کتاب کارکرد اسطوره در سروده‌های ادونیس

«کارکرد اسطوره در سروده‌های ادونیس» پژوهشی ادبی- فرهنگی از زهرا وحدانی و نعمت‌اله سلیمانی درباره اشعار أدونیس یا همان «علی احمد سعید إسبر» شاعر سوری است. نه‌فقط مردم سوریه و لبنان و نه عرب‌زبان‌ها، بلکه ادیبان فرانسه و اروپا، ادیبان ایران و ژاپن و آسیا و آمریکا و همه‌ی عالم. أدونیس شاعری خاص در استفاده از اسطوره‌های عربی و جهانی است که او و شعرش شهره‌ی شرق و غرب است. علی احمد سعید به دلیل این‌که نقش مهمی در دگرگون کردن زبان شعر عرب داشته است، یکی از بزرگ‌ترین چکامه‌سرایان سنت‌شکن عرب است. او شاعری نواندیش، خلاق و پویا است و حدود ۱۴ مجموعه شعر سروده است. با توجه به اینکه ادبیات شعری عرب با قدمتی بیش از پانزده قرن از باسابقه‌ترین ادبیات جهان است، از میان صدها و بلکه هزاران شاعر عرب و عربی سرا - اعم از سنتی و نو - أدونیس شهره‌ی خاص جهانی یافته که هیچ عرب و عربی سرایی هنوز نتوانسته بدان دست یازد. در این اثر ابتدا به بررسی گذرای زندگی ادبی علی احمد سعید إسبر (أدونیس) و عوامل مؤثر بر شاعریت وی پرداخته‌شده‌است.