کتاب صوتی The Cat that Walked by Himself (گربه ای که آزادانه گشت می زد) + دانلود نمونه رایگان
با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
تصویر جلد کتاب صوتی The Cat that Walked by Himself  (گربه ای که آزادانه گشت می زد)

دانلود و خرید کتاب صوتی The Cat that Walked by Himself (گربه ای که آزادانه گشت می زد)

معرفی کتاب صوتی The Cat that Walked by Himself (گربه ای که آزادانه گشت می زد)

کتاب The Cat that Walked by Himself داستانی زیبا و آموزنده از رودیارد کیپلینگ است که با هدف تقویت درک متون زبان انگلیسی به کمک گوش دادن به داستان های اصیل، توسط گروه ویراستاری و قصه خوانی از کشور بریتانیا با لهجه زیبای British صوتی شده است.

 شنیدن داستان The Cat that Walked by Himself (گربه‌ای که آزادانه گشت می‌زد) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

 زبان‌آموزانی که می‌خواهند مهارت شنیدن و درک انگلیسی خود را تقویت کنند می‌توانند این داستان زیبا را گوش کنند.

بخشی از کتاب The Cat that Walked by Himself (گربه‌ای که آزادانه گشت می‌زد)

... مرد و زن هر دو در داخل غار بودند و شام شان را می‌خوردند. آنها وقتی بچه دار شدند به غار گرم و نرم دیگری رفتند، چون بچه عادت داشت سینه مالی به سمت پایین به طرف رودخانه برود و توی آب بیفتد، و سگ مجبور بود او را بیرون بیاورد.

بعد اسب وحشی پا به زمین کوبید و گفت: آهای دوستان من، آهای دشمنان من، چرا این مرد و زن آن روشنایی درخشان را در آن غار بزرگ درست کردند، و آن چه آسیبی به ما می زند؟

سگ وحشی بینی وحشی اش را بالا آورد و گوسفند سرخ کرده را بو کشید و گفت: من می روم بالا، می بینم و نگاه می کنم و می گویم، چون این کار درستی است. آهای گربه با من بیا.

گربه گفت: نه خیر! من گربه ای هستم که آزادانه گشت می زنم، و همه جا برایم مثل هم است. من نمی آیم.


نظرات کاربران

سارا
۱۴۰۰/۰۳/۱۶

چرا نسخه ای که ناصر ایرانی ترجمه کرده رو نذاشتید اون خیلی خیلی دلنشینه

کتاب صوتی The Blind Man's Daughter (دختر مرد نابینا)
A Korean Traditional Story
آشنایی با ابوعلی سینا
علی سهامی
The Seal Catcher (صیاد سگ آبی و پسرکی که زیاد بالا پرواز کرد )
AnOld Scotish Story
بازسرایی در شعر معاصر ایران
محمد طرغه
خوشه چینی ۲
الله‌مراد نجفی
اشک
گروه محتوایی موسسه جوانان آستان قدس رضوی
کار و تمرین فارسی اول ابتدایی
اکرم بهرامیان
زبان تخصصی مدیریت (پیشرفته)
داور ونوس
عین بودن مال موقوفه
سکینه ایزدی‌مهر
یلدا تا یلدا
محمدرضا تابش پور
در خود من
ملیکا جلیلی
دیزی ودردسرهای بچه گربه ها (۴)
کریس گری
آقای شیورز (جلد سوم، دست گچی دنی)
مکس برالیر
حیوانات ردیاب در حیات وحش
لیون گری
ارکستر اقلیت ها
چیگوزی اوبیوما
کتابشناسی گزیده برای کودکان و نوجوانان و کتابخانه های آموزشگاهی (مقطع راهنمایی)
نسرین دخت عماد خراسانی
آموزش زبان انگلیسی برای کودکان
سارا تابنده
چیستی انسان در اسلام
محمدتقی سهرابی فر
دلفین
مایمی داینت
پروانه بر ناقوس، سرباز شال بلند، از درون به برون، گره‌ای در تار و پود یک نقش
فارس باقری

زمان

۳۴ دقیقه

حجم

۱۹٫۹ مگابایت

سال انتشار

۱۳۹۸

قابلیت انتقال

ندارد

زمان

۳۴ دقیقه

حجم

۱۹٫۹ مگابایت

سال انتشار

۱۳۹۸

قابلیت انتقال

ندارد

قیمت:
۲۸,۰۰۰
تومان