نظرات کاربران درباره کتاب صوتی اتحادیه ابلهان

لطفا در طاقچه بی نهایت قرار بکیرید

من این کتابو از جای دیگه ای با ترجمه دیگه ای خوندم ،واقعا انگاری کمتر بود و البته بی سر و ته ،این ترجمه واقعا فرق داشت یجا تو نقد کتاب خوندم نوشته بود یجورایی کتاب طنزه و الحق هم طنز بود ،کلا یه عده خل و چل و دیوانه و البته خودشیفته دور هم جمع شدن و اتفاقات رو رقم زدن ،تو مدت خوندن کتاب نه دلتون برای کسی میسوزه نه نگران عواقب احمق بازی هاشون هستین به نظرم کتاب قشنگیه

سلام فرهیختگان دوست داشتنی نسخه چاپی اتحادیه ابلهان رو دو بار خوندم به جرات یکی از شاهکارهای ادبیات معاصر و آمریکاست احتملا نسخه صوتی هم باید جذاب باشه نسخه صوتی رو هم سه بار گوش دادم فوق العاده است با یک گوینده تنوع صداهای زیادی رو تجربه می کنید به خصوص ایگنیشس و جونز عالی بودن البته از قلم بی نظیر جان کندی تول هم نباید غافل بود یک برش عالی از زندگی مردم آمریکا در میانه قرن بیستم و روحیات و حالات و روزمرگی هایشان و طبقات مختلف جامعه

نویسنده ی این کتاب هر چقدر سعی کرد، هیچ کس قبول نکرد کتابش رو چاپ کنه و از ناامیدی خودکشی کرد. چند سال بعد مادرش این تلاش رو ادامه داد تا در نهایت یک نفر از کتاب خوشش اومد و قبول کرد چاپش کنه این کتاب بعد از چاپ تو آمریکا مثل بمب ترکید و همه عاشقش شدن. یکی از محبوب ترین کتاب های طنز آمریکاست من از شنیدن کتاب لذت بردم و علیرغم طولانی بودنش، خیلی زود تمومش کردم. کتابْ شرایط و سبک زندگی مردم آمریکا تو قرن بیستم رو البته به شکل طنز به تصویر میکشه. شخصیت های داستان یک گروه ابله هستن که خرابکاری های زیادی درست میکنن اما شما نگران پیامد های این خرابکاری ها نمیشید، چون این شخصیت ها علاوه بر ابله بودن، اعصاب خورد کن هم هستن کتاب صرفا طنز هست و برای گذران وقت خوبه و چیز خاصی به شما اضافه نخواهد کرد. ترجمه عالی گویندگی عالی

* نظر ارسالی پس از شنیدن ۷ فصل: طنز سطحی، داستان ساده. متن طنز است اما شاید موقعیتها برای فرهنگ امریکایی قابل درک باشد اما برای ما احتمالا خیر! خوانش حرفه ای نبود .. هرچند باید گفت بخش زیادی از طنز از طریق گفتگو ها و تلاش برای صداسازی منتقل می شود. بنابراین کتاب متنی خسته کننده تر خواهد بود.

اول تشکر اساسی میکنم از گوینده آقای عقیلی پور برای انرژی زیادی که برای کتاب و صداگذاری گذاشتند. راجع به کتاب بگم که محتوای فلسفی و احمقانه ی جالبی داشت ولی از نظر من کمی برای گفتن محتوای مورد نظرش بسیار اطاله ی کلام کرده بود و برخلاف اینکه بسیار خنده دار توصیف شده بود ، بنده اصلا نخندیدم😅

من با توجه به تعریف هایی که ازش شنیده بودم ،خیلی بهش فرصت دادم و سعی کردم تا اخرین لحظه ی رمان به خودم بگم صبوری کن قشنگ میشه، ولی این رمان سلیقه ی من نبود . ایگنیشز جِی رایلی واقعا به معنی واقعی کلمه روی اعصابم بود و تا اخرین لحظه از دستش حرص خوردم و نتونستم دوسش داشته باشم ، نتونستم باهاش همزاد پنداری کنم و یا از خوندن داستانش لذت ببرم. سلیقه ی من نبود این کتاب ابدا.

من این کتاب رو از یک اپلیکیشن دیگه گوش دادم ولی بنظرم اصلا جالب نبود

اصلا جالب نبود

من نتونستم تا آخر گوش کنم. بنظر من نه طنز بود، نه جذابیت داشت، نه محتوا.

