دانلود و خرید کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی محمد اماره ترجمه امیرمهدی یوسفی
با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
تصویر جلد کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی

کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی

نویسنده:محمد اماره
انتشارات:نشر ایشتار
امتیاز:
۵.۰از ۱ رأیخواندن نظرات

معرفی کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی

کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی؛ چشم‌اندازها و چالش‌ها نوشتهٔ محمد اماره و ترجمهٔ امیرمهدی یوسفی است و نشر ایشتار آن را منتشر کرده است.

درباره کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی

کتاب پیشرو جزء معدود منابع مطالعات ترجمه به زبان عربی است که تاثیر مؤلفه‌های بنیادینی از این رشته مانند هویت زبانی، قدرت، ایدئولوژی، و فرهنگ بر زبان و ترجمه را بررسی می‌کند. این کتاب با تکیه بر مثال‌هایی از زبان‌های عربی و عبری به تاثیر این عناصر بر چشم‌اندازهای زبان عبری و عربی در فلسطین اشغالی می‌پردازد و پیوندی بین علوم جامعه‌شناختی، سیاسی و زبانی ایجاد می‌کند که در نوع خود کم‌سابقه است. مولف در فصل‌های این کتاب می‌کوشد تا با پدیدار کردن حقایق زبانی و تبیین وضعیت سیاسی و فرهنگی فلسطین از گذشته تا آینده به تحلیل چشم‌انداز زبانی این کشور و چالش‌های آن طی سال‌های آینده بپردازد. وی با پژوهش‌ها و مطالعات میدانی دقیق به نتایج مطلوب و جالب توجهی دست یافته که در کتاب به آنها اشاره شده است. در حقیقت مسائلی مانند زبان و هویت عربی، چالش‌های پیشروی زبان عربی، مدرنیته و زبان عربی، نفوذ زبان عبری به عربی، چشم‌انداز زبانی فلسطین، موضع‌گیری یهودیان و رژیم صهیونیستی نسبت به زبان عربی، عبری سازیِ زبان و فرهنگ این منطقه، آموزش زبان‌های عبری و عربی در مدارس و دانشگاه‌های فلسطین، جایگاه هر دو زبان در جامعه صهونیستی و فلسطینی، موضع گیری فلسطینی‌ها نسبت به یادگیری زبان عبری و چشم انداز زبانی کنونی برخی از شهرها و مناطق فلسطین از جمله مباحث این کتاب است که در بطن خود اشاره عمیقی به مولفه‌های اساسی مطالعات ترجمه عربی دارد.

خواندن کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به پژوهشگران زبان و ادبیات عرب پیشنهاد می‌کنیم.

نظری برای کتاب ثبت نشده است
بهبود سلامت و کیفیت ماهیان پرورشی
اوی ویند لی
کتاب لایک!
میم پایمزد
سازمان دانشجویان دانشگاه تهران
ابوالحسن ضیاء ظریفی
فرهنگ موضوعی ادب پارسی ویژه دیوان حافظ
قادر فاضلی
استلا کوسه ای که عاشق گنج است
سارا گیلن
ماهیت، اهداف و انواع مجازات ها در نظام جزایی عربستان
حمید بذرپاچ
واقعا حالت چطوره؟ (خلاصه کتاب)
جنا کوچر
اصول صحیح ورزش
رضا نشاطی کوچکسرایی
Converse & Compose
حمیدرضا رزاقی
زیباترین کتاب دنیا
اریک امانوئل اشمیت
تاریخ علم در فرهنگ و تمدن اسلام و ایران (کتاب دوم، جلد دوم)
علی اکبر ولایتی
ریاضیات پایه برای علوم داده
توماس نیلد
نسیم مهر
رضا ابراهیمی جزین
عدم محدویت دایره شمول اصل لزوم قراردادها به عقود معین
سمیه رحمانی
راهنمای گام به گام رایتینگ تسک ۱ (آیلتس آکادمیک)
محسن رحمانی
خانواده، ناجی من
ساجده صباغ پور آذریان
فرهنگ اوزان اسم در عربی
محمد رضا جلیلی
دختربچه ای که گل ها را می خورد
لائورا بوناونتورا
روانشناسی و مدیریت داوری در رویدادهای ورزشی
هدی ضیاغم
قواعد دیکته زبان انگلیسی
سروش شعرانی

حجم

۱٫۴ مگابایت

سال انتشار

۱۴۰۲

تعداد صفحه‌ها

۲۲۰ صفحه

حجم

۱٫۴ مگابایت

سال انتشار

۱۴۰۲

تعداد صفحه‌ها

۲۲۰ صفحه

قیمت:
۹۰,۰۰۰
تومان