کتاب دور از خانه

کتاب دور از خانه اثری از سارو برایرلی است که با ترجمه میعاد بانکی توسط انتشارات مروارید منتشر شده است. این زندگینامه‌ی داستانی روایتی از زندگی خود نویسنده است که الهام‌بخش فیلم سینمایی مشهور شیر نیز بوده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب دور از خانه

کتاب دور از خانه نوشته‌ی سارو برایرلی است. او در این کتاب، داستانی را تعریف می‌کند که باورکردنش دشوار است، اما تمام جزئیات آن حقیقت دارد. انتشارات مروارید با انتخاب این اثر و سپردن ترجمه‌ی آن به میعاد بانکی، یکی از تأثیرگذارترین خاطره‌نگاری‌های معاصر را در اختیار خوانندگان فارسی‌زبان قرار داده است. کتاب از دو بخش عمده تشکیل شده است؛ بخش اول به گم‌شدن هولناک کودکی پنج‌ساله در هند و تلاش او برای بقا می‌پردازد و بخش دوم، جستجوی وسواس‌گونه‌ی او در بزرگسالی برای یافتن ریشه‌هایش را روایت می‌کند. این اثر بیش از آنکه گزارشی ساده باشد، کاوشی در مفهوم هویت و قدرت خاطرات است.

خلاصه داستان دور از خانه

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

داستان از سال ۱۹۸۶ در یکی از روستاهای فقیرنشین هند آغاز می‌شود. ساروی پنج‌ساله همراه برادر بزرگترش به ایستگاه قطار می‌رود، اما در یک لحظه غفلت، سوار قطاری می‌شود که او را هزاران کیلومتر دورتر به شهر شلوغ کلکته می‌برد. سارو که نام شهر و خانواده‌اش را به‌درستی نمی‌داند، ماه‌ها در خیابان‌های کلکته با خطر و گرسنگی دست‌وپنجه نرم می‌کند تا اینکه سرانجام به یک پرورشگاه سپرده شده و توسط زوج مهربان استرالیایی به فرزندی پذیرفته می‌شود.

او به تاسمانی می‌رود، در محیطی مرفه بزرگ می‌شود و زندگی جدیدی را آغاز می‌کند، اما با گذشت بیست‌وپنج سال، خاطرات محوی از خانه، بوی غذاها و چهره‌ی مادرش او را رها نمی‌کنند. سارو در دورانی که هنوز گوگل‌ارث پدیده‌ای نوظهور بود، ساعت‌های بی‌شماری را صرف تماشای تصاویر ماهواره‌ای خطوط راه‌آهن هند می‌کند تا ایستگاه قطاری را که در آن گم شده بود، پیدا کند. این جست‌و‌جوی طاقت‌فرسا سرانجام او را به واقعیتی غافلگیرکننده و دیداری دوباره با گذشته‌اش می‌رساند.

چرا باید کتاب دور از خانه را بخوانیم؟

مطالعه‌ی این کتاب تجربه‌ای است که به شما یادآوری می‌کند معجزه‌ها هنوز هم ممکن هستند. سارو برایرلی با زبانی ساده و صادقانه از دردی سخن می‌گوید که سال‌ها در اعماق وجودش پنهان بوده است. این کتاب به ما می‌آموزد که پیوندهای خونی و عاطفی چقدر قدرتمند هستند و چگونه تکنولوژی می‌تواند در خدمت انسانی‌ترین نیازهای ما قرار بگیرد. برخلاف بسیاری از داستان‌های تراژیک، کتاب دور از خانه اثری است که در نهایت به شما حس امید و آرامش می‌دهد و قدرت اراده‌ی انسان را ستایش می‌کند.

خواندن کتاب دور از خانه را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این اثر را به دوستداران کتاب‌های خاطرات و زندگی‌نامه، علاقه‌مندان ادبیات هند و کسانی که به‌دنبال داستان‌های الهام‌بخش درباره پشتکار و موفقیت هستند، پیشنهاد می‌دهیم.