
نظرات کاربران درباره کتاب صوتی ربکا
۴٫۲
(۱۴۷)
شهرزاد شیخی
برخلاف نظر چند تا از دوستان اتفاقا کلمه به کلمه و خط به خط این داستان جذاب و هیجان انگیز بود و به هیچ عنوان یک نواختی در اون حس نمیشد پایان داستان تا حدی شوکه کننده بود اما پایان کتاب اصلا باز نبود و همه چیز مشخص بود فقط کافیه در پایان داستان مجدد برگردید به فصل اول و بخش ابتدایی رو مجدد گوش بدید تا بفهمید ازین جهت میگم که دوستی الکی نوشتن پایان باز داره داستان و یقینا باعث گمراهی بقیه میشن.
کار گویندگان هم عالی بود و جذابیت داستان رو چند برابر کرده بودند واقعا باید دست مریزاد گفت بهشون.
tara_8362
من که فقط عاشق کتاب های استودیو مهرآوا شدم.
کاربر ۴۹۵۳۵۵۶
عالی
Maral Pekne
یکی از بهترین کتابهای به سبک کلاسیکی که تا حالا خوندم با گویندگی خیلی خوب
bgi
حالت نمایشیش رو خیلیی دوست داشتم و امیدوارم کتابای بیشتری رو به این حالت نمایش صوتی آماده کنند..داستان همون فرمت کلاسیک این سبک کتابا رو داشت.و پایان داستان در واقع همون اولشه.گذر از آتش
به نظر من علت علاقه زیاد خانم دانورس به ربکا این بود که اونچه که دلش میخواست باشه رو تو وجود ربکا میدید.چیزی که دوست داشت باشه و نبود
miss.mohammadian
سلام خداقوت به گروه صداگذاری این مجموعه تفکیک صدای خانم واقا بسیار عالیییییییییی بود وجذابیت بیشتری به محتوا میداد
_ZedNoon
واقعا جذاب بود🩵، این اولین تجربهی من از شنیدن یک کتاب صوتی بود که البته رمان باشه ، اغلب طرفدار کتابهای توسعه فردی و خودیاری هستم ، حقیقتاً تجربهی خیلی دلنشینی بود، تویِ دوروز شنیدمش و منو میخکوبِ گوش دادنِش کرد، بینهایت دلنشین وجذاب بود و اگه بخوام بهتون لطف کنم بهتره بگم این رمان و گویندگیِ خارقالعاده و کارگردانیِ معرکهاش و صداهایِ آشنا و گرمش و بازیگریِ محشر و بینظیرش رو هرگز از دست ندید،بیاندازه خوشحالم که این کتاب رو بااینکه نسخه چاپیش رو داشتم، نسخهی صوتیش رو برای تجربه انتخاب کردم. حقیقتاً ارزشش رو داره هزینهای که کردم♡ به تیمِ گویندگی خستهنباشید میگم اللخصوص سارا بهرامیِ عزیزم♥️
yekta♧
واقعا کتاب قشنگی بود و صدا ها متناسب به شخصیت ها بود
واقعا داستان جذابی داشت
parisa tabaeian
کتاب و خوانش فوق العاده
آرتمیس
با اینکه قبل از خوندن کتاب فیلمش رو دیدهبودم، به قدری قلم نویسنده شیوا، ترجمه روان و گویندگی حرفهای بود که انگار برام تازگی داشت. حالت نمایشی اجرای صوتی عالی بود و امیدوارم کتابهای صوتی این سبکی بیشتر ساختهبشن. پیشنهاد میکنم فیلم ربکای آلفرد هیچکاک رو هم ببینین. یه مقدار جزئیات داستان رو تغییر داده که به نظر من حتی قصه رو جذابتر و باورپذیرتر هم کرده؛ حس تعلیق و بازی نور و سایه در این فیلم فوقالعاده ست. اگر فیلمش رو دیدین ولی هنوز کتابش رو نخوندین، بعید میدونم از شنیدن این نمایش صوتی با چنین گویندگی و صداگذاری جذابی پشیمون بشین.
zeinab8496
کتاب قشنگیه واقعا. بیاناتش احساسی و موشکافانه هست ولی شخصیت راوی خیلی روی مخه واقعا، بدم از اینجور شخصیتا میاد. هر کی فهمید اینجوریه سعی کنه خودشو تغییر بده. ساده لوح و بسیار بسیار خودتخریبگر
vida.fazel
داستان خوبی بود، و جزو صد کتاب برتریه که باید بخونیم و البته خوندنش خاای از لطف نیست....
