با کد تخفیف Salam اولین کتابتان را با ۵۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کنید.
کتاب عربی معاصر (۱): خواندن و فهمیدن متون عربی اثر امیر امینی

دانلود و خرید کتاب عربی معاصر (۱): خواندن و فهمیدن متون عربی

۳٫۰ از ۴۱ نظر
۳٫۰ از ۴۱ نظر

برای خرید و دانلود  کتاب عربی معاصر (۱): خواندن و فهمیدن متون عربی  نوشته  امیر امینی  و خواندن و شنیدن هزاران کتاب الکترونیکی و صوتی دیگر،  اپلیکیشن طاقچه  را رایگان نصب کنید.

دانلود و خواندن کتاب در اپلیکیشن طاقچهدرباره طاقچه بی‌نهایت

معرفی کتاب عربی معاصر (۱): خواندن و فهمیدن متون عربی

«عربی معاصر (۱): خواندن و فهمیدن متون عربی» کاری از امیر امینی و داوود فائزی‌نسب است. این اثر مجموعه‌ای از ترجمه متون عربی از منابع مختلف به همراه شرح لغات آنها و سوالاتی در ارتباط با این متون است:

درس هفتم: تفسیر سوره بقره آیه ۱۴۲:

(سیقول السفهاء من الناس ما و لاّهم عن قبلتهم آلتی کانوا علیها قل لِلّه المشرق و المغرب یهدی من یشاء الی صراط مستقیم)

(به زودی مردم کم خرد خواهند گفت: چه چیز آنان را از قبله‌ای که بر آن بوده‌اند روی گردان کرد. بگو مشرق و مغرب از آن خداست هر که را بخواهد به راه راست هدایت می‌کند).

ابن عربی در تفسیر این آیه می‌گوید: هر کس حقیقت دین اسلام را درک نکند، کم خرد است. چون او سبک مغز است. واژه‌ی قبله از استقبال (روی آوردن) گرفته شده‌است. قبله معنی هر جهتی است که انسان به آن رو کند. ولاه عنه به معنی صرفه عنه (روی گردانی از چیزی) می‌باشد.

معنی: پیامبران گذشته به سوی بیت المقدس نماز می‌خواندند. حضرت محمد (صلی‌الله علیه و آله و سلم) نیزبه دستور خداوند و به مدتی طولانی به سمت بیت المقدس نماز خوانده است. ولی ایشان آرزو می‌کردند که‌ای کاش خداوند قبله را به کعبه تغییر دهد و خداوند متعال آرزوی ایشان را برآورده کرد، که و شرح آن به‌زودی خواهد آمد.

منظور از سفهاء (کم خردان) یهود است. چون یهودیان هستند که برگشت مسلمانان از بیت المقدس به کعبه را در حین نماز، بر آنان عیب گرفتند. واژه‌ی (سیقول: به زودی خواهند گفت) ظاهراً بر این نکته دلالت دارد که خداوند سبحان پیش از آن‌که مسلمانان از بیت المقدس روی گردانند، گفته‌ی کم خردان (در مورد مسلمانان) را به پیامبر اکرم (صلی‌الله علیه وآله وسلم) اعلام کرد.

نظرات کاربران

مشاهده همه نظرات (۱۹)
کاربر
۱۳۹۸/۰۲/۱۳

فقط همینجا میشه خوند؟؟منطقی نیست آخه؟!باگوشی که نمیشه درس خوند.دارین میفروشین.یه جوری باشه که بشه پرینت گرفت و راحت مطالعه کرد!

یا فاطمة الزهراء
۱۳۹۷/۱۰/۱۴

کاش متن عربی همراه اعراب گذاریشم مینوشتن. شدیدا لازم داشتم. اصل این کتاب علاوه بر ترجمه اعراب گذاری هم میخواد.

س.م.م
۱۳۹۷/۰۷/۲۵

متن عربی را ندارد و بعد واژگان دارد! با چه منطقی؟

سیداحمد طهماسبی
۱۳۹۹/۰۸/۲۵

اعراب ندارد فقط ترجمه دارد

کاربر ۲۳۸۵۶۷۱
۱۳۹۹/۰۸/۰۶

فقط تا ۳درس اول اعراب گذاری شده ولی درس های دیگ نشده !!!چرا

یاس‌ حسینی
۱۳۹۸/۱۲/۲۶

سلام می بخشید من کتاب خریدم ولی باز نمیکنه دوباره خرید میزنه

Za
۱۳۹۸/۱۰/۱۹

فقط تا صفحه ی ده کتاب باز میشه

کاربر ۲۵۶۶۱۷۶
۱۳۹۹/۰۹/۱۰

اعراب گذاری نداشت . تو نمونه لغات داشت اما کتاب لغة نداره . معنی رو هم نمیذاشتید دیگه . تاآخر ورق نزدم ببینم تاآخرداره یانه به من کدتخفیف نداد بعد خرید کدتخفیف اومد بعد چ به درد میخوره

