کتاب باز هم من

کتاب بازهم من نوشته‌ی جوجو مویز با ترجمه‌ی ساناز بهبودی، داستانی معاصر و پرکشش را روایت می‌کند که در بستر زندگی شهری و مهاجرت شکل گرفته است. این رمان ادامه‌ای بر ماجراهای شخصیت لوئیزا کلارک است که پس از تجربه‌های تلخ و شیرین گذشته، حالا وارد مرحله‌ای تازه از زندگی خود می‌شود. داستان با ورود لوئیزا به نیویورک آغاز می‌شود؛ جایی که او قرار است به‌عنوان همنشین و خدمتکار در خانه‌ی خانواده‌ای ثروتمند مشغول به کار شود. فضای کتاب، ترکیبی از طنز، احساسات و دغدغه‌های هویتی است که با قلمی صمیمی و شخصیت‌پردازی‌های ملموس، خواننده را با خود همراه می‌کند. نشر نیک فرجام آن را منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب باز هم من

بازهم من، رمانی از جوجو مویز، داستانی معاصر با محوریت مهاجرت، هویت و جست‌وجوی معنای زندگی است. این کتاب، سومین بخش از روایت زندگی لوئیزا کلارک را دنبال می‌کند؛ زنی جوان که پس از پشت‌سرگذاشتن فقدان و عشق، حالا با امید و تردید به نیویورک سفر می‌کند تا فصل تازه‌ای را آغاز کند. فضای داستان، میان لندن و نیویورک در رفت‌وآمد است و تضادهای فرهنگی، اجتماعی و طبقاتی را به‌خوبی به تصویر می‌کشد. ساختار کتاب بر پایه‌ی روایت اول‌شخص و با تمرکز بر احساسات و نگاه طنزآمیز لوئیزا به جهان پیرامونش شکل گرفته است. جوجو مویز در این اثر، با پرداختن به روابط انسانی، چالش‌های مهاجرت، و تلاش برای بازسازی خود پس از بحران، تصویری چندلایه از زندگی معاصر ارائه داده است. شخصیت‌های فرعی مانند ناتان، خانواده‌ی گوپنیک و ایلاریا، هرکدام بخشی از فضای پیچیده و پرتنش خانه‌ای ثروتمند در نیویورک را شکل می‌دهند. بازهم من، اثری است که در آن دغدغه‌های هویتی، روابط عاطفی و تلاش برای یافتن جایگاه خود در دنیایی جدید، محور اصلی روایت را تشکیل می‌دهد.

خلاصه داستان باز هم من

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! داستان بازهم من با ورود لوئیزا کلارک به نیویورک آغاز می‌شود؛ جایی که او پس از یک پرواز طولانی و خسته‌کننده، با دنیایی کاملاً متفاوت روبه‌رو می‌شود. لوئیزا قرار است به‌عنوان همنشین و خدمتکار در خانه‌ی خانواده‌ی گوپنیک، خانواده‌ای ثروتمند و پررمزوراز، کار کند. او در همان ابتدا با چالش‌های فرهنگی و اجتماعی جدیدی مواجه می‌شود؛ از قوانین نانوشته‌ی خانه گرفته تا روابط پیچیده‌ی اعضای خانواده و خدمه. لوئیزا در اتاقی کوچک و ساده ساکن می‌شود و به‌تدریج با فضای مجلل اما سرد عمارت لیوری آشنا می‌شود. او با شخصیت‌هایی مانند ناتان، دوست قدیمی‌اش که کمکش می‌کند، ایلاریا (خدمتکار دیگر)، و اعضای خانواده‌ی گوپنیک از جمله اگنس (خانم خانه)، تابیتا (دختر خانواده) و آقای گوپنیک روبه‌رو می‌شود. هرکدام از این افراد، دنیای خاص خود را دارند و تعامل با آن‌ها برای لوئیزا، تجربه‌ای تازه و گاه دشوار است. در کنار این چالش‌ها، لوئیزا همچنان با خاطرات عشق گذشته‌اش، ویل، و رابطه‌ی دورادور با نامزد جدیدش، سام، دست‌وپنجه نرم می‌کند. او تلاش می‌کند میان وفاداری به گذشته و پذیرش آینده تعادل برقرار کند. فضای نیویورک با شلوغی، تفاوت‌های فرهنگی و سبک زندگی خاصش، لوئیزا را به فکر فرو می‌برد و او را وادار می‌کند تا مرزهای شخصی و اجتماعی خود را بازتعریف کند. در طول داستان، لوئیزا با مسائل مختلفی مانند روابط قدرت در خانه‌ی گوپنیک، حس غربت، تلاش برای اثبات خود و یافتن معنای جدیدی برای زندگی روبه‌رو می‌شود. او تصمیم می‌گیرد به توصیه‌ی ویل، تجربه‌های تازه را بپذیرد و با جسارت بیشتری با جهان روبه‌رو شود. روایت کتاب، با طنز، احساسات و جزئیات دقیق، تصویری زنده از زندگی یک زن جوان مهاجر در شهری بزرگ و ناشناخته ارائه می‌دهد.

چرا باید کتاب باز هم من را بخوانیم؟

بازهم من، با روایت صمیمی و ملموس خود، تصویری از چالش‌های مهاجرت، جست‌وجوی هویت و بازسازی زندگی پس از بحران را به نمایش می‌گذارد. این کتاب، نه‌تنها داستانی درباره‌ی تطبیق با محیطی جدید است، بلکه به دغدغه‌های عمیق‌تری مانند روابط انسانی، مرزهای طبقاتی و تلاش برای یافتن معنای شخصی در جهانی متغیر می‌پردازد. شخصیت‌پردازی‌های دقیق و فضای شهری نیویورک، به داستان عمق و جذابیت ویژه‌ای بخشیده است. خواندن این کتاب، فرصتی برای همذات‌پنداری با فردی است که در میانه‌ی بحران‌ها و تغییرات، به‌دنبال امید و تجربه‌های تازه می‌گردد. همچنین، طنز و نگاه انتقادی نویسنده به مسائل روزمره، کتاب را از یک روایت صرفاً عاشقانه فراتر می‌برد و آن را به اثری چندلایه تبدیل می‌کند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این کتاب به کسانی پیشنهاد می‌شود که به داستان‌های معاصر با محوریت مهاجرت، هویت، روابط انسانی و چالش‌های زندگی در شهرهای بزرگ علاقه دارند. همچنین برای افرادی که تجربه‌ی شروع دوباره یا مواجهه با محیط‌های ناآشنا را داشته‌اند، یا به دنبال روایت‌هایی با شخصیت‌پردازی قوی و فضای شهری هستند، مناسب است.