پیشنهاد میکنم بعد خوندن کتاب فیلمش رو هم ببینید👍
مژده
کتاب عالی بود من خیلی دوست داشتم . فقط کسی هست راجب اهنگی حین خوانش پخش میشه اطلاعاتی داشته باشه ؟ میخوام دانلودش کنم
zarei
خیلی زیبابود😍
zohreh Tvs
خیلی خیلی جذذذذذذاب و قشنگ بود
مخصوصا اینکه بصورت نمایش رادیویی و با صدای چند نفر بود
خانم راضیه هاشمی گوینده اصلی قصه خیلی با طمانینه و دلنشین قصه خوانی کرده و از شنیدنش میشه ساعتها لذت برد
ممنون از همگی دست اندر کاران
لاکپشت کتابخون🐢
برای اولین بار نمایش صوتی گوش دادم و در کمال شگفتی تجربه بسیار زیبایی برام شد
گویندگی عالی بود و اینکه هر شخصیت رو یک فرد گویندگی کرده بود خیلی کار قشنگی بود ترجمه و متن هم که واقعا روان و گیرا بود خیلی ممنونم از ماه آوا امیدوارم باقی کلاسیک ها رو هم به این صورت صوتی کنید که سختی کلاسیک ها رو تا حدودی برای کتابخوان مبتدی از بین ببره
کاربر ۱۴۵۷۷۱۲
داستان پردازی نویسنده فوق العاده بود و با نمایش صوتی گروه هنرمند ماه آوا، تصویر لحظه به لحظه داستان در ذهنم نقش بست، انگار فیلم دیدم. تمام شخصیت ها، مکان ها و فضاها با جزئیات برام قابل درک بودن. بسیار لذت بردم ممنون
helen
ترجمه و اجرای بازیگرها عالی بود
ممنون آقای عمرانی عزیز بابت کارگردانی و بازیگری عالیتون و صد البته تیم خوبتون🙏
صداگذاری و صدابرداری هم عالی🙏👌
کارشناس زبان و ادبیات فارسی
گویندهی بئاتریس کیه؟ خیلی صدای نازی داره🥹
البته که کل داستان قشنگ بود و اجرای همهی گویندگان قشنگ بود. صدای خانم جعفری عزیز هم خیلی خوب روی خانم دانورس نشسته بود👌🏻
کتیبه
فضا ی اجرا شده و دانشی که در پس خوانش نهان هست بسیار ستودنیست.
زهره غلامی
داستان چقدر غافلگیر کننده و جالب بود.ولی بار غم رو دل آدم میذاره انگاری.گویندگی خیلی خوب بود.
مریم سیف الهی
بینهایت زیبا و لذت بخش بود ممنون و خسته نباشید ⚘
Negar Zamani
کتاب جذابی بود و گویندگی بی نظیر کتاب جذاب تر کرده بود واقعا اخرای کتاب استرس اور بود .. در کل واقعا خسته نباشین .. مخصوصا تدوین و گوینده ها
کاربر 3476544
کتاب خوبیه داستان دختر نوجوانی که مردی را دلباخته خودش می کنه واتفاقات جالب وشنیدنی بینشون وعاقبت همسر مرد که اسمش ربکاس توصیه میکنم گوش بدین
کاربر ۲۸۴۰۶۳۸
بعضی زنها حتی بعد از مرگ هم دست از قدرتنمایی برنمیدارند...
دختری جوان و بینام، ساده و کمحرف، در سفر با مردی جذاب و مرموز آشنا میشود: #ماکسیم_دو_وینتر.
مردی ثروتمند که همسرش ربکا را در حادثهای دریایی از دست داده؛ زنی که همه از او با ستایش یاد میکنند.
آنها ازدواج میکنند. دختر وارد عمارت باشکوه #مندِرلی میشود.
