کتاب الکتاب، گذشتۀ مکان اکنون (جلد ۲)

الکتاب (گذشته مکان اکنون) مجموعه‌ای ۳ جلدی است که حول زندگی، شعر و داستان‌های سفر شخصیتی با نام متنبی روایت می‌شود. علی احمد سعید إسبر معروف به آدونیس که به‌عنوان یکی از برجسته‌ترین شاعران عرب شناخته می‌شود، این مجموعه را به رشته تحریر درآورده است.

درباره الکتاب (جلد دوم)

آدونیس در مجموعه شعر الکتاب از سال‌های ابتدایی پس از هجرت، شروع به روایت می‌کند. اشعار این کتاب حول محور شخصیتی با نام متنبی نقل می‌شوند. الکتاب را باید رنجنامه‌ای از شاعران دانست که از ابتدای ظهور اسلام تا مرگ متنبی را به تصویر می‌کشد. تمام تاریخ عرب در دوره پس از هجرت تا مرگ متنبی را می‌توان در این مجموعه اشعار ۳ جلدی جستجو کرد.

خواندن مجموعه شعر الکتاب (گذشته مکان اکنون) را به چه کسانی پیسنهاد می‌کنیم؟

آدونیس در الکتاب (گذشته مکان اکنون)، جهانی را آفریده که در هیچ‌کدام از آثار شاعران معاصر ایران نمونه آن یافت نمی‌شود. خواندن این کتاب را به علاقمندان ادبیات، شعر و همچنین تاریخ پیشنهاد می‌کنیم.

درباره آدونیس

علی احمد سعید إسبر معروف به آدونیس در سال ۱۹۳۰ در روستای القصابین در نزدیکی شهر لاذقیه در خانواده‌ای علوی متولد شد. او تحصیلات متوسطه خود را در سال ۱۹۴۹ به پایان رساند؛ در سال ۱۹۵۴ نیز موفق به دریافت لیسانس فلسفه از دانشگاه دمشق شد. آدونیس پس از تحمل حبس به دلیل فعالیت‌های سیاسی در سال ۱۹۵۶ به بیروت عزیمت کرد. این شاعر، نویسنده و مترجم سوری در سال ۱۹۷۳ موفق به دریافت درجه دکترا ادبیات عرب از دانشگاه سن ژوزف بیروت شد. علی احمد سعید إسبر شناخت عمیقی از فرهنگ و ادبیات عرب دارد؛ به‌علاوه تسلط او به ادبیات جهان به ویژه ادبیات فرانسه کم‌نظیر است. او از سال ۱۹۸۶ در پاریس زندگی می‌کند و در قامت نویسنده فعالیت می‌کند. باید خاطرنشان ساخت این شاعر پرآوازه سوری، دو مرتبه جایزه ادبی گوته را دریافت کرده است.

جملاتی از کتاب الکتاب (جلد دوم)

برای شمشیرهایی که آبستن شمشیرند

برای فرزندانشان

و برای فرزندان فرزندانشان.

جمعیت پریشان قبایل

بلندای کوشک‌ها

و انوار درخشانشان

همه تو را باد!

مرا به ظلمت خویش واگذارید

که هرگز به سایه شما هجرت نخواهم کرد.

و صدایم را

عشقی دگر اختیار کردم و وقتی دگر

من

یار بیگانه این بیابانم

که تا ابدیت خود گسترده است

برای مطالعه‌ی جمله‌های بیشتری از الکتاب (گذشته مکان اکنون)، بخش نمونه کتاب را رایگان دانلود کنید.