کتاب صوتی دنیای آشنا ۳

کتاب صوتی دنیای آشنا ۳ بخش سوم و پایانی رمان تاثیرگذار ادوارد پی جونز است که با ترجمه شیرین معتمدی و صدای رضا حبیبی در سه بخش به صورتی صوتی منتشر شده است. این داستان به زندگی سیاه‌پوستان در قرن نوزدهم آمریکا می‌پردازد و از سرگذشت برده‌ای می‌گوید که حالا ارباب شده است.

این کتاب برنده  افتخارات و جوایز بسیاری است. از میان آن‌ها می‌توان به جایزه‌ حلقه‌ منتقدان ملی کتاب امریکا در سال ۲۰۰۳، جایزه‌ پولیتزر سال ۲۰۰۴ و جایزه‌ ایمپک دوبلین ۲۰۰۵ اشاره کرد. این اثر همچنین فینالیست جایزه‌ کتاب ملی امریکا در سال ۲۰۰۳ نیز بوده است.

درباره کتاب صوتی دنیای آشنا ۳

دنیای آشنا ۳، بخش سوم و پایانی این رمان عمیق و پرمحتوا است. داستانی که صدای سیاه پوستان را به گوش جهانیان رساند و زندگی آنان را با تمام رنج‌ها و فراز و نشیب‌هایش در قرن نوزدهم شرح داد. کتابی که جاناتان یاردلی، منتقد و نویسنده‌ واشنگتن ‌پست و برنده‌ جایزه‌ پولیتزر نقدنویسی، را بر آن داشت تا درباره‌اش اینطور بگوید: «کتاب دنیای آشنا یک رمان «عالی و فوق‌العاده» است که تاکنون در ادبیات داستانی امریکا منتشر شده است.» اما داستان از چه قرار است؟

ادوارد پی جونز به سال ۱۸۵۵ سفر می‌کند و داستانش را در مزرعه‌ مرد سیاه‌پوستی به نام هِنری تاونسند آغاز می‌کند. هنری خودش برده به دنیا آمده بود. اما حالا ارباب شده است و مزرعه‌ای پنجاه هکتاری با سی و سه برده دارد. او با برده‌ها به همان شکلی برخورد می‌کند که ارباب سفیدپوستش ویلیام رابینز با او رفتار ‌کرده است. در این میان با شخصیت دیگری آشنا می‌شویم که نقش مهمی را در داستان ایفا می‌کند: برده سیاهی به نام موسا.

داستان حول محور زندگی و برخوردهای این دو نفر باهم شکل می‌گیرد و در کنار زندگی آنان با قصه‌های عاشقانه و کمدی شخصیت‌های دیگر نیز آشنا می‌شویم و به این ترتیب با ششخصیت موسا هم بیشتر انس می‌گیریم.

ریتم داستان همقدم با سیر وقایع تند می‌شود و شما را به کسب تجربه‌ای قدرتمند و البته فراموش نشدنی دعوت می‌کند. والتون مویامبا، نویسنده، منتقد و استاد دانشگاه ایندیانا درباره‌ این کتاب اینطور گفته است: «از نظر من، «دنیای آشنا»، بهترین رمان چاپ‌شده‌‌ امریکا در قرن ۲۱ است».

کتاب صوتی دنیای آشنا ۳ را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

دنیای آشنا ۳ داستانی جذاب است که تمام علاقه‌مندان به رمان و ادبیات داستانی خارج را به خود جذب می‌کند. اما برای شنیدن این بخش لازم است تا ابتدا بخش‌های اول و دوم را شنیده باشید.

درباره ادوارد پی جونز

ادوارد پی جونز، رمان نویس و نویسنده داستان کوتاه آمریکایی ۵ اکتبر ۱۹۵۰ در واشنگتن دی‌سی متولد شد. او نویسنده پر افتخاری است اما در طول دوران کاری‌اش تنها سه اثر داستانی خلق کرده است. دو مجموعه داستان به نام‌های «گمشده در شهر» (١٩٩٢) که در فارسی با عنوان «یکشنبه بعد از روز مادر» ترجمه شد و «همه ی بچه های خاله هاگار» (٢٠٠٦) و یک رمان حماسی به نام دنیای آشنا که برایش جایزه ی پولیتزر سال ٢٠٠٤ را به ارمغان آورد.

جایزه پولیتزر که به ‌نام بنیان‌گذار آن جوزف پولیتزر، روزنامه‌نگار مجاری‌تبار آمریکایی، در سده نوزدهم نام‌گذاری شده‌ است، معتبرترین جایزه روزنامه‌نگاری در آمریکا است. این جایزه از سال ۱۹۱۷  در ماه آوریل و با نظارت دانشگاه کلمبیا به روزنامه‌نگاران، نویسندگان، شاعران و موسیقی‌دانان داده می‌شود. 

از دیگر جوایز و افتخارات ادوارد پی جونز، می‌توان به جایزه‌ پن‌همینگوی، پن‌مالامود و نامزدی جایزه‌ پن‌فاکنر اشاره کرد.

درباره رضا حبیبی

رضا حبیبی در دانشگاه تهران در رشته ادبیات انگلیسی تا مقطع کارشناسی ارشد تحصیل کرد و تحصیلاتش را با گرایش نمایش معناباخته ساموئل بکت ادامه داد. او همچنین پژوهشگر ژنتیک بکت در مقطع دکترا است و در دانشگاه برگن، نروژ تدریس می‌کند.