اما در آن خانه، همه چیز هنوز به ربکا تعلق دارد:
عطرش در اتاقها مانده، حرفش در ذهن خدمتکارها زنده است، و خدمتکار سرد و مرموز خانه؛ خانم دنورز از یاد او چون بت دفاع میکند.
همسر جدید حس میکند دیده نمیشود. هرچه تلاش میکند، باز هم در سایه ربکا گم است.
تا اینکه روزی رازِ دریا فاش میشود:
ربکا آن زن کامل و ستودنی نبود؛ زنی مغرور، فریبکار و بیرحم بود.
و مرگش، تصادف نبود.
حقیقت مثل آتش از دل شب بیرون میجهد؛
با توطئه خدمتکار وفادار ربکار؛ مندِرلی میسوزد.
خانه در شعلهها فرو میرود، و با آن، سایه ربکا هم بالاخره از میان میرود.
«ربکا» قصهٔ زنی است که با شبح زنی دیگر میجنگد تا خودش را پیدا کند. روایتِ ترس از مقایسه، و میلِ بیپایانِ زن به دیده شدن در جهانی که همیشه کسی پیش از او در آینه بوده است.
♾
افسانه
بیست سال پیش کتابش رو خوندم و الان شنیدن فایل صوتیش خیلی برام شیرین و جذاب بود... انتخاب موسیقی و بازیگران و گویندهها همه عالی بودن به خصوص آقای عمرانی...کاش همهی کتابها رو اینطوری صوتی کنن، هر شخصیت رو یک نفر گویندگی کنه، نه همه رو یک نفر
کاربر 8575310
خیلی جذاب بود و کل داستان میخ کوبم کرد. حتما توصیش میکنم
فرزانه احمدی
سلام.موضوعی عالی داشت.یاد فیلم بت افتادم.انسانها پشت نقابشون مخفی میشن و لی ماه برای همیشه پشت ابر نمیمونه.در ورای زندگی های لوکس و اشرافی ممکنه خیلی رنجهانهفته باشه.صداپیشگان عالی کار کرده بودند..کتابی بود که شایستگی وقت گذاشتن و چند بار خواندن رو داشت.سپاسگزارم بابت همه چیز
nasi256
داستان بسیار هیجان انگیز و زیبایی بود .گویندگی فوقالعاده بود .اینقدر داستان و گویندگی عالی بود دوروزه کتاب رو تمام کردم.
royarozatian
بارها این کتاب را خواندم و فیلمهایی که ازین اثر جاودانه ساخته شدم دیدم.شاهکار دافنه دوموریه چیز کمی نیست.حیف که نمایشنامه ی صوتیش حق نویسنده را ادا نکرده.راوی اصلا خوب نیست.خیلی یکنواخت و بدون احساس بجای شخصیت اصلی کتاب صحبت میکنه.هیجانات یه دختر بیست ساله را در موقعیتهای خاص درست اجرا نمیکنه.اصلا این صدا به این شخصیت نمیاد.دوبله ی اولین فیلم سینمایی با بازی لورنس الیویه اونقدر اثرگذاره که ناخوداگاه هر صدایی با صدای اونا مقایسه میشه.حتی اقای عمرانی با اونهمه تجربه و توانایی نتونستن شخصیت ماکس دووینتر را اجرا کنن.متاسفم که نظراتم اینقدر منفیه در مورد این نمایشنامه ی صوتی.امیدوارم در اینده برای همچین کارهایی دقت بیشتری بشه.🙏😔
کاربر ۵۳۲۱۵۸۰
بی نظیر ترین کتاب میدونستید آلفرد هیچکاک و دافنه دوموریه دوستای خوب هم بودن؟
محمد
یک رمان عاشقانه و هیجان انگیز البته. و یک پیام مهم. باطن زندگی خود را با ظاهر زندگی دیگران مقایسه نکنید
shahrzadgh
تفکیک صدا عالی بود اجرا عالی بود داستان هم جذاب بود
s.m
خیلی کتاب قشنگی بود.
هم داستانِ رمان خیلی خوب بود هم گویندگی ها و صداگذاری ها عالی بودن😍
مهدی ناصری
عالی بود دوست داشتم
نگاره ها
بی وقفه در عرض دو روز گوش دادم، بی نهایت جذاب بود حتما گوش بدید.
