کتاب امپراتوری هوس

کتاب امپراتوری هوس نوشته رینا کنت و ترجمه نازیلا ایرانلو است؛ رمانی پرتنش که از خلال رابطه‌ای خصمانه، گذشته‌ای پنهان و پیوندی خانوادگی شکل می‌گیرد. داستان با زنی آغاز می‌شود که پس از سال‌ها درمی‌یابد دخترش زنده است، اما برای نزدیک‌شدن به او باید با مردی روبه‌رو شود که هم پدر آن دختر است هم دشمنی قدیمی و خطرناک. نشر سنجاق این کتاب را منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب امپراتوری هوس اثر رینا کنت

کتاب امپراتوری هوس، نوشته‌ی رینا کنت، بر محور کشمکشی عاطفی و روانی شکل گرفته است که گذشته و حال را به هم پیوند می‌دهد. هسته‌ی اصلی داستان رابطه‌ی آسپین و کینگزلی شاو است؛ دو شخصیتی که میان نفرت، کشش، سوءتفاهم و زخم‌های قدیمی گرفتار شده‌اند. داستان فضایی پراضطراب دارد؛ آشنایی مبهم در نوجوانی، بارداری، فقدان و سپس کشف دوباره‌ی حقیقتی که همه‌چیز را دگرگون می‌کند. آنچه داستان را پیش می‌برد تنها یک رابطه‌ی عاشقانه نیست، بلکه نبردی بر سر قدرت، کنترل، حافظه و حق حضور در زندگی دختری است که هر دو شخصیت به‌شکلی متفاوت به او پیوند خورده‌اند.

رینا کنت در کتاب امپراتوری هوس، از برخورد شخصیت‌ها و پیچیدگی روابط میان آن‌ها برای پیش‌برد داستان بهره می‌گیرد. آسپین زنی است که تجربه‌ی فقر، خشونت و بی‌پناهی او را سرسخت و محتاط کرده است. در مقابل، کینگزلی مردی بانفوذ، سرد و سلطه‌جوست که حضورش هم‌زمان تهدیدکننده و تعیین‌کننده به نظر می‌رسد. داستان در دو بازه‌ی زمانی حرکت می‌کند و از خلال این رفت‌وبرگشت‌ها، لایه‌های پنهان رابطه‌ی آن‌ها و تأثیر گذشته بر اکنون آشکارتر می‌شود. عمارت‌های مجلل، شرکت حقوقی و مهمانی‌های پرزرق‌وبرق در کنار خاطره‌ی محله‌های فقیر و زندگی ناامن تضادی می‌سازد که در سراسر داستان ادامه دارد. این تضاد بخشی از منطق شخصیت‌ها و تصمیم‌های آن‌ها را توضیح می‌دهد.

خلاصه داستان امپراتوری هوس

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

داستان با آسپین آغاز می‌شود؛ دختری نوجوان که در شبی پرآشوب وارد مهمانی‌ای می‌شود که قرار نیست برایش فقط خاطره‌ای گذرا باشد. همان شب، برخوردی سرنوشت‌ساز با مردی ناشناس مسیر زندگی‌اش را تغییر می‌دهد. سال‌ها بعد آسپین درمی‌یابد دختری که تصور می‌کرد از دست رفته، زنده مانده است. این کشفْ دوباره او را به زندگی کینگزلی شاو بازمی‌گرداند؛ مردی قدرتمند و بی‌رحم که اکنون نه‌فقط پدر دخترش، بلکه رئیس و رقیب مستقیمش نیز هست. داستان از اینجا به بعد، به میدان درگیری‌ با حقیقت‌های پنهان و رابطه‌ای تبدیل می‌شود که هم ویرانگر است هم گریز از آن آسان نیست.

چرا باید کتاب امپراتوری هوس را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب امپراتوری هوس را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• این کتاب رابطه‌ای پرتنش را روایت می‌کند که گذشته‌ی مشترک و دشمنی کنونیْ آن را پیچیده‌تر کرده است.

• داستان با حرکت میان دو بازه‌ی زمانی، به‌تدریج علت فاصله‌ها، سوءتفاهم‌ها و زخم‌های میان شخصیت‌ها را آشکار می‌کند.

• خواننده با شخصیت زنی روبه‌رو می‌شود که تجربه‌ی خشونت و فقر نگاهش به اعتماد و بقا را شکل داده است.

• این اثر تقابل قدرت عاطفی و قدرت اجتماعی را در یک خانواده و محیط کاری بررسی می‌کند.

• داستان علاوه‌بر رابطه‌ی عاشقانه، بر مسئله‌ی مادری، فقدان و تلاش برای بازپس‌گرفتن جایگاه نیز تمرکز دارد.

خواندن کتاب امپراتوری هوس را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن کتاب امپراتوری هوس به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• علاقه‌مندان به رمان‌های عاشقانه‌ی پرتنش که روابط شخصیت‌ها در آن‌ها با دشمنی و کشش پیش می‌رود.

• خوانندگانی که به داستان‌های شخصیت‌محور با گذشته‌های زخم‌خورده و تصمیم‌های دشوار علاقه دارند.

• کسانی که از خواندن داستان‌های مبتنی‌بر رازهای خانوادگی لذت می‌برند.

• مخاطبانی که دوست دارند در کنار خط عاطفی داستان، درگیری بر سر قدرت، کنترل و جایگاه خانوادگی را نیز دنبال کنند.

• علاقه‌مندان به داستان‌هایی که در آن‌ها تضاد طبقاتی و تفاوت جهان شخصیت‌ها بر مسیر رابطه تأثیر می‌گذارد.

درباره رینا کنت

رینا کنت نویسنده‌ی پرفروش New York Times و USA Today و از نویسندگان شناخته‌شده در ژانر رمانس تاریک است. او بیش از همه با خلق ضدقهرمان‌ها و شخصیت‌های منفیِ پیچیده و بی‌پروا شناخته می‌شود؛ شخصیت‌هایی که در نگاه اول نباید به آن‌ها دل بست، اما خوانندگان اغلب ناخواسته مجذوب آن‌ها می‌شوند. داستان‌های رینا کنت فضایی تیره دارند و سرشار از کشمکش‌های عاطفی، تنش‌های روانی و روابط پیچیده هستند.

بخشی از کتاب امپراتوری هوس

«صادقانه بگویم که فکر می‌کردم آن مرد بدجنس دروازه عمارتش را به روی من ببندد. اما خوشبختانه برای یک‌بار هم که شده، به خواسته دخترش احترام گذاشت و اجازه داد تا من هم در عروسی حضور داشته‌ باشم. اگرچه از وقتی وارد باغ عمارت شدم هنوز او را ندیده‌ بودم ولی احتمال این‌که آن روی دیوصفتش را نمایان کند و مرا از جشن به بیرون پرت کند، صددرصد بود.

باغی که عروسی در آن برگزار می‌شد بسیار بزرگ بود و عمارت دوطبقه‌ باشکوهی در میانه آن قرار داشت. علی‌رغم قدیمی‌بودن ساختمانش ولی به دلیل نزدیکی‌اش به منهتن، هر سانتی‌مترش ارزش طلا داشت. براساس پرونده‌‌های قطور ادعای مالکیت این عمارت، ارزشی تخمینی آن شصت‌میلیون دلار برآورد شده بود. مبلغی که این عمارت را به سوژه داغی برای خبرگزاری‌ها و غول‌های املاک تبدیل کرده بود. این ملک سابقه‌ای طولانی از خون و فریب داشت و صاحب فعلی آن مفتخر به لقب «‌ دیو سنگدل» بود.»