Name: منتخب شعر کوتاه جهان
Rating: 1 (2 reviews)

با کد تخفیف Salam اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۵۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.

auto-sample-105525

متن روان

جذابیت

ترجمه

صفحه‌آرایی

«منتخب شعر کوتاه جهان» را از طاقچه دریافت کنید
https://taaghche.com/book/105525

منتخب شعر کوتاه جهان

الکترونیکی

<p>کتاب حاضر&nbsp;<b>منتخب شعر کوتاه جهان</b> است که <b>محمدحسین رمضانی کیایی</b> آن را گرداوری و تدوین کرده است.&nbsp;</p><h2>درباره کتاب&nbsp;منتخب شعر کوتاه جهان</h2><p>شعر جهان اگرچه دوره‌های متفاوتی را سپری کرد و در سبک‌های متنوعی تجلی یافت، اما هیچ‌گاه از عنصر «خیال» خالی نشد. چراکه بر اساس بوطیقای ارسطو، جوهره اصلی شعر تخیل است. شاعر هرچند ژرف‌نگر باشد، همچنان نیازمند است که خیال خود را پرواز دهد و مرز آن را بیش از پیش گسترش دهد. اما چرا شعر کوتاه؟ تفاوت آن با شعر بلند در چیست؟ وقتی به صحبت درباره شعر کوتاه می‌پردازیم، آیابه این معنی است که از شعری با هویتی مستقل از شعر بلند حرف می‌زنیم؟ و یا سبک شعری دیگری را مدنظر قرار می‌دهیم؟&nbsp;</p><p>در گرد‌آوری اشعار کوتاهی که در این مجموعه منتشر شده‌اند مترجم به دو موضوع شهرت شاعران و نیز شهرت شعر سروده شده توجه داشته است. هیچ ادعایی نیست که اشعار موجود در این مجموعه از بهترین‌ها باشند. چراکه تمام اشعار را نمی‌توان در یک مجموعه گردآوری کرد. مترجم خود اشعار را گزینش و به زبان فارسی برگردانده است. در سه مورد شعرها از بدنه شعری بلند انتخاب شده‌اند، چراکه این قسمت‌ها در نقد نقادان و صاحب‌نظران بازخورد مثبتی داشته است و عموم خوانندگان نیز آن را مورد توجه قرار داده‌اند.</p><p>اشعار انگلیسی‌، ایتالیایی و فرانسوی مستقیماً از زبان اصلی و اشعار شعرای زبان‌های دیگر از انگلیسی برگردانده شده‌اند.<br></p><h2>&nbsp;خواندن کتاب&nbsp;منتخب شعر کوتاه جهان را به چه کسانی یپشنهاد می‌کنیم</h2><p>&nbsp;دوست داران شعر و ادبیات به ویزه شعر ترجمه مخاطبان این کتاب‌اند.</p><p><br></p>

کتابخانه نیمه شب

چاپی

هنر ظریف رهایی از دغدغه‌ها

مغازه خودکشی

مردی به نام اوه

اثر مرکب

پاستیل‌های بنفش

چگونه کمال‌گرا نباشیم؟

معجزه سپاس‌گزاری ( معجزه شکرگزاری )

دختری که ماه را نوشید

جزء از کل

همهٔ کتاب‌های چاپی

راهکارهای پیشگیری از مسمومیت به زبان ساده

فرهنگ وام واژگان در زبان انگلیسی

ادب در بارگاه ثقلین

لبه تاریکی

در چهارخانه های پیراهنت

دین، دین داری و مردم سالاری

غوغای غزل

آشنایی با شهریار

انسان‌شناسی سیاسی

ولای علی (جلد سوم)

مهربانی

صوتی

تن تن در امریکا

تهیه کنندگی

سرپرستی اطفال در حقوق ایران

آمادگی آزمون کارشناسی ارشد و دکتری اکولوژی

دیگران دریافت کرده‌اند

فرهنگ سه زبانه اصطلاحات، ضرب المثل ها و کنایه ها در زبان لاری

The Second International Conference on Laboratory Phonetics & Phonology (ICLPP)

نسخه ایرانی آزمون آورورا-a

آیلتس ۶/۵

نگاهی بر ابعاد روان شناختی و سبک زندگی نسل Z

فرزندخواندگی و چهار نمایشنامه دیگر

آیه های آشنایی

تشنه تماشا

چرا در چشمانتان نگاه نمی کنم

زبان های ناممکن

سایر کتاب‌های نشر بوی کاغذ (بوکا)

دانلود و خرید کتاب منتخب شعر کوتاه جهان اثر undefined | نشر بوی کاغذ (بوکا) | طاقچه

منتخب-شعر-کوتاه-جهان

خرید اینترنتی کتاب و دانلود منتخب شعر کوتاه جهانundefined  ترجمه محمدحسین رمضان‌کیایی از نشر بوی کاغذ (بوکا) | خرید با تخفیف از فروشگاه آنلاین طاقچه

محمدحسین رمضان‌کیایی

نشر بوی کاغذ (بوکا)