کتاب خودت را تغییر بده

Maryam Qasempoor

۱۳۹۸/۱۲/۰۹

منم کتاب رو خوندم اینطور که میگید نیست متن خیلی روان و موثره ترجمش رو مقایسه نکردم ولی این کتاب متنش خوبه مترجم بر کل موضوع تسلط داره تمام جملات و پاراگراف ها مفهوم رو میرسونن البته تو متن از کلمات جالبی استفاده

سروش

۱۳۹۸/۱۲/۱۳

مریم خانم منم فکر کنم شما مغرضانه نظر دادید اگر به فیپای کتاب توجه میکردید این ترجمه همزمان با سایر ترجمه ها تدوین شده . ضمنا این گونه ترجمه ها در اغلب نقاط دنیا اتفاق می افته حتی در کتب علمی. شما

مریم

۱۳۹۸/۱۲/۰۱

این کتاب رو وقتی اولین بار توسط انتشارات نیک فرجام تو ایران چاپ شد خریدم. تا حالا فک کنم بیش از ۱۰ بار توسط انتشارات مختلف چاپ شده که خب متاسفانه یک عادت بدی شده. نمونه کتاب رو خوندم کاملا

dr.a__n

۱۳۹۸/۱۲/۱۰

من کتابهای جان گری بیشاب رو واقعا دوست دارم. بخاطر همین هم کتاب قبلی و این کتاب رو خوندم و قبل خوندن این کتاب پی دی افش انگلیسی رو هم خودم مطالعه کرده بودم. واقعا ترجمه ی روان و سلیس

gn.m

۱۳۹۸/۱۲/۱۷

بسیار عالی، روان و دقیق ترجمه شده👍