کتاب سگ نگهبان و گرگ چمنزار

کتاب سگ نگهبان و گرگ چمنزار نوشته یونا پارک، قصه‌ی سگی پیر است که دیگر نمی‌تواند مثل گذشته از مرغ‌ها مراقبت کند. برخورد او با گرگی گرفتار میان کاکتوس‌ها، ماجرایی درباره‌ی کمک‌کردن، اعتماد و همکاری شکل می‌دهد. این داستان بر اساس قصه‌ای عامیانه از مکزیک نوشته شده و از مجموعه‌ی داستان‌هایی برای فکر کردن است. حسین شیخ رضایی مترجم این کتاب است و نشر طوطی این کتاب را منتشر کرده است. پرسش‌های پایان داستان، کودکان را به فکرکردن درباره‌ی انتخاب‌های شخصیت‌ها دعوت می‌کنند. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب سگ نگهبان و گرگ چمنزار

کتاب سگ نگهبان و گرگ چمنزار نوشته یونا پارک، موضوع همکاری را از دل نیازها و گرفتاری‌های دو حیوان پیش می‌کشد. سگ، نگهبان مرغداری است، اما پیری و خواب‌آلودگی انجام وظیفه را برایش دشوار کرده است. کشاورز و همسرش بیشتر به نتیجه‌ی کار او توجه دارند و ناتوانی‌اش را مایه‌ی نگرانی می‌دانند. صحرا نیز جای آسوده‌ای برای پیداکردن غذا نیست؛ کاکتوس‌های خاردار و دشواری شکار، زندگی جانوران را سخت کرده‌اند. این موقعیت‌ها زمینه‌ی روبه‌روشدن دو شخصیت را فراهم می‌کنند که هریک به شکلی آسیب‌پذیرند. داستان، شجاعت را فقط در قدرت بدنی یا توانایی دورکردن خطر نشان نمی‌دهد. سگ حتی وقتی خودش درد دارد، می‌تواند رنج موجود دیگری را ببیند. همین فاصله میان ناتوانی در یک کار و توانایی کمک‌کردن در موقعیتی دیگر، زمینه‌ای برای فکرکردن درباره‌ی ارزش‌گذاری دیگران می‌سازد. گفت‌وگوهای شخصیت‌ها نیز احساس‌هایی مانند شرمندگی، نگرانی و قدردانی را وارد ماجرا می‌کنند.
کتاب سگ نگهبان و گرگ چمنزار از مجموعه‌ی داستان‌هایی برای فکر کردن است؛ مجموعه‌ای که داستان‌های فرهنگ‌های مختلف را به موضوعات فلسفی پیوند می‌دهد. قصه‌ی اصلی، توضیحی درباره‌ی موضوع همکاری، پرسش‌هایی برای گفت‌وگو و معرفی کوتاهی از مکزیک، محتوای این کتاب را تشکیل می‌دهند. بخش پرسش‌ها از کودک نمی‌خواهد فقط اتفاق‌های داستان را به خاطر بیاورد؛ موقعیت‌های دیگری را پیش می‌کشد تا پیامد انتخاب‌های متفاوت بررسی شود. سؤال درباره‌ی علت کمک‌کردن سگ، معنای بازبودن ذهن نسبت به دیگران و تجربه‌های شخصی همکاری، امکان گفت‌وگوی گروهی را فراهم کرده است. موضوع فقط تقسیم‌کردن کارها نیست؛ وفاداری به قول، توجه به نیاز دیگری و سنجیدن خواسته‌ی خود در برابر تعهد نیز اهمیت دارند. تصویرها همراه قصه‌اند و معرفی مکزیک، پیوند داستان را با خاستگاه قصه‌ی عامیانه روشن‌تر می‌کند. کودکان می‌توانند ماجرا را مستقل بخوانند یا همراه بزرگسالان درباره‌ی دلیل رفتار شخصیت‌ها بحث کنند. این همراهی با برنامه‌ی فلسفه برای کودک نیز در توضیحات مجموعه مطرح شده است.

خلاصه کتاب سگ نگهبان و گرگ چمنزار

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!
سگ پیرِ یک مرغداری بیشتر وقت‌ها چرت می‌زند و دیگر نگهبان آماده‌ای نیست. کشاورز پس از شبی که گرگی یکی از مرغ‌ها را می‌برد، خشمگین می‌شود و تصمیم می‌گیرد به سگ غذا ندهد. سگ گرسنه برای پیداکردن خوراک راهی صحرا می‌شود، اما شکار مارمولک هم برایش آسان نیست و خارهای کاکتوس دماغش را زخمی می‌کنند. او همان‌جا صدای گرگ چمنزاری را می‌شنود که بدنش پر از خار شده است. سگ، درد خودش را کنار می‌گذارد و به کمک او می‌رود. گرگ پس از شنیدن گرفتاری دوست تازه‌اش، پیشنهادی مطرح می‌کند؛ پیشنهادی که پای اعتماد، قول‌وقرار و انتخاب میان منفعت شخصی و همکاری را به ماجرا باز می‌کند.

چرا باید کتاب سگ نگهبان و گرگ چمنزار را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب سگ نگهبان و گرگ چمنزار را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• داستان، تفاوت میان ضعف جسمی و توانایی کمک‌کردن به دیگران را نشان می‌دهد.
• انتخاب‌های شخصیت‌ها زمینه‌ای برای بررسی اعتماد، تعهد و منفعت شخصی فراهم می‌کنند.
• پرسش‌های پایانی، گفت‌وگو درباره‌ی پیامد رفتارها را به تجربه‌های روزمره‌ی کودکان پیوند می‌دهند.
• قصه، نمونه‌ای از پیوند داستان عامیانه‌ی مکزیکی با موضوع همکاری است.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب سگ نگهبان و گرگ چمنزار به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• کودکان علاقه‌مند به قصه‌های حیوانات و موضوع دوستی.
• والدینی که به‌دنبال موضوعی برای گفت‌وگو درباره‌ی همکاری هستند.
• مربیان برنامه‌ی فلسفه برای کودک که از داستان برای بررسی انتخاب‌های اخلاقی استفاده می‌کنند.