کتاب میلی بدجنس

کتاب میلی بدجنس نوشته جین مانینگ، داستان کودکی است که از نادیده‌گرفته‌شدن خسته شده و برای جلب توجه، رفتار تازه‌ای را امتحان می‌کند: بدجنس‌بودن. میلی می‌خواهد دیگران حضورش را ببینند، اما واکنش اطرافیان همیشه همان چیزی نیست که انتظار دارد. این داستان کودکانه، تفاوت میان دیده‌شدن و پذیرفته‌شدن را در موقعیت‌هایی آشنا، از بازی تا جشن تولد، پیش می‌کشد. مهدی حاجی محمدی این کتاب را ترجمه کرده و انتشارات دال آن را منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب میلی بدجنس

کتاب میلی بدجنس اثر جین مانینگ درباره‌ی کودکی است که احساس می‌کند حضورش برای دیگران چندان اهمیتی ندارد. میلی نه در بازی‌ها صدای بلندی دارد و نه می‌تواند توجه اطرافیان را به خودش جلب کند. همین احساس، زمینه‌ی داستانی درباره‌ی نیاز به توجه، خودپذیری و رابطه با دیگران می‌شود. نویسنده به‌جای شروع‌کردن ماجرا با نصیحت، موقعیتی ملموس می‌سازد: کودکی چیزی می‌آفریند که برایش ارزشمند است، اما دیگران بی‌اعتنا از کنارش می‌گذرند. فاصله‌ی میان اهمیت آن نقاشی برای میلی و بی‌توجهی دیگران، ناراحتی او را آشکار می‌کند. شخصیت اصلی فقط کودکی نیست که رفتار نامناسبی دارد؛ او پیش از هر چیز می‌خواهد از حاشیه بیرون بیاید و حضورش به حساب بیاید. داستان از همین خواسته، رابطه‌ی میان احساس نادیده‌ماندن و میل به جلب توجه را پیش می‌کشد.
کتاب میلی بدجنس تغییر رفتار شخصیت اصلی را از خلال حرکت‌ها، حرف‌ها و واکنش اطرافیان نشان می‌دهد. سروصدای پوتین‌ها، به‌هم‌ریختن ظاهر و رفتارهای آزاردهنده، شکل‌هایی از تلاش میلی برای جلب توجه هستند. این جزئیات به احساس درونی او نمود بیرونی می‌دهند و موضوع خودپذیری را به اتفاق‌های روزمره پیوند می‌زنند. طنز موقعیت‌ها نیز از تضاد میان کوچکی شخصیت و رفتارهای پرهیاهویش شکل می‌گیرد. فضای خانه و مدرسه، مسئله را در دو محیط آشنا دنبال می‌کند؛ محیط‌هایی که در هریک، رفتار کودک بر رابطه‌اش با دیگران اثر می‌گذارد. پرسش مهم داستان فقط این نیست که بدجنسی چه پیامدی دارد. مسئله‌ی دیگر این است که آیا هر نوع توجهی می‌تواند احساس تنهایی را کمتر کند. خواننده همراه میلی با تفاوت میان نگاه‌هایی روبه‌رو می‌شود که از علاقه، تعجب، ناراحتی یا ترس سرچشمه می‌گیرند. این تفاوت، زمینه‌ای برای گفت‌وگو درباره‌ی دوستی و احترام فراهم می‌کند، بی‌آنکه نیاز کودک به دیده‌شدن را بی‌اهمیت جلوه دهد. داستان همچنین امکان فکرکردن به مسئولیت اطرافیان را فراهم می‌آورد: بی‌اعتنایی به احساس یا کار یک کودک، از نگاه خود او چه معنایی پیدا می‌کند؟

خلاصه کتاب میلی بدجنس

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!
میلی در بازی‌ها چندان به چشم نمی‌آید و احساس می‌کند کسی به حرفش گوش نمی‌دهد. یک روز روی پیاده‌رو گلی می‌کشد؛ گلی که از نظر خودش بهترین نقاشی اوست. چند دختر از روی نقاشی رد می‌شوند و چیزی جز لکه‌ای رنگی باقی نمی‌گذارند. میلی خودش را شبیه همان لکه می‌بیند و از این احساس به تنگ می‌آید. او تصمیم می‌گیرد دیگر ساکت نماند. موهایش را به‌هم می‌ریزد، پوتین‌های پرسروصدا می‌پوشد و رفتارهایی می‌کند که دیگران نتوانند نادیده‌اش بگیرند. کتاب میلی بدجنس ماجرای این تغییر را دنبال می‌کند؛ تغییری که توجه اطرافیان را جلب می‌کند، اما هم‌زمان واکنش‌هایی به همراه می‌آورد که میلی انتظارشان را ندارد. او حالا باید با نتیجه‌ی رفتار تازه‌اش در خانه و مدرسه روبه‌رو شود.

چرا باید کتاب میلی بدجنس را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب میلی بدجنس را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• داستان، احساس نادیده‌گرفته‌شدن را از زاویه‌ی تجربه‌ی یک کودک نشان می‌دهد.
• رفتارهای شخصیت اصلی، فرصتی برای گفت‌وگو درباره‌ی تفاوت جلب توجه و برقراری دوستی فراهم می‌کنند.
• موقعیت‌های خانه و مدرسه، پیامد رفتار آزاردهنده را در رابطه‌های آشنا نشان می‌دهند.
• خواننده می‌تواند میان نیاز میلی به توجه و شیوه‌ی بیان این نیاز تفاوت بگذارد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب میلی بدجنس به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• کودکانی که داستان‌های مربوط به دوستی و احساسات را دوست دارند.
• والدینی که می‌خواهند درباره‌ی نیاز کودک به توجه گفت‌وگو کنند.
• مربیانی که برای صحبت درباره‌ی رفتار آزاردهنده و احترام به دیگران، داستان می‌جویند.