میان اینهمه شتاب، کمی کتاب، کلی شانس! 🎉 گردونه را بچرخان
معرفی کتاب چه کسی از روشنایی می ترسد؟
کتاب چه کسی از روشنایی می ترسد؟ (?Who's Afraid of the Light) نوشته و تصویرگری آنا مک گرگور، قصهای تصویری برای کودکان است که ماجرایش در تاریکترین بخشهای اقیانوس میگذرد؛ جایی که روشنایی همیشه نشانهی امنیت نیست. موجودی به نام فرگوس در گفتوگو با راوی، سرنخهایی از ظاهر خود میدهد اما هر بار نوری نزدیک میشود، ماجرا مسیر دیگری پیدا میکند. قصه، کنجکاوی دربارهی هویت فرگوس را به آشنایی با جانوران اعماق دریا پیوند میزند. لیلا حسین رشیدی این کتاب را برای نشر کتاب چ ترجمه کرده است. نسخهی الکترونیکی این اثر را میتوانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.
درباره کتاب چه کسی از روشنایی می ترسد؟
کتاب چه کسی از روشنایی می ترسد؟ اثر آنا مک گرگور، ماجرایی تصویری دربارهی ترس، شناخت موجودات ناشناخته و زندگی در اعماق اقیانوس است. نویسنده فضای قصه را جایی قرار داده که نور خورشید به آن نمیرسد اما جانوران گوناگونی در آن زندگی میکنند. راوی میخواهد فرگوس را بشناسد و از او دربارهی ظاهرش سؤال میکند. پاسخها کمکم نشانههایی فراهم میکنند و تصویر ذهنی راوی را شکل میدهند.
گفتوگوها، سؤالهای پیاپی و ورود موجودات نورانی، حرکت قصه را میسازند. تاریکی در این فضا فقط چیزی ترسناک نیست؛ تاریکی خانهی ساکنان دریاست و نور نیز میتواند معنایی متفاوت از انتظار معمول داشته باشد. همین جابهجایی، عنوان را به پرسشی مرتبط با شرایط زندگی جانوران تبدیل میکند. طنز ماجرا از فاصلهی میان اطمینان راوی و اتفاقهایی شکل میگیرد که پیش چشمش رخ میدهند. راوی برای شناختن همراه خود هیجان دارد اما حضور نور هر بار موقعیتی پیشبینینشده ایجاد میکند.
کتاب چه کسی از روشنایی می ترسد؟ علاوهبر قصهی فرگوس، اطلاعاتی دربارهی محیط زندگی جانوران اعماق دریا در اختیار کودکان میگذارد. قلابچهماهی، شبحماهی و ماهیمرکب جهنمی، هر کدام بخشی از تنوع این محیط را نشان میدهند. ویژگیهای بدنی و شیوههای دفاع یا شکار این موجودات، موضوع گفتوگوهای راوی میشود. بخشهای توضیحی دربارهی اعماق دریا و زیستتاب نیز رابطهی نور و بقا را روشنتر میکنند. زیستتاب به توانایی تولید نور در موجودات زنده مربوط است و کارکردهای گوناگونی دارد؛ از جذب غذا و جفت تا گیجکردن دشمن و پنهانماندن از شکارچی. این توضیحات، جانوران را صرفاً موجوداتی عجیب معرفی نمیکنند بلکه نشان میدهند ظاهر و رفتارشان با نیازهای محیط ارتباط دارد.
آنا مک گرگور قصه را با کنجکاوی دربارهی یک شخصیت آغاز میکند و زمینهی طرح سؤال دربارهی یک زیستگاه را فراهم میآورد. مخاطب کودک همزمان با دنبالکردن اتفاقها میتواند دربارهی تفاوت دیدن، حدسزدن و شناختن فکر کند. اطلاعات مربوط به تاریکی، سرمای شدید و فشار بالای آب نیز کمک میکنند رفتار جانوران در پیوند با شرایط زندگیشان فهمیده شود.
