کتاب استیون هاوکینگ

کتاب استیون هاوکینگ نوشته لئونارد ملودینو و ترجمه افشین آزادمنش است که انتشارات معین آن را منتشر کرده است. این کتاب فقط مروری بر زندگی یک فیزیک‌دان مشهور نیست، بلکه از دل دوستی و همکاری نزدیک نویسنده با استیون هاوکینگ شکل می‌گیرد و تصویری شخصی‌تر از او به دست می‌دهد؛ تصویری که هم به ایده‌های بزرگ فیزیک نزدیک می‌شود و هم به دشواری‌های زندگی روزمره، خلق‌وخو، سرسختی و شیوه‌ی کار او. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب استیون هاوکینگ

کتاب استیون هاوکینگ نوشته لئونارد ملودینو یادداشتی بلند و نزدیک درباره‌ی زندگی، ذهن و جهان فکری استیون هاوکینگ است. نویسنده فقط از دور به چهره‌ی مشهور علم نگاه نکرده، بلکه سال‌ها در مقام همکار و دوست کنار او بوده و همین نزدیکی به متن حال‌وهوایی ویژه داده است. روایت از مراسم وداع آغاز می‌شود و بعد به گذشته برمی‌گردد؛ به آشنایی ملودینو با هاوکینگ، همکاری آن‌ها در نوشتن چند کتاب و تجربه‌ی حضور در کمبریج. در این مسیر، چهره‌ای دیده می‌شود که هم با بیماری سخت دست‌وپنجه نرم می‌کند و هم با سماجت، شوخ‌طبعی و دقت فکری به کارش ادامه می‌دهد.
کتاب استیون هاوکینگ فقط بر زندگی شخصی یا خاطره‌های دوستانه تکیه ندارد و بخش مهمی از آن به توضیح ایده‌های علمی مربوط است. نویسنده از نسبیت، گرانش، سیاهچاله‌ها، آغاز کیهان و کوشش برای رسیدن به نظریه‌ای فراگیر حرف می‌زند و نشان می‌دهد این موضوع‌ها چرا برای هاوکینگ چنین مرکزی بوده‌اند. فهرست کتاب از دیباچه، ۱۱ فصل، سخن پایانی، یادداشت منابع و واژگان تشکیل شده و از خلال همین فصل‌ها هم زندگی روزمره‌ی هاوکینگ دیده می‌شود و هم مسیر فکری او. این کتاب در کنار تصویر عمومی و رسانه‌ای هاوکینگ، سویه‌ای دیگر را هم نشان می‌دهد: استادی سخت‌گیر در بحث، دوستی وابسته به رابطه‌های انسانی و انسانی که محدودیت جسمی نتوانسته کنجکاوی و اراده‌اش را خاموش کند.

خلاصه کتاب استیون هاوکینگ

لئونارد ملودینو در این اثر از نقطه‌ی پایان آغاز می‌کند؛ از وداع با استیون هاوکینگ و بعد به سال‌های آشنایی و همکاری با او برمی‌گردد. متن، هم خاطره‌نگاری است و هم شرحی از مسیر فکری هاوکینگ. نویسنده از نخستین دیدارها، جلسات طولانی کار، فضای کمبریج، مراقبان و همکاران هاوکینگ و شیوه‌ی ارتباط دشوار اما دقیق او می‌گوید. در کنار این روایت، بحث‌هایی درباره‌ی نسبیت، گرانش، سیاهچاله‌ها، آغاز کیهان و تلاش برای فهم قوانین بنیادین طبیعت مطرح می‌شود. حاصل کار، تصویری است از انسانی که زندگی شخصی، بیماری، دوستی و اندیشه‌ی علمی در او از هم جدا نیستند.

چرا باید کتاب استیون هاوکینگ را بخوانیم؟

• این کتاب تصویری نزدیک از استیون هاوکینگ ارائه می‌دهد که فراتر از چهره‌ی مشهور عمومی اوست.
• خواننده با رابطه‌ی میان زندگی روزمره‌ی هاوکینگ و کار فکری او آشنا می‌شود.
• بخش‌هایی از کتاب مفاهیم مهمی مثل نسبیت، گرانش و سیاهچاله‌ها را در بستر زندگی هاوکینگ توضیح می‌دهد.
• روایت لئونارد ملودینو نشان می‌دهد همکاری علمی و دوستی چگونه در کنار هم پیش می‌روند.
• این کتاب برای شناخت خلق‌وخو، شیوه‌ی کار و سرسختی هاوکینگ منبعی مستقیم و مبتنی‌بر تجربه‌ی شخصی نویسنده است.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن کتاب استیون هاوکینگ به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• علاقه‌مندان به زندگی و اندیشه‌ی استیون هاوکینگ که می‌خواهند تصویری نزدیک‌تر از او داشته باشند.
• خوانندگانی که به تاریخ ایده‌های فیزیک و موضوع‌هایی مثل کیهان، گرانش و سیاهچاله‌ها علاقه دارند.
• کسانی که دوست دارند از خلال یک رابطه‌ی دوستی و همکاری، با فضای کار دانشمندان آشنا شوند.
• مخاطبانی که به سرگذشت افرادی علاقه دارند که با محدودیت‌های جسمی کنار آمده‌اند و کار فکری خود را ادامه داده‌اند.
• خوانندگانی که از متن‌های خاطره‌محور با درون‌مایه‌ی علمی استقبال می‌کنند.