کتاب تصنیف ناتمام (جلد دوم)

کتاب تصنیف ناتمام (جلد دوم) نوشته استفنی گاربر، داستان اوانجلینا فاکس را در سرزمینی ادامه می‌دهد که حتی افسانه‌هایش از نفرین در امان نیستند. اوانجلینا پس از خیانت جکس، شاهزاده‌ی دل‌ها، تصمیم گرفته است دیگر به او اعتماد نکند؛ اما نجات همسرش آپولو ممکن است دوباره او را به معامله‌ای خطرناک بکشاند. مسئله فقط یافتن یک درمان نیست: روایت‌های متناقض درباره‌ی طاقی جادویی، تشخیص خطر را دشوار کرده‌اند. یکتا حمزه خان ترجمه این رمان فانتزی عاشقانه را بر عهده داشته و نشر لی‌لا این کتاب را منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب تصنیف ناتمام (جلد دوم)

کتاب تصنیف ناتمام (جلد دوم) از استفنی گاربر، فضای قصه‌های پریان را به میدان کشمکش میان امید، فریب و اختیار تبدیل می‌کند. شمال باشکوه، سرزمین طاق‌های جادویی، خاندان‌های سلطنتی و موجوداتی است که «سرنوشت» نامیده می‌شوند. جادو در این جهان فقط وسیله‌ای برای برآورده‌شدن آرزوها نیست؛ جادو می‌تواند احساسات را دست‌کاری کند و انسان‌ها را در وضعیتی میان زندگی و مرگ نگه دارد. افسانه‌های شمال نیز گرفتار نفرینی هستند که ثبت‌کردن یا انتقال حقیقت را مختل می‌کند. بعضی داستان‌ها هنگام نوشته‌شدن آتش می‌گیرند و برخی با هر بار بازگویی تغییر می‌کنند. همین ویژگی، گذشته‌ی خاندان والور و ماهیت میراث جادویی آن‌ها را مبهم نگه می‌دارد. روایت سوم‌شخص، بیشتر همراه افکار و احساسات اوانجلینا حرکت می‌کند؛ بنابراین تردیدهای او بخشی از تجربه‌ی خواندن می‌شوند. اوانجلینا هنوز به امکان تغییر آدم‌ها باور دارد؛ اما تجربه‌ی خیانت، امیدواری او را با نیاز به مراقبت از خودش درگیر کرده است. گفت‌وگوهای پرتنش او و جکس نیز فاصله‌ی میان خواسته‌های انسانی و منطق موجودی فراطبیعی را آشکار می‌کنند.
کتاب تصنیف ناتمام (جلد دوم) رابطه‌ی اعتماد و قدرت را در مرکز موقعیت شخصیت‌ها قرار داده است. جکس می‌تواند پیشنهادی نجات‌بخش مطرح کند؛ اما همان پیشنهاد، اوانجلینا را به انجام خواسته‌ی خودش وابسته می‌کند. آپولو نیز فقط موضوع یک مأموریت نجات نیست؛ وضعیت او پرسش‌هایی درباره‌ی واقعی‌بودن عشق و اثر طلسم بر احساسات ایجاد می‌کند. لالا، دوست اوانجلینا، نمونه‌ی دیگری از موجودات سرنوشت است که آرزویش با آنچه برایش ساخته شده تعارض دارد. جزئیات محیط، از نقش گرگ روی در کتابخانه تا گیاهان مخصوص سوگواری و جشن در قصر، به فضای افسانه‌ای شکل می‌دهند. تغییر همین نشانه‌ها، جابه‌جایی قدرت و آسیب‌پذیری جایگاه اوانجلینا را محسوس می‌کند. این جلد ادامه‌ی ماجراهای پیشین است و شخصیت‌ها بار تجربه‌ها و معامله‌های گذشته را همراه دارند؛ درنتیجه روابط از نقطه‌ی آشنایی اولیه آغاز نمی‌شوند، بلکه بر زمینه‌ی دل‌شکستگی و بدهی‌های حل‌نشده پیش می‌روند.

خلاصه کتاب تصنیف ناتمام (جلد دوم)

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!
اوانجلینا فاکس پس از فهمیدن اینکه جکس همسرش آپولو را مسموم کرده، برای خودش نامه‌ای می‌نویسد تا دلیل بی‌اعتمادی‌اش را فراموش نکند. آپولو در خواب معلق گرفتار شده است و اوانجلینا به‌دنبال درمانی مستقل از شاهزاده‌ی دل‌ها می‌گردد. او امیدوار است کتاب‌های گمشده‌ی خاندان والور پاسخی برای این وضعیت داشته باشند. جکس، در مقابل، نجات آپولو را به یافتن سنگ‌های گمشده و گشودن طاق والوری گره می‌زند؛ طاقی که افسانه‌ها درباره‌ی محتویاتش توافق ندارند. جست‌وجوی اوانجلینا میان کتابخانه‌ها و درمانگران، هم‌زمان با آماده‌شدن قصر برای پذیرش وارث جدید ادامه پیدا می‌کند. او باید درباره‌ی خطری ناشناخته تصمیم بگیرد؛ در‌حالی‌که فرصت نجات آپولو محدودتر می‌شود و خاطره‌ی معامله‌ی قبلی اجازه نمی‌دهد پیشنهاد جکس را بی‌هزینه بداند.

چرا باید کتاب تصنیف ناتمام (جلد دوم) را بخوانیم؟

دلایل خواندن این کتاب را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• نفرین افسانه‌ها، جست‌وجوی حقیقت را به بخشی از معمای جهان داستان تبدیل می‌کند.
• کشمکش اوانجلینا و جکس، مرز میان کمک‌کردن و استفاده‌کردن از نیاز دیگری را زیر سؤال می‌برد.
• جزئیات قصر و آیین‌های شمال، پیوند جادو، زندگی روزمره و قدرت سلطنتی را نشان می‌دهند.
• تعارض آرزو و سرنوشت، دغدغه‌ی شخصیت‌های انسانی و فراطبیعی را به یکدیگر نزدیک می‌کند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

• علاقه‌مندان به فانتزی عاشقانه که از حضور نفرین، پیشگویی و موجودات جادویی در داستان لذت می‌برند.
• خوانندگانی که روابط آمیخته به بی‌اعتمادی و کشمکش عاطفی را دنبال می‌کنند.
• مخاطبان جلد پیشین که می‌خواهند ادامه‌ی ماجراهای اوانجلینا و جکس را بخوانند.