این کتاب خارق العادست! یکی از بهترین کتابهایی که تا حالا خوندم. درابتدای داستان، کمی شخصیتها، وقایع روزمره ی ظاهرا عادی و همینطور صدای گوینده رو دوست نداشتم ولی رفته رفته چنان تک تک شخصیتها و همینطور صدای گوینده و تغییر صدای جالبشون با هر کاراکتر عادت کردم که نمیتونستم کتاب رو گوش ندم! واقعا از این بهتر نمیشد این کتاب رو گویندگی کرد. شخصیت پردازی داستان خیلی عالیه و روند تغییرات و همچنین واکنش اونها به اتفاقات به ظاهر عادی و خرد، خیلی جالب و خنده داره. لحظاتی بود که واقعا نمیتونستم جلوی خودم رو بگیرم و قهقهه میزدم! ای کاش کتابهای بیشتری از چنین نویسنده ی قدری داشتیم. شخصیت اصلی داستان، ایگنیشس، نقطه ی اصلی داستانه و اینکه با چه زیرکی از زیر نقشی که جامعه و مادرش میخوان اون رو به اجبار بهش تحمیل کنن، فرار میکنه، برای من خیلی جالب بود. قسمتهایی که یادداشتهای روزانه ی ایگنیشس رو گوش میدادم، واقعا دلپذیر بود. تک تک شخصیتها، خانم تریسی، مامورگشت مونکوزو، جورج و حتی دوریان گری، همگی به جذابیت داستان اضافه کرده بودند. پایان بندی داستان عالی بود و از این بهتر نمیشد عاقبتی برای تک تک شخصیتها درنظر گرفت. خیلی ازاین تجربه لذت بردم و حتما تکصیه میکنم این کتاب رو با گویندگی آقای عقیل پور که به حق کارشون‌ رو عالی انجام دادند، ازدست ندید.

گویندگی خیلی خوبی داشت 👌🏻 ولی نشد ارتباط بگیرم و از اونجایی که اصلا کنجکاو نبودم چجوری تموم میشه ادامه ندادم

گویندگی و صداپردازی کتاب بسیار عالی بود. شاید همین نحوه خوانش کتاب رو جذاب کرده بود. چون خود داستان کتاب به نظر انسجام لازم رو نداشت و پر بود از شخصیت های اضافی مثل استاد دانشگاه. البته ترجمه کتاب هم روان بود.

محتوای کتاب را اصلاً دوست نداشتم سه ستاره به این کتاب دادم به خاطر گویندگی ولی با این حال نظرم اینه که گویندگی بعضی از شخصیت‌ها به گونه‌ای انجام شده بود که انگار شما درحال شنیدن به یک برنامه کودک هستید اما زحمات زیادی برای صوتی شدن این کتاب کشیده شده که کاملاً مشهوده موضوع داستان حول محور پسر و مادریه که اتفاقات روزمره و دردسرهاشون به تصویر کشیده شده داستان بیشتر زمینه طنز داره پسر روابط اجتماعی خوبی نداره در عین حال از جنس مونث هم بیزاره مادری که برای نگهداری و پرورش فرزندش خیلی تلاش کرده و در آخر داستان ازدواج می‌کنه

گویندگی این کتاب واقعا بی نظیره! طول میکشه با کتاب ارتباط برقرار کنید ولی من الان دوره دوم هست که دارم گوش میدم!

کتاب اصلا سلیقه ی من نبود و دوست نداشتم ولی اجرای راوی فوق العاده عالی بود و فقط برای خوانش و اجرای ایشون بود که کتاب رو تا آخر گوش کردم.

فقط صدای کتابخوان کمک کرد که کتاب را تمام کنم خیلی تعریف کرده بودند از کتاب ولی داستان معمولی داشت

چند فصلی رو به خاطر خوانش زیبای گوینده گوش دادم ، قابل تحمل بود ، توصیف از شخصیت ها و موقعیت ها جالب بود ، فکر میکردم شاید مشابه اثر درخشان « جز از کل » باشد ، اما ابدا قابل مقایسه نبود !!!! و ناتمام رها کردم ....

برای من هیچ جذابیتی ایجاد نکرد و واقعا خستم کرد و کنار گذاشته شد. فکر میکنم متن و طنزش برای همان مناطق هم فرهنگ با نویسنده جالب باشه. از شخصیتها هم که نگم ...

گوش کنید عاشق گوینده کارکتر ایگنشست و مادرش میشید

فوق‌العاده ای کاش نویسنده خودکشی نمی کرد و کتابهای دیگری می نوشت

به نظر من این داستان خیلی خوبه و خوانش هم فوق العاده عالیه

کتاب عالیه مخصوصا که آقای خاکستر ترجمه کرده. ولی گویندگی واقعا ناجوره

کتاب به نیمه رسیده،سالها بود که خوندن هیچ کتابی اینقدر هیجان زده م نکرده بود .طوری که هر فصلو چند باره گوش میدم و لغات نامفهومو سرچ میکنم تا کاملا متوجه بشم....

سلام یک ذهن مریض و گذافه گو رو تصور کنید که افکار بیخود و ساخته ذهنشو هی میگه و میگه و میگه و نهایتا هم پایان باز به نظرم از خوندن این کتاب صرف نظر کنید من چون هزینه کرده بودم با اکراه فراوان گوش دادم گویندگی هم خیییلی بد بود افتضاح بود در این حد که گوش دادن بهش ازارم میداد

من نسخه چاپی کتاب رو خوندم ولی سر و ته نداره یک کتاب به تمام معنا مزخرف و بدرد نخور به تمام معنا افتضاح فقط وقتتون رو با خوندنش هدر می دید

یک کتاب بیخود و پرت و پلا.حیف وقت و هزینه