کتاب سوزن عیسی

کتاب «سوزن عیسی» نوشتۀ میرجلال الدین کزازی است و انتشارات آیدین آن را منتشر کرده است. این کتاب، دریچه‌ای نو به دنیای شگفت‌انگیز خاقانی می‌گشاید و به بررسی گوشه‌های ناشناخته‌ای از این میراث گران‌بها می‌پردازد.

درباره کتاب سوزن عیسی

کتاب سوزن عیسی (گزارش چامهٔ ترسایی خاقانی)، یکی از آثار پژوهشی برجسته در حوزۀ خاقانی‌شناسی است که به بررسی دقیق و عمیق یکی از مهم‌ترین و پیچیده‌ترین قصاید دیوان خاقانی، یعنی قصیدهٔ ترسائیه، می‌پردازد. این اثر که باتکیه‌بر دانش‌های واژه‌شناسی، زیباشناسی و ژرفاشناسی تدوین شده، منبعی ارزشمند برای دانشجویان رشتۀ زبان و ادب فارسی و علاقه‌مندان به شعر و ادب کهن فارسی است.

قصیدهٔ ترسائیه، اثری که خاقانی در دوران زندان و در اوج دشواری‌های زندگی‌اش سرود، یکی از شاهکارهای ادبیات فارسی است که در آن شاعر با بهره‌گیری از دانش گستردهٔ خود دربارۀ آیین و فرهنگ مسیحیت، طرحی نوآورانه و متفاوت در شعر فارسی ارائه می‌دهد. این قصیده، که از لحاظ واژگان، مفاهیم و ساختار، از چامه‌های کم‌نظیر ادب فارسی است، فرصتی را برای شاعر فراهم آورد تا توانایی خود در به‌تصویرکشیدن دنیایی متفاوت و پیچیده را به نمایش بگذارد.

کتاب سوزن عیسی در ۳ بخش اصلی تنظیم شده است: واژه‌شناسی: در این بخش، واژه‌ها و اصطلاحات به‌کاررفته در قصیدهٔ ترسائیه بادقت تحلیل شده‌اند. این بررسی به خوانندگان کمک می‌کند تا به فهم دقیق‌تری از مفاهیم و اشارات خاقانی دست یابند. دوم، زیباشناسی: تحلیل هنری و زیبایی‌شناختی ابیات، به نمایش ویژگی‌های ادبی و هنری خاقانی در این اثر می‌پردازد و بخش سوم ژرفاشناسی: در این بخش، مفاهیم فلسفی، اجتماعی و دینی مستتر در ابیات، با نگاهی ژرف و تحلیلی کاویده شده است.

کتاب سوزن عیسی، با بهره‌گیری از منابع گوناگون و روش‌های پژوهشی دقیق، چراغی برای درک بهتر زبان و اندیشهٔ خاقانی است. ویژگی ممتاز کتاب سوزن عیسی"=، ترکیب دانش گستردهٔ مؤلف از زبان و ادبیات فارسی با اشراف او بر مفاهیم تاریخی، دینی، و فرهنگی مرتبط با مسیحیت است. این نگاه میان‌رشته‌ای به خواننده امکان می‌دهد تا نه‌تنها با زیبایی‌های زبانی و ادبی شعر خاقانی آشنا شود، بلکه با زمینه‌های فرهنگی و تاریخی این اثر نیز پیوندی عمیق برقرار کند. سوزن عیسی که در ابتدا توسط انتشارات دانشگاه علامه طباطبایی منتشر شده بود، در چاپ دوم به نشر آیدین سپرده شده است. این اقدام، همراه با ویرایش‌های تازه و پیشگفتاری ارزشمند از سوی مؤلف، زمینهٔ دسترسی بهتر خوانندگان به این اثر پژوهشی را فراهم کرده است.

خواندن کتاب سوزن عیسی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

خواندن این کتاب را به پژوهشگران، دانشجویان و تمامی علاقه‌مندان به ادبیات و فرهنگ ایران‌زمین، پیشنهاد می‌کنیم.