالعباد درباره‌ی فطرت ارواح، عقل و عشق و حجب روح دنبال شده است. در بخش نظم کتاب گزیده‌هایی از متون عرفانی فارسی از ابتدا تا پایان قرن هفتم، خواننده با توحید، توکل، مراتب عقل و عشق در حدیقة‌الحقیقه، طرح وادی‌های هفت‌گانه‌ی سیر و سلوک و داستان‌های منطق‌الطیر، و نمونه‌هایی از حکایت‌ها و گفت‌وگوهای مثنوی معنوی روبه‌رو می‌شود. در سراسر کتاب، متن اصلی همراه با شرح واژگان دشوار، ترکیبات، آیات، روایات و اصطلاحات آمده تا امکان مطالعه‌ی متنی در یک نیمسال دانشگاهی فراهم شود و در عین حال تصویری نسبتاً منسجم از مباحث بنیادین عرفان، مانند توبه، اخلاص، شریعت و طریقت، سماع، محبت و معرفت ارائه شود.

چرا باید کتاب گزیده هایی از متون عرفانی فارسی از ابتدا تا پایان قرن هفتم را بخوانیم؟

این کتاب تصویری فشرده اما متنوع از مهم‌ترین متون عرفانی فارسی تا قرن هفتم ارائه کرده است و امکان می‌دهد سیر تحول زبان و اندیشه‌ی عرفانی از خانقاه‌های خراسان تا مثنوی مولوی در یک مجلد دنبال شود. همراهی متن اصلی با شرح واژگان و توضیح اصطلاحات، آن را برای مطالعه‌ی درسی و خودخوان مناسب کرده است.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

مطالعه‌ی این کتاب به دانشجویان الهیات، ادیان و عرفان، زبان و ادبیات فارسی و نیز پژوهشگران و علاقه‌مندان به متون کلاسیک عرفانی پیشنهاد می‌شود که به‌دنبال آشنایی متنی و نسبتاً منظم با نثر و نظم عرفانی تا پایان قرن هفتم هستند.