کتاب چهره پنهان میل

کتاب چهره پنهان میل با عنوان اصلی Tell Me What You Want: A Therapist and Her Clients Explore Our 12 Deepest Desires نوشتهٔ «شارلوت فاکس وبر» و ترجمهٔ «منصور بیگدلی» در سال ۱۴۰۴ توسط انتشارات پندار تابان منتشر شده است. این اثر در حوزهٔ روان‌شناسی تخصصی قرار گرفته تا به بررسی لایه‌های پنهان خواسته‌ها و امیال انسانی بپردازد. نویسنده با تکیه بر تجربه‌های بالینی و روایت داستان‌های واقعی مراجعان خود، به واکاوی تمنیات ژرف انسان پرداخته و نقش آن‌ها را در شکل‌گیری روابط، هویت و احساسات فردی بررسی کرده است. نسخهٔ الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب چهره پنهان میل اثر شارلوت فاکس وبر

«چهرهٔ پنهان میل» (واکاوی در هزارتوی خواسته‌ها) اثری است که در دستهٔ روان‌درمانی قرار گرفته و با الهام از جلسات مشاورهٔ نویسنده با مراجعانش نوشته شده است. این کتاب در دوره‌ای نوشته شده که توجه به سلامت روان و شناخت امیال پنهان، بیش از پیش اهمیت یافته است. «شارلوت فاکس وبر» (Charlotte Fox Weber) ۱۲ میل اساسی انسان را از خلال داستان‌های مراجعانش آشکار می‌کند و نشان می‌دهد چگونه این خواسته‌ها، حتی اگر پنهان یا سرکوب‌شده باشند بر زندگی، روابط و تصمیم‌های ما اثر می‌گذارند. اثر حاضر به‌جای تمرکز صرف بر ریشه‌یابی مشکلات، بر اهمیت مواجهه و پذیرش خواسته‌ها و آموزش مهارت‌های لازم برای مدیریت آن‌ها تأکید دارد. این کتاب در کنار روایت‌های درمانی به دغدغه‌هایی همچون عشق، قدرت، هویت، توجه و پشیمانی می‌پردازد و خواننده را به تأمل دربارهٔ زندگی نزیسته و امیال سرکوب‌شده دعوت می‌کند. این اثر بخشی از مجموعهٔ «روان‌شناسی تخصصی» در انتشارات پندار تابان است و به موضوعات متنوع روان انسان از منظرهای مختلف می‌پردازد.

خلاصه کتاب چهره پنهان میل

پیام اصلی کتاب «چهرهٔ پنهان میل» پیرامون شناخت و پذیرش خواسته‌های عمیق و گاه پنهان انسان می‌چرخد. «شارلوت فاکس وبر» (Charlotte Fox Weber) با روایت داستان‌های واقعی از جلسات درمانی نشان می‌دهد که بسیاری از مشکلات و کشمکش‌های روانی، ریشه در امیال نادیده‌گرفته‌شده یا سرکوب‌شده دارد. کتاب تأکید می‌کند که میل و خواستن، صرفاً امری غریزی یا سطحی نیست؛ بلکه نیرویی است که می‌تواند همزمان انگیزه‌بخش و گیج‌کننده، سازنده و مخرب باشد. نویسنده به بررسی موضوعاتی چون عشق، میل جنسی، قدرت، توجه، هویت و پشیمانی می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه هر یک از این امیال در صورت نادیده‌گرفته‌شدن یا سرکوب می‌توانند به احساس ناکامی، شرم، اضطراب یا حتی بحران هویت منجر شوند. این کتاب بر اهمیت مواجههٔ صادقانه با خواسته‌ها، پذیرش آسیب‌پذیری و جست‌وجوی معنای شخصی در زندگی تأکید دارد و خواننده را به بازنگری در روایت‌های درونی و خیال‌بافی‌هایش دعوت می‌کند. در نهایت، اثر بر این نکته پافشاری می‌کند که شناخت و اولویت‌بندی امیال، راهی برای رهایی از احساس گرفتاری و دستیابی به زندگی اصیل‌تر و رضایت‌بخش‌تر است.

