کتاب مرغ شب آویز

حکیم صفای اصفهانی (۱۲۶۹- ۱۳۲۲ ه.ق) از علمای عصر قاجار است که در زمینه شعر نیز طبع آزموده و دیوانی دارد. استاد درگاهی، محقق و شارح اثر، مدعی است که مسمط حکیم صفایی عمیق‌ترین شعری است که در مدیحۀ حضرت فاطمه علیها السلام سروده شده است. مسمط مسدس صفای اصفهانی ۳۲ بند است و مجموعاً ۹۶بیت دارد. کتاب ۸۰ صفحه‌ای مرغ شباویز تماماً به شرح دشواری‌های لفظی و دقایق و ظرایف معرفتی شعر صفای اصفهانی اختصاص دارد.