کتاب از زبان‌شناسی به ادبیات؛ جلد اول: نظم

از زبان‌شناسی به ادبیات کتابی دو جلدی به قلم کوروش صفوی، استاد زبان‌شناس ایرانی، است که در جلد اول به مفهوم «نظم» و در جلد دوم به مفهوم «شعر» پرداخته است. این پژوهش در اصل پایان‌نامه دکترای کوروش صفوی به راهنمایی دکتر علی‌محمد حق‌شناس بوده‌است و هدف از نگارش آن طبقه‌بندی فنون ادبی در یک نظام است. جلد اول این اثر به بررسی زبان‌شناختی «نظم» به عنوان گونه‌ای از ادب فارسی می‌پردازد و دو هدف عمده را دنبال می‌کند: «هدف اول آن است که ثابت شود آنچه تاکنون تحت عنوان «فنون بلاغت» در توصیف و تحلیل صناعات ادبی به کار رفته است، بر مبنایی علمی استوار نیست و هدف دوم این رساله توصیف و طبقه‌بندی صناعات ادبی وابسته به نظم است.» مطالعه این اثر می‌تواند برای زبان‌شناسان و دانشجویان و پژوهشگران زبان و ادبیات فارسی سودمند باشد.