کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی محمد اماره + دانلود نمونه رایگان
با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
تصویر جلد کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی

کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی

نویسنده:محمد اماره
انتشارات:نشر ایشتار
امتیاز
۵.۰از ۱ رأیخواندن نظرات

معرفی کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی

کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی؛ چشم‌اندازها و چالش‌ها نوشتهٔ محمد اماره و ترجمهٔ امیرمهدی یوسفی است و نشر ایشتار آن را منتشر کرده است.

درباره کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی

کتاب پیشرو جزء معدود منابع مطالعات ترجمه به زبان عربی است که تاثیر مؤلفه‌های بنیادینی از این رشته مانند هویت زبانی، قدرت، ایدئولوژی، و فرهنگ بر زبان و ترجمه را بررسی می‌کند. این کتاب با تکیه بر مثال‌هایی از زبان‌های عربی و عبری به تاثیر این عناصر بر چشم‌اندازهای زبان عبری و عربی در فلسطین اشغالی می‌پردازد و پیوندی بین علوم جامعه‌شناختی، سیاسی و زبانی ایجاد می‌کند که در نوع خود کم‌سابقه است. مولف در فصل‌های این کتاب می‌کوشد تا با پدیدار کردن حقایق زبانی و تبیین وضعیت سیاسی و فرهنگی فلسطین از گذشته تا آینده به تحلیل چشم‌انداز زبانی این کشور و چالش‌های آن طی سال‌های آینده بپردازد. وی با پژوهش‌ها و مطالعات میدانی دقیق به نتایج مطلوب و جالب توجهی دست یافته که در کتاب به آنها اشاره شده است. در حقیقت مسائلی مانند زبان و هویت عربی، چالش‌های پیشروی زبان عربی، مدرنیته و زبان عربی، نفوذ زبان عبری به عربی، چشم‌انداز زبانی فلسطین، موضع‌گیری یهودیان و رژیم صهیونیستی نسبت به زبان عربی، عبری سازیِ زبان و فرهنگ این منطقه، آموزش زبان‌های عبری و عربی در مدارس و دانشگاه‌های فلسطین، جایگاه هر دو زبان در جامعه صهونیستی و فلسطینی، موضع گیری فلسطینی‌ها نسبت به یادگیری زبان عبری و چشم انداز زبانی کنونی برخی از شهرها و مناطق فلسطین از جمله مباحث این کتاب است که در بطن خود اشاره عمیقی به مولفه‌های اساسی مطالعات ترجمه عربی دارد.

خواندن کتاب زبان عربی در سرزمین های اشغالی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به پژوهشگران زبان و ادبیات عرب پیشنهاد می‌کنیم.

نظری برای کتاب ثبت نشده است
موزا وزا
ناتالی لو ژاندر
آموزگاری از ایل
عبداله صفاری
مبانی نظریه جامعه شناختی معاصر و ریشه های کلاسیک آن
جورج ریتزر
خاطرات جنگ جهانی دوم (جلد سوم؛ از ۱۹۴۴ تا ۱۹۴۵ به همراه ملاحظات تاریخی)
هاینتس گودریان
جنگ و زندگی
پروین جرگه
دانشنامه‌ی شعر مهدوی؛ جلد شانزدهم
عبدالله شرعی
چای‌ خانه‌‌ خانوادگی
یکتا کوپان
سفر شفابخش
آلن دوباتن
Effets de la strategie d'enseignement de carte conceptuelle
امیررضا وکیلی فرد
چگونه در خانه های کوچک فرزندان بزرگمنش تربیت کنیم؟
محمدرضا شهبازی
عشق معجون رابطه
مریم رجب پور پهمدانی
کتاب خوری راهبردی
سیدعلی اصغر علوی
اهداف و عملکرد شیطان در قرآن کریم
سوسن سیدیوسفی
روانشناسی شادی
ساموئل اس. فرانکلین
نظریه تقریب در مکتب امام خمینی (ره)
ملیحه نیکروش رستمی
راهکارهای علمی برای رهایی از بی عملی
الکساندر تیت
نظریه رهایی
کریستوف منکه
ابزارها و تکنیک های کوچینگ فردی و سازمانی
کریس دلانی
آموزش مجازی نسخه ای چالش برانگیز در آموزش و پرورش
گل پری احمدی نژاد
دشت ماهی
هومن قنبری

حجم

۱٫۴ مگابایت

سال انتشار

۱۴۰۲

تعداد صفحه‌ها

۲۲۰ صفحه

حجم

۱٫۴ مگابایت

سال انتشار

۱۴۰۲

تعداد صفحه‌ها

۲۲۰ صفحه

قیمت:
۹۰,۰۰۰
تومان