کتاب هتل رویا

کتاب هتل رؤیا نوشته‌ی لیلا العلمی با ترجمه‌ی فاطمه باقی‌پور روایتی است از آینده‌ای نزدیک که در آن فناوری نظارت و الگوریتم‌های پیش‌بینی جرم تا عمیق‌ترین لایه‌های زندگی خصوصی نفوذ کرده‌اند. نشر سورتمه آن را منتشر کرده است. داستان بر محور زنی به نام سارا می‌چرخد که پس از یک سفر کاری معمولی در فرودگاه متوجه می‌شود امتیاز ریسک او ناگهان بالا رفته و حالا در مرکز نگهداری‌ای به نام مدیسون تحت نظر است؛ جایی که هتل رؤیا و دستگاه‌هایش بر خواب و بیداری زنان سایه انداخته‌اند. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب هتل رویا

کتاب هتل رؤیا اثری از لیلا العلمی است که جهانی نزدیک به زمان حال را تصویر کرده است؛ جهانی که در آن سازمان ارزیابی ریسک با تکیه‌بر انبوه داده‌ها و الگوریتم‌های پیش‌بینی، درباره‌ی «خطرناک‌بودن» افراد تصمیم می‌گیرد. در این کتاب، سارا حسین، آرشیویست موزه، پس از بازگشت از سفری کاری در فرودگاه متوجه می‌شود امتیاز ریسک او به‌طور ناگهانی بالا رفته و باید به بخش بازرسی و پیشگیری برود؛ نقطه‌ی شروع فرایندی که زندگی عادی او را از هم می‌پاشد. کتاب هتل رؤیا در ادامه، فضای مرکز نگهداری مدیسون را نشان می‌دهد؛ ساختمانی که زمانی مدرسه‌ای دولتی بوده و حالا به مجموعه‌ای بسته تبدیل شده است. در این مرکز، زنان «افراد تحت نگهداری» نامیده می‌شوند نه زندانی، اما پروتزهای عصبی، حسگرها، دوربین‌ها و دستگاه‌هایی مثل تکمریون و هتل رؤیا هر حرکت و حتی خواب آن‌ها را ثبت می‌کنند. روایت میان گذشته‌ی سارا در فرودگاه، زندگی خانوادگی‌اش و روزمرگی سرد و تکراری مدیسون در رفت‌وآمد است و به‌تدریج سازوکار امتیاز ریسک، تمدید دوره‌ی نگهداری و نقش شرکت سیف-ایکس و آمنی‌کلاد در این نظام نظارتی را روشن می‌کند. در کتاب هتل رؤیا، العلمی از خلال جزئیات روزمره، گفت‌وگوهای سارا با دیگر زنان، و توصیف فضاهای بسته و تحت کنترل، به پرسش‌هایی درباره‌ی مرز امنیت و آزادی، برچسب «مشکوک» بودن، و این‌که چگونه داده‌ها می‌توانند سرنوشت انسان‌ها را تعیین کنند پرداخته است.

خلاصه داستان هتل رویا

کتاب هتل رؤیا داستان سارا حسین، آرشیویست موزه و متخصص تاریخ آفریقای پس از استعمار است که پس از سفری کاری به لندن، در فرودگاه لس‌آنجلس متوجه می‌شود الگوریتم سازمان ارزیابی ریسک او را «خطر قریب‌الوقوع» تشخیص داده است. امتیاز ریسک او بالا رفته، بدون آن‌که سابقه‌ی کیفری داشته باشد. این برچسب، او را از زندگی عادی‌اش کنار همسر و دوقلوهای خردسال، به مرکز نگهداری مدیسون می‌کشاند. در کتاب هتل رؤیا، مدیسون جایی است میان زندان و مرکز بازپروری؛ جایی که زنان «افراد تحت نگهداری» خطاب می‌شوند، اما پروتزهای عصبی، حسگرهای دما، دوربین‌ها و دستگاه‌هایی مثل تکمریون و هتل رؤیا، بدن، رفتار و رؤیاهایشان را زیر نظر دارند. سارا در کنار زنانی با پیشینه‌های متفاوت، با نظم خشک مرکز، امتیاز ریسک، کار اجباری در کانکس‌ها و جلسات ارزیابی روبه‌رو می‌شود و هم‌زمان در دفترچه‌اش خواب‌ها و خاطراتش را می‌نویسد تا بفهمد چگونه از صف مسافران عادی به جایگاه «خطر» رسیده است.

چرا باید کتاب هتل رویا را بخوانیم؟

کتاب هتل رؤیا تصویری نزدیک و ملموس از جهانی ارائه کرده است که در آن امتیاز ریسک، الگوریتم‌ها و پایگاه‌های داده بر سرنوشت افراد حاکم‌اند. این اثر از خلال داستان سارا و دیگر زنان مدیسون نشان می‌دهد نظارت دائمی چگونه به زندگی روزمره، روابط خانوادگی و احساس هویت نفوذ می‌کند و خواننده را به فکرکردن درباره‌ی امنیت، آزادی و برچسب «مشکوک» بودن وا می‌دارد.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن کتاب هتل رؤیا به علاقه‌مندان داستان‌هایی درباره‌ی آینده‌ی نزدیک، فناوری نظارت، هوش مصنوعی و پیامدهای اجتماعی آن پیشنهاد می‌شود. همچنین به کسانی پیشنهاد می‌شود که دغدغه‌ی عدالت، تبعیض الگوریتمی و تأثیر داده‌ها بر زندگی فردی و جمعی دارند و دوست دارند این موضوعات را در قالب روایت دنبال کنند.