فاطمه مهری
عالی بود
دختر پاییز🍁
بیشتر اخر کتاب داستان عوض میشه تا قبل از اون خیلی اتفاق خاصی نمیفته
خاتون
بسیار عالی و پر از نکته های ریز و آموزنده، اجرای این رمان فوقالعاده زیبا بود ممنونم از تمامی هنرمندها و مترجم محترم
M
توصیه میکنم فیلم سینمایی ربکا را ببینید .
کاربر 4816723
خیلی خوب بود از جین کامل تر و سر تر بود خوشم اومد
Samin
موضوع کتاب که واقعا جالب و هیجان انگیز بود! ولی بهتر ازون اجرا و صداگذاری و تدوین بود که واقعا تبدیلش کرده بود به بهترین کتاب صوتی که خوندم. اول این و بعد بیمار خاموش
به به. به جذابیت کتاب می افزونه
کاربر 8560919
به راحتی میشه کتاب رو تصویر سازی کرد و باهاش پیش رفت موضوع کتاب جالب و دلنشین
خانم وانیلی
کتاب جوری با جزئیات و چهارچوب نوشته شده و در عین حال حوصله ات رو سر نمیبره که حض میکنی فکر میکنم اگر مرجع برای عالی بودن یه کتاب معمایی میخوایید برای مقایسه باید این کتاب باشه
کاربر ۱۹۰۸۳۴۲
وقتی خواستم شروع کنم به گوش دادن، بعضی نظرات رو دیدم که می گفتن داستان صوتی سانسور داره.
اول فکر کردم منظورشون متن اصلی کتاب هست که از ابتدا در ترجمعه به فارسی سانسور شده - البته ممکنه این طور هم باشه - اما بعد فهمیدم داستان صوتی به دلیل این که باید حالت نمایشی می گرفت، مقداری با متن کتاب فرق داره. البته خیلی در روند اصلی داستان تفاوتی ایجاد نشده ولی اگر جزو خوانندگانی هستین که پایبندی تمام و کمال به متن کتاب براتون بطور ویژه مهمه، توصیه می کنم اول کتاب رو بخونید و بعد اگر مایلید نمایش صوتی رو هم تجربه کنید -که البته واقعا برای شخص من جالب بود- می تونید به اون هم گوش بدین.
کاربر 3669737
صدا گذاری ها قشنگ بود
برای من داستان هم جالب بود
کاربر 2797898
درود برشما .محتوای کتاب که بسیار جالب و جزو آثار برتر ادبی دنیاست. اما نمایش صوتیتون بسیااار فوق العاده و زیبا بود. زنده باد و دست مریزاد
Fatemeh Zakerhosseini
عالی بود
کاربر 3581230
بسیار عالی بود واقعا لذت بردم ممنون از تمام گویندگان که خیلی حرفه ایی کارشونو انجام دادن . داستان کتاب بسیار قشنگ بود و واقعا لحظه های غافلگیر کننده ایی داشت . توصیه میکنم حتما گوش کنید قطعا لذت میبرید.
مهدیه
یکی از بهترین کتاب های کلاسیک... واقعا ارزش وقت گذاشتن رو داره از شنیدنش خیلی لذت بردم
گویندگی هم خیلی عالی بود موسیقی که پخش میشد به فضای داستان میخورد و زیبایی داستان و چند برابر کرده بود یقینا به دوست داران کتاب های کلاسیک پیشنهادش میکنم(مخصوصا علاقه مندان به کتاب های آستین و مونتگمری و خواهران برونته)
حتی اگه کلاسیک خوان نیستین هم به خاطر فضای راز آلود و نسبتا عاشقانه و تا حدودی گوتیک داستان به احتمال زیاد از شنیدنش لذت ببرید:)
نکته آخر اینکه اگه کتاب جین ایر و خوندین و دوست داشتین بدون شک عاشق این کتاب میشین...
کاربر ۲۱۱۹۰۳۲
عالی
کاربر 8093995
به شدت گیرا و زیبا
زمان
۱۳ ساعت و ۲۲ دقیقه
حجم
۶۸۶٫۰ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
زمان
۱۳ ساعت و ۲۲ دقیقه
حجم
۶۸۶٫۰ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
قیمت:
۲۹۷,۰۰۰
۱۱۸,۸۰۰۶۰%
تومان