کتاب از پیله تا پرواز

کتاب از پیله تا پرواز (بازخوانی دفتر زندگی و آثار شهاب‌الدین یحیی سهروردی)، نوشته‌ محمد (جلال‌الدین) ملکی، به بررسی زندگی شیخ اشراق و معرفی آثار او می‌پردازد. نویسنده در این پژوهش، می‌کوشد تا اعتبار گزارش‌های تاریخی درباره‌ی سهروردی را بسنجد و منشأ اختلاف میان آن‌ها را روشن کند. کتاب با پیش‌گفتاری از سید حسین نصر و به همت انتشارات کتاب طه در سال ۱۴۰۴ منتشر شده است. تمرکز اصلی نویسنده بر زندگی و نوشته‌های سهروردی است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب از پیله تا پرواز

کتاب از پیله تا پرواز پژوهشی درباره‌ی زندگی و آثار شهاب‌الدین یحیی سهروردی است. محمد (جلال‌الدین) ملکی زندگی شیخ اشراق را در پیوند با فضای تحصیل، سفرها، باورهای دینی و شرایط تاریخی زمانه‌اش بررسی می‌کند. کتاب دو فرگرد دارد: نخست، بازخوانی زندگی سهروردی و مسیر دانش‌اندوزی او در شهرهایی چون سهرورد، مراغه، اصفهان، آناتولی و حلب؛ دوم، معرفی و بررسی آثار او. در بخش نخست، موضوعاتی مانند شکل‌گیری اندیشه‌های فلسفی و اشراقی سهروردی، روابط علمی و گزارش‌های مربوط به مکاشفات او مطرح می‌شود.

فرگرد دوم به معرفی نوشته‌های سهروردی، پیشینه‌ی آن‌ها، شرح‌ها، ترجمه‌ها و نسخه‌های موجود اختصاص دارد. حکمةالاشراق، التلویحات، المشارع والمطارحات و رساله‌های فارسی مانند عقل سرخ، آواز پر جبرئیل، لغت موران و صفیر سیمرغ از جمله آثار بررسی‌شده در این بخش‌ هستند. محمد (جلال‌الدین) ملکی آثار منسوب به سهروردی را نیز جداگانه ارزیابی می‌کند و انتساب آن‌ها را قطعی فرض نمی‌کند. او با مراجعه به بیش از ۳۰۰ منبع تاریخی، اعتبار گزارش‌ها را از نظر قدمت، شیوه‌ی انتقال اطلاعات، ارجاعات و احتمال خطاهای نسخه‌نویسی می‌سنجد. پانوشت‌ها نیز شواهد و اختلاف روایت‌ها را روشن می‌کنند. این پژوهش دشواری‌های شناخت زندگی و میراث مکتوب سهروردی را نشان می‌دهد.

خلاصه کتاب از پیله تا پرواز

کتاب از پیله تا پرواز زندگی سهروردی را از تولد تا مراکز تحصیل و محل فعالیت‌هایش دنبال می‌کند و به معرفی آثار او می‌پردازد. این اثر با گردآوری اطلاعات پراکنده و سنجش گزارش‌هایی که گاه بر شنیده‌ها تکیه دارند، تصویری مستند از زندگی و آثار سهروردی ارائه می‌دهد. محمد (جلال‌الدین) ملکی دیدگاه موافقان و مخالفان سهروردی را بررسی می‌کند و به ابهام‌های مربوط به باورها، روابط و رخدادهای زندگی او می‌پردازد.

اشتباه‌گرفتن شیخ اشراق با دیگر چهره‌های هم‌نام نیز از موضوعات مورد توجه کتاب است؛ مسئله‌ای که می‌تواند به ثبت اطلاعات نادرست در زندگی‌نامه‌ها و فهرست آثار بینجامد. در ادامه، رساله‌های سهروردی از نظر موضوع و پیشینه‌ی شرح و ترجمه، معرفی می‌شوند. حاصل این بررسی تصویری از زندگی و آثار حکیمی است که شناخت دقیق میراث او به بررسی انتقادی منابع و دقت در انتساب نوشته‌ها نیاز دارد.

چرا باید کتاب از پیله تا پرواز را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب از پیله تا پرواز را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• این کتاب زندگی سهروردی را در پیوند با مسیر تحصیل، سفرها و شرایط دوران او بررسی می‌کند.
• این اثر معیارهایی برای سنجش اعتبار گزارش‌های تاریخی و شناسایی خطاهای انتقال متون در اختیار خواننده می‌گذارد.
• این کتاب نوشته‌های فلسفی، عرفانی و فارسی سهروردی را همراه با اطلاعاتی درباره‌ی شرح‌ها و ترجمه‌های آن‌ها معرفی می‌کند.
• این اثر اختلاف‌نظر درباره‌ی انتساب رساله‌ها و تأثیر هم‌نامی شخصیت‌ها بر ثبت اطلاعات تاریخی را توضیح می‌دهد.

خواندن کتاب از پیله تا پرواز را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن کتاب از پیله تا پرواز به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• علاقه‌مندان به زندگی سهروردی و تاریخ حکمت اسلامی.
• دانشجویان فلسفه که می‌خواهند با زندگی و آثار شیخ اشراق آشنا شوند.
• پژوهشگران زندگی‌نامه‌نویسی، نقد منابع تاریخی و بررسی انتساب رساله‌ها.
• کسانی که به رساله‌های فارسی سهروردی، زندگی نویسنده و شناخت زمینه‌های تاریخی آثار او علاقه دارند.

درباره محمد (جلال‌الدین) ملکی

محمد (جلال‌الدین) ملکی پژوهشگر فلسفه و عرفان و استادیار دانشگاه ادیان و مذاهب است. درآمدی بر فلسفه‌ی اشراق (درسنامه) و در امتداد وحی و عرفان (زیست‌نامه و رویکرد وحیانی و عرفانی شیخ اشراق در فلسفه) دیگر کتاب‌های او هستند.