خلاصه داستان چه کسی از روشنایی می ترسد؟
هشدار: این پاراگراف بخشهایی از داستان را فاش میکند!
راوی در ژرفای تاریک اقیانوس با فرگوس روبهرو میشود. او از دیدن یک موجود زنده خوشحال است و میخواهد بداند همراه تازهاش چه شکلی است. فرگوس نشانههایی از بدن خود میدهد اما تاریکی اجازه نمیدهد راوی او را درست ببیند. نزدیکشدن یک نور، فرصت مناسبی برای شناختن این همراه به نظر میرسد؛ نوری که به یک قلابچهماهی تعلق دارد. حضور مهمان تازه، گفتوگو را به هم میزند و فرگوس مدتی از دید پنهان میشود. راوی پس از بازگشت او، پرسشهایش را ادامه میدهد. موجودات دیگری هم از راه میرسند و هر برخورد، سؤال تازهای ایجاد میکند. کتاب چه کسی از روشنایی می ترسد؟ این جستوجو را با شناخت جانوران اعماق دریا همراه میکند؛ جایی که نور میتواند هم ابزار زندهماندن باشد و هم نشانهی نزدیکشدن خطر.
چرا باید کتاب چه کسی از روشنایی می ترسد را بخوانیم؟
دلایل خواندن کتاب چه کسی از روشنایی می ترسد؟ را میتوان اینطور خلاصه کرد:
- معمای هویت فرگوس، فرصتی برای حدسزدن از روی سرنخها فراهم میکند.
- قصه، تصور همیشگی از تاریکی ترسناک و روشنایی امن را به پرسش میکشد.
- معرفی جانوران اعماق اقیانوس، کنجکاوی دربارهی زیستگاههای کمتر شناختهشده را برمیانگیزد.
- توضیحات زیستتاب، نقش نور را در شکار، دفاع و جذب جفت نشان میدهد.
خواندن کتاب چه کسی از روشنایی می ترسد را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
کتاب چه کسی از روشنایی می ترسد؟ به این گروهها پیشنهاد میشود:
- کودکان هفتساله و بالاتر که به جانوران دریایی علاقه دارند.
- کودکانی که از قصههای تصویری، معما و حدسزدن لذت میبرند.
- والدین و مربیانی که برای گفتوگو دربارهی ترس و طبیعت، قصه میجویند.
جوایز و افتخارات چه کسی از روشنایی می ترسد؟
- برندهی جایزهی کتاب Red Clover (سال ۲۰۲۵)
- نامزد جایزهی Australian Book Industry Award (ABIA) (سال ۲۰۲۴)
- نامزد جایزهی Monarch (سال ۲۰۲۶)
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب چه کسی از روشنایی می ترسد؟ و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب
| نام کتاب | چه کسی از روشنایی می ترسد؟ |
|---|---|
| عنوان در زبان مبدأ | ?Who's Afraid of the Light |
| موضوع | داستان کودک و نوجوانان، دانستنیهای کودک و نوجوان |
| نویسنده | آنا مک گرگور |
| مترجم | لیلا حسین رشیدی |
| انتشارات | نشر کتاب چ |
| سال انتشار نسخه فیزیکی | ۱۴۰۵/۰۸/۲۶ |
| فرمت کتاب | |
| حجم فایل کتاب | ۱۷.۲۳ مگابایت |
| شابک | ۹۷۸۶۲۲۸۱۱۶۹۲۱ |
| تعداد صفحهها | ۳۶ صفحه |
| قیمت کتاب | ۳۲۰۰۰۰ تومان |
| مجموعه و فروست | قصه هایی برای آموختن نشر کتاب چ |
| ردهبندی سنی | ۷ سال به بالا |
| زبان کتاب | فارسی |
| برچسب | ادبیات استرالیا |

نظر شما دربارهٔ این کتاب