چرا باید کتاب چهره پنهان میل را خواند؟

این کتاب با روایت داستان‌های واقعی و ملموس، به لایه‌های پنهان خواسته‌های انسانی نور می‌اندازد و نشان می‌دهد که چگونه امیال سرکوب‌شده یا ناشناخته می‌توانند بر روابط، انتخاب‌ها و احساس رضایت از زندگی اثر بگذارند. خواندن این اثر فرصتی است برای خودکاوی و بازاندیشی دربارهٔ میل‌ها و نیازهای شخصی و همچنین آشنایی با شیوه‌های مواجهه با احساسات پیچیده‌ای چون شرم، پشیمانی و ناکامی. کتاب به مخاطب کمک می‌کند تا با پذیرش آسیب‌پذیری و شناخت امیال واقعی، مسیر رشد فردی و بهبود روابط را هموارتر کند.

خواندن کتاب چهره پنهان میل را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

مطالعهٔ این کتاب برای علاقه‌مندان به روان‌شناسی، کسانی که با مسائل هویتی، روابط عاطفی یا احساس ناکامی و سردرگمی در زندگی دست‌وپنجه نرم می‌کنند و افرادی که به‌دنبال خودشناسی و درک بهتر امیال و انگیزه‌های خود هستند، مفید است؛ همچنین برای دانشجویان و فعالان حوزهٔ مشاوره و روان‌درمانی.

نظر افراد یا مجله‌های مشهور درباره این کتاب چیست؟

- The Times (لندن) این کتاب را راهنمایی هوشمندانه و حکیمانه توصیف کرده است.

- The Sunday Times اثر حاضر را عکس‌برداری قدرتمند از لحظات انفجاری زندگی افراد معمولی در خانه‌ها و ذهن‌هایشان دانسته؛ به‌عبارت‌دیگر معتقد است مطالعه‌ٔ این کتاب مانند شنیدن لحظاتی واقعی از یک اتاق روان‌درمانی است.

- Kirkus Reviews این کتاب را راهی دقیق برای خودشناسی دانسته؛ بدون استفاده از اصطلاحات تخصصی روان‌شناسی.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب در ایران منتشر شده است؟

کتاب حاضر نخستین‌بار با عنوان «دوازده خواستهٔ عمیق ما» با ترجمهٔ «منصور بیگدلی» توسط انتشارات بذر خرد در سال ۱۴۰۳ فیپا دریافت کرد؛ همچنین با عنوان «به من بگو چه می‌خواهی؟!: تحقیقات یک روان‌درمانگر و مراجعه‌کنندگانش دربارهٔ ۱۲ خواستهٔ قلبی‌ ما» با ترجمهٔ «زهره صفری» در سال ۱۴۰۳ توسط نشر بله منتشر شده است.

بخشی از کتاب چهره پنهان میل

«طی یک دورهٔ چند ماهه با دوایت احساس می‌کنم ازمن توقع دارد. ما به سمت چیزی می‌رویم که خارج از دید است. در نگاه دوردست چشمانش چیزی وجود دارد؛ یک ویژگی سرسخت غیرقابل‌تعریف. او تودار و پوشیده است و ما در این‌باره صحبت می‌کنیم. او همیشه همین‌طور بوده، به‌ویژه این تازگی‌ها. او دربارهٔ بحران ازدواجش به هیچ‌کدام از دوستانش نگفته و خود را از نظر اجتماعی کنار کشیده است. همسرش جسیکا رابطهٔ پنهانی‌اش را قطع کرده و آن‌ها در تلاش برای ترمیم و بهبود رابطه هستند. دوایت مصمم است امیدوار باشد. او و همسرش با یکی از همکارانم زوج‌درمانی دارند و جسیکا یک مربی زندگی دارد. آن‌ها دو دختر کوچک دارند و «این تجربه را پشت سر می‌گذارند»؛ یعنی از قبل پشت سر گذاشته‌اند. او به من می‌گوید: «ما قوی‌تر از این بحران بیرون می‌آییم.» او پیش از این بحران هرگز دورهٔ درمان نداشته. او قدردان است و آن‌گونه که خودش را می‌نامد «وارونه» است.

از ابتدای کارمان دوایت اصرار داشت که مسئلهٔ رابطهٔ پنهانی را پشت سر گذاشته و جسیکا را بخشیده است. او به‌تکرار می‌گوید که به فرصت دادن و بخشش باور دارد و بر مثبت بودن اصرار دارد؛ دوباره همان کلمه. گاهی شعرهایی دربارهٔ بخشش و دیدن جنبهٔ روشن زندگی می‌گوید و دوست دارد نقل‌قول‌هایی دربارهٔ این موضوع بخواند. به نظر می‌رسد سپاس‌گزاری اساس طرز فکر اوست. عصبانی یا ناراحت نبودن بخشی از فلسفه، ایمان و عزم او برای متفاوت بودن با پدر بداخلاقش است.»