امامی
۱۳۹۸/۰۸/۰۳

من کتاب رو خریدم برام باز نمیکنه چرا؟؟؟؟

یا زهرا
۱۳۹۸/۰۳/۱۹

اشکال داره اگه از صفحات کتابی که خریدیم عکس بگیریم و برای دوستمون بفرستیم؟

بریده‌هایی از کتاب
مشاهده همه بریده‌ها (۱۲)
ای علی! روز قیامت همه چشم‌ها به جز سه چشم گریان است؛ چشمی که در راه خدا بیدار است، چشمی که در مقابل محارم خدا بسته می‌شود و چشمی که از ترس خدا می‌گرید.
ادریس
" اگر از گناهان بزرگی که از آن نهی شده‌اید، اجتناب کنید، گناهان کوچک شما را می‌پوشانیم و در جایگاه خوبی شما را وارد می‌سازیم ".
ادریس
خداوند متعال در تورات به موسی علیه السلام می‌گوید: حکمت را بزرگ شمار، چرا که من حکمت را در قلب هیچ کس قرار ندادم، مگر این‌که خواستار آمرزش او بودم
Ms
از رسول‌خدا صلی‌الله علیه و آله و سلم نقل است: " همانا این دین متین و استوار است؛ پس با نرمی و ملایمت وارد آن شوید و بندگان خدا را از (انجام) عبادت خداوند بیزار نکنید".
Golam
امیر المؤمنین (علیه‌السلام) به دو فرزندشان امام حسن و امام حسین علیهماالسلام می‌فرماید: " شما و تمام فرزندانم و خانواده‌ام، و هرکس که این سخن من به گوشش می‌رسد را به تقوای خدا و نظم در کارتان سفارش می‌کنم ".
ادریس
نظم و انضباط در عبادت، و منظور از آن میانه روی و اعتدالی می‌باشد که با رعایت استمرار و پیوستگی در عبادت، مفید واقع می‌شود.
Golam
خداوند متعال در تورات به موسی علیه السلام می‌گوید: حکمت را بزرگ شمار، چرا که من حکمت را در قلب هیچ کس قرار ندادم، مگر این‌که خواستار آمرزش او بودم
Ms
شخصی از مردم به او گفت: مگر تو با ما گوسفندچرانی نمی‌کردی، پس از کجا این حکمت را فراگرفتی؟ او گفت: " (با) راستگویی، امانت داری و ترک کردن کاری که به من مربوط نمی‌شد...".
غوطہ‌ور🪐🌱🌊
الدَرْسُ لأوَّلُ: لُقْمَانُ الحَکیْمِ قرأت بأن قبل أیجعل الله لقمان الحکیم حکیمً کان مولی لتاجر، و هو خدوم و مطیع لسیده، و فی یوم من الأیام، اشتری التّاجر بطیحاً أحمر، وفتح بطیخةً و أراد أن یأخذ منه قطعةً، فوجدها مرّةً جدّاً؛ بحیث لذعت المرارة فمه ولسانه. و أراد ان بمتحن عبده لقمان، فأعطی البطیخة له وقال: کل من هذا البطیخ. أخذ لقمان البطیخة؛ وأکلها، ولم یقل شیئاً عن مرارتها. فسأله التّاجر: یا لقمان! البطیخة کانت مرّة بحیث لم أتمکن من أکلها؛ من شدة مرارتها، کیف أکلتها؟! أجاب لقمان: یا سیدی! إننی أکلت من یدیک کثیراً من الأطعمة الحلوة والطیبة، فکیف لااکل المر! و کیف أشکو؟! فلما رأی التّاجر صفاء لقمان، قال له: انک حرّ لوجه‌الله، ثم قال له: هل ترید أن تبقی عندی کصدیق أفتخربک؛ الأننی أحب صداقتک و صفاءک و حسن أخلاقک أجابه لقمان: أنا کذالک أحبک یا سیدی، لکننی أرید أن أذهب و أخلو مع ربی واعبده. فجاءه جبرئیل وقال: یا لقمان، إن‌الله أحبّک، و یقول أترید أن تکون
سپیده رزاقی
او گفت: قلب و زبان بهترین چیز (اعضای بدن) می‌باشند اگر خوب باشند وبدترین اندام بدن‌اند اگربد باشند.
کاربر ۱۱۳۰۲۲۶

اطلاعات تکمیلی

دسته‌بندی
تعداد صفحات۱۲۵ صفحه
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۹۶/۰۱/۱۴
شابک۹۷۸۶۰۰۸۵۶۶۵۹۵
دسته بندی
تعداد صفحات۱۲۵صفحه
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۹۶/۰۱/۱۴
شابک۹۷۸۶۰۰۸۵۶۶۵۹۵