کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب اول، قهرمان گمشده)

کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب اول، قهرمان گمشده) (The Lost Hero) نوشته ریک ریردان و ترجمه فرزام حبیبی اصفهانی، رمانی فانتزی است و ماجرا را از جایی شروع می‌کند که جیسون در اتوبوسی میان چند نوجوان بیدار می‌شود و حتی نام و گذشته‌ی خودش را به یاد نمی‌آورد. این فراموشی خیلی زود به سفری پرتنش گره می‌خورد؛ سفری که در آن طوفان، موجودات افسانه‌ای و نشانه‌هایی از جهان ایزدان باستان یکی‌یکی ظاهر می‌شوند. این داستان را انتشارات بهنام منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب اول، قهرمان گمشده)

کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب اول، قهرمان گمشده) نوشته‌ی ریک ریردان با یک موقعیت ناآرام و معماگونه آغاز می‌شود: نوجوانی به نام جیسون ناگهان در اتوبوس مدرسه بیدار می‌شود و نه‌تنها اطرافیانش، بلکه هویت خودش را هم به یاد نمی‌آورد. همین فراموشی، موتور اصلی روایت را روشن می‌کند و از همان فصل‌های آغازین، فضای داستان را میان تعلیق، شوخی و خطر نگه می‌دارد. کنار جیسون، پایپر و لئو قرار دارند؛ سه شخصیتی که از همان ابتدا روشن است هر کدام گذشته، توانایی و مسئله‌ای پنهان دارند و قرار نیست فقط همسفرانی معمولی باشند.

کتاب، جهان خود را به‌تدریج از دل حادثه بیرون می‌آورد. بازدیدی ظاهراً عادی از گرندکانیون خیلی زود به رویارویی با ارواح توفان، موجودات اسطوره‌ای و نشانه‌های یک نبرد بزرگ‌تر تبدیل می‌شود. داستان از اسطوره‌های یونانی و رومی استفاده می‌کند، اما آن‌ها را در دل موقعیت‌های امروزی، مدرسه، اردوگاه و رابطه‌های میان نوجوانان قرار می‌دهد. نتیجه، فضایی است که هم حس ماجراجویی دارد و هم مدام سؤالات تازه‌ای پیش می‌کشد: جیسون واقعاً کیست، چرا گذشته‌اش پاک شده و این سه نفر چه جایگاهی در ماجرایی بزرگ‌تر دارند.

کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب اول، قهرمان گمشده) فقط بر نبرد و تعقیب‌وگریز تکیه نکرده است. رابطه‌ی میان شخصیت‌ها، حس بی‌جایی، اضطراب ناشی از ندانستن و تلاش برای اعتمادکردن به دیگران، بخش مهمی از حال‌وهوای آن را می‌سازد. لحن ریک ریردان در لحظه‌ای می‌تواند شوخ و بازیگوش باشد و چند صفحه بعد به‌ سمت خطر و ابهام برود. در کنار این تغییر ریتم، ورود شخصیت‌هایی مثل آنابت و اشاره به پرسی جکسون نشان می‌دهد که رمان او در جهانی گسترده‌تر جریان دارد و قرار است ماجرای تازه‌ای را در همان جهان دنبال کند؛ ماجرایی که از گم‌شدن یک قهرمان شروع می‌شود و به پرسش‌های بزرگ‌تری درباره‌ی هویت، سرنوشت و وفاداری می‌رسد.

خلاصه داستان قهرمانان کوه المپ (کتاب اول، قهرمان گمشده)

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

جیسون در اتوبوس مدرسه‌ای برای نوجوانان دردسرساز بیدار می‌شود، بی‌آنکه بداند کیست و چرا آن‌جاست. تنها چیزی که می‌بیند دو همراه نزدیکش، پایپر و لئو، هستند که او را می‌شناسند اما نمی‌توانند توضیحی برای فراموشی‌اش پیدا کنند. 

سفر آن‌ها به گرندکانیون با حمله‌ی موجوداتی توفانی و آشکارشدن توانایی‌هایی عجیب به‌هم می‌ریزد. جیسون در میانه‌ی خطر، شمشیری پنهان و نیرویی ناشناخته را در خود کشف می‌کند و به همراه دوستانش به اردوگاه دورگه‌ها می‌رسد؛ جایی که روشن می‌شود هر سه به دنیای ایزدان باستان پیوند دارند. با این‌ حال، پرسش اصلی همچنان پابرجاست: جیسون از کجا آمده و چرا گذشته‌اش از ذهنش پاک شده است؟

چرا باید کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب اول، قهرمان گمشده) را بخوانیم؟

دلایل خواندن قهرمانان کوه المپ (کتاب اول، قهرمان گمشده) را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• داستان از همان صفحه‌های اول با معمای هویت جیسون شروع می‌شود و کشش روایت را بر پایه‌ی همین ندانستن نگه می‌دارد.
• کتاب اسطوره‌های یونانی و رومی را در دل موقعیت‌های امروزی قرار می‌دهد و از این ترکیب، جهانی پرحادثه می‌سازد.
• سه شخصیت اصلی، خلق‌وخو و مسئله‌های متفاوتی دارند و همین تفاوت، رابطه‌های درون داستان را زنده نگه می‌دارد.
• روایت فقط به نبرد با موجودات افسانه‌ای محدود نمی‌شود و موضوعاتی مثل حافظه، اعتماد و پیدا‌کردن جایگاه خود را هم پیش می‌کشد.
• اشاره به شخصیت‌ها و رخدادهای بزرگ‌تر، چشم‌انداز مجموعه را گسترش می‌دهد و زمینه‌ی ادامه‌ی ماجراها را شکل می‌دهد.

خواندن کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب اول، قهرمان گمشده) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن قهرمانان کوه المپ (کتاب اول، قهرمان گمشده) به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• علاقه‌مندان به رمان‌های فانتزی ماجراجویانه که با اسطوره‌ها و موجودات افسانه‌ای سروکار دارند.
• خوانندگانی که از داستان‌های معمای هویت و شخصیت‌هایی با گذشته‌ی پنهان لذت می‌برند.
• کسانی که به روایت‌های گروهی با چند شخصیت اصلی و رابطه‌های پرتنش میان آن‌ها علاقه دارند.
• مخاطبانی که دوست دارند جهان اسطوره‌های باستانی را در فضایی امروزی و پرحادثه دنبال کنند.

درباره ریک ریردان

ریک ریوردان (Rick Riordan) (متولد ۱۹۶۴) نویسنده و آفریننده‌ی ادبیات فانتزی و علمی‌تخیلی کودک و نوجوان اهل ایالات متحده آمریکا است. او که پیش از آغاز نویسندگی حرفه‌ای سال‌ها به عنوان مدرس تاریخ و زبان انگلیسی فعالیت داشت، با تلفیق اساطیر ملل (همچون اسطوره‌های یونان، روم، مصر و نورس) با ماجراها و دغدغه‌های نوجوانان دنیای امروز، به یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان ادبیات نوجوان در جهان تبدیل شد. آثار او به بیش از ۴۰ زبان ترجمه شده و ده‌ها میلیون جلد از آن‌ها در سراسر جهان به فروش رفته است.

شهرت جهانی ریوردان با نگارش پنج‌گانه‌ی «پرسی جکسون» آغاز شد. از دیگر مجموعه‌های شاخص او می‌توان به «قهرمانان کوه المپ»، «آزمون‌های آپولو»، «مگنس چیس» و «خاطرات کانین» (هرم سرخ) و همچنین رمان تک‌جلدی «پرنسس اقیانوس» اشاره کرد. ریوردان در طول دوران فعالیت ادبی خود موفق به دریافت جوایز معتبری از جمله جایزه‌ی ادگار، مارک تواین و گودریدز شده است.

جوایز و افتخارات کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب اول، قهرمان گمشده)

• نامزد بهترین داستان فانتزی نوجوان در جوایز گودریدز (سال ۲۰۱۰)
• برنده‌ی جایزه‌ی کتاب نوجوان Evergreen (سال ۲۰۱۳)
• رتبه‌ی ۱ لیست پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک‌تایمز
• در لیست پرفروش‌های وال‌استریت ژورنال، یو‌اس‌اِی تودی و پابلیشرز ویکلی
• و...

چه نسخه‌های دیگری از کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب اول، قهرمان گمشده) منتشر شده است؟

• کتاب قهرمان گمشده، ترجمه‌ی ثمین نبی پور، نشر افق
• کتاب قهرمانان گمشده، ترجمه‌ی بیتا صادقیان، نشر سایه گستر

بخشی از کتاب قهرمانان کوه المپ (کتاب اول، قهرمان گمشده)

«حتی قبل از اینکه جیسون دچار برق‌گرفتگی شود، روز مزخرفی را پشت‌سرگذاشته بود.

او در صندلی عقب اتوبوس مدرسه بیدار شد. نمی‌دانست کجاست، دختری که او را نمی‌شناخت، کنارش نشسته بود که البته این قسمت، جزیی از آن روز چرند به حساب نمی‌آمد. دختر بانمکی بود، اما جیسون هرچه فکر کرد، نتوانست بفهمد که آن دختر کیست یا خودش در آنجا چکار می‌کند. کمی بلند شد، روی صندلی نشست، چشمانش را مالید و سعی کرد فکر کند.

ده، دوازده نفر از بچه‌ها روی صندلی‌های جلوتر نشسته بودند و به آی‌پاد گوش می‌کردند، گپ می‌زدند یا خوابیده بودند. همه‌شان هم‌سن و سال خودش بودند. پانزده... شانزده ساله؟

وحشتناک بود. حتی سن و سالش را هم به خاطر نمی‌آورد.

اتوبوس غرش‌کنان در جادهٔ پردست‌انداز پیش می‌رفت. بیرون از پنجره، صحرا توسط آسمان آبی محصور شده بود. جیسون حداقل این را می‌دانست که در صحرا زندگی نمی‌کند. سعی کرد به گذشته فکر کند... به آخرین چیزی که به خاطر می‌آورد.

دخترک، به او خیره شد.

- جیسون، حالت